富有航海經驗的安菲達姆斯說,"別理這些鳥兒.它們一定很多,假如我們登陸,可沒有這麼多箭去射殺它們.讓我們想個辦法,驅逐這些好鬥的飛鳥.我建議你們都戴上插有高高羽飾的頭盔,再用閃亮的長矛和盾牌裝點在船上,然後大聲吼叫.鳥兒聽到叫聲,看到頭盔上的羽毛,尖銳的長矛,閃光的盾牌,一定會嚇得飛走的."

英雄們稱讚這是一個好主意,他們全都照他的建議做了.他們再沒有看到一隻鳥.當他們臨近海島,並撞擊矛和盾發出一陣陣轟轟的聲響時,無數受了驚嚇的鳥兒從岸上飛起,掠過船的上方,像烏雲一樣.阿耳戈的英雄們用盾牌護住自己,鳥兒尖銳的羽翎飛蝗似地落下來,卻無法傷害他們.這些驚恐的可怕的鳥兒穿過大海,遠遠飛到對面的海岸上.阿耳戈的英雄們登上了海島.

在這裡,他們意外地遇到了朋友和夥伴.他們上岸走了沒幾步,遇到了迎面走來的四位衣衫襤褸的年輕人.其中一個匆匆向他們走來,打著招呼說:"好心的人啊,不論你們是誰,請幫幫我們這些可憐的落難人吧,給我們一點衣服穿,再給我們一點食物充飢!"

伊阿宋友好地答應給他們幫助,並問起他們的姓名和身世."你們一定聽到過關於佛裡克索斯的故事,他是阿塔瑪斯和涅斐勒的兒子."這個年輕人回答說,"你們知道,他把金羊毛帶到了科爾喀斯,是嗎?國王埃厄忒斯把大女兒卡爾契俄珀許配給他,我們就是他的兒子.我的名字叫阿耳戈斯,我們的父親佛裡克索斯不久前去世了.我們根據他的遺囑,航海去取他留在俄耳科墨諾斯城的寶物."

聽了這話,英雄們非常高興.伊阿宋立即認他們為堂兄弟,因為他的祖父阿塔瑪斯和克瑞透斯是親兄弟.這幾個小夥子繼續說到他們的船怎樣遭到風浪而沉沒,他們怎樣抱著一塊船板,漂流到這無人救助的島嶼.阿耳戈英雄們把他們出海的意圖告訴他們,希望他們加入他們的隊伍,一起去冒險.他們一聽,驚恐得瞪大了眼睛."我們的外祖父埃厄忒斯是個殘酷的人,據說是太陽神的兒子,具有非凡的力量.他統治著科爾喀斯地方的無數種族,而金羊毛旁邊還有一條可怕的巨龍看守著."聽到這些,英雄們有幾個頓時怕得臉色都變了.但埃阿科斯的兒子珀琉斯霍地站起來說:"你們別以為我們會敗在科爾喀斯國王的手下,別忘了我們也是神的子孫!如果他不把金羊毛乖乖地交給我們,我們就把它搶走!"接著,他們舉行豐盛的宴會,在用餐時又互相鼓勵,更增添了勇氣.第二天清晨,佛裡克索斯的兒子們穿著新衣,吃飽喝足,然後到了船上,阿耳戈船又揚帆出航了.經過一晝夜的航行,他們看到了高加索的山峰隱隱約約地聳立在海面上.等到暮色降臨時,他們聽到空中鳥兒急飛的聲音,那是去啄食普羅米修斯肝臟的蒼鷹.它在船的上方的空中飛翔,猛烈地扇動強健的翅膀,掀起一陣陣大風,鼓起了船帆.一會兒,他們聽到遠方傳來普羅米修斯的呻吟聲,因為雄鷹正在啄食他的肝臟.又過了一陣,呻吟聲消失了.他們看到蒼鷹在高空中扇動著翅膀,往回飛去.

就在當天夜晚,他們到達了目的地,即法瑞斯河的出海口.有幾個人高興地攀上桅杆,卸下船帆,然後用槳把船劃到寬闊的河面上,溯流而上,波浪似乎都在船前繞開了道路.他們看到船的左邊是高加索山和科爾喀斯王國的都城基泰阿.右面是廣袤的田野和阿瑞斯的聖林.在那裡,一條巨龍瞪大不眠的眼睛,看守著掛在櫟樹冠上的金羊毛.現在伊阿宋站起來,端著盛滿酒的金盃,高舉起來,澆祭河流和大地母親,祭奠諸位神以及在途中死去的英雄們.他請求諸神幫助,保護阿耳戈船.

"現在我們已經平安地來到達科爾喀斯,"舵手安克奧斯說,"現在是我們該認真地商量一下的時候了,到底是友好地央求埃厄忒斯,還是用其他辦法來實現我們的目的."

"明天再說吧!"疲倦的英雄們叫道.伊阿宋當即吩咐把船停在蔭涼的河灣裡.他們一躺下就睡著了.但睡了沒多長時間天就亮了,早晨的陽光把他們喚醒了.

伊阿宋在埃厄忒斯的宮殿裡

清晨,阿耳戈英雄們正在商量,伊阿宋站立起來說:"我有個建議:大家都安靜地留在船上,不過得拿著武器,作好準備.我想帶佛裡克索斯的四個兒子,另外再從你們之中挑選二人,一起上國王埃厄忒斯的宮殿去.我要婉言問他,是否願意把金羊毛交給我們.毫無疑問,他會拒絕我們的要求,但這樣做所發生的一切後果,都必須由他負責.誰知道呢,也許我們的勸說能夠使他改變主意.上次他不是也曾被人說服,同意收留從後母那兒逃出來的無辜的佛裡克索斯嗎?"

年輕的英雄們同意伊阿宋的建議.於是,他手持赫耳墨斯的和平杖,帶著佛裡克索斯的兒子們和他的同伴忒拉蒙和厄利斯國王奧革阿斯離開大船.他們踏上一塊長滿著柳樹的田野.他們看到樹上吊著許多用鏈子捆著的屍體,感到很恐怖.但死者生前不是罪犯,也不是被殺害的外鄉人.在科爾喀斯有個風俗,死去的男人不許火化或者土葬,而要用生牛皮裹起來,吊在遠離城市的樹上,讓屍體風乾.只有婦女死後才埋葬入土.

科爾喀斯是一個人數眾多的民族.為了讓伊阿宋和他的同伴不被居民發現,阿耳戈英雄的保護女神降下濃霧把他們遮掩起來.直到他們進入宮殿後,霧才消散.他們站在宮殿的前院,看著厚實的宮牆,巍峨的大門和雄偉的立柱,都感到驚訝不已.整個建築圍了一道凸出的石牆.他們悄悄地跨過前院的大門,看到上面攀滿葡萄藤的亭子和四股常流不息的噴泉.奇怪的是一股噴出牛奶,一股噴出葡萄酒,一股噴出香油,最後一股噴出冬暖夏涼的水.這是技藝高超的赫淮斯托斯為國王精工製成的.他還製造了口中噴火的銅牛和堅固的鐵犁.赫淮斯托斯將這些工藝品全部獻給埃厄忒斯的父親太陽神,感謝太陽神在與巨人之戰中救出了他,讓他躲進太陽車裡逃跑.

他們由前院走進中院.兩旁廊柱,從左右分開,通往許多宮室和林蔭道.阿耳戈英雄們往前走時,看到幾座相對的宮殿.一座宮殿裡住著國王埃厄忒斯,另一座宮殿裡住著他的兒子阿布緒米託斯,其餘的住著宮女和國王的女兒卡爾契俄珀和美狄亞.小女兒美狄亞平常很少露面,因為她是赫卡忒神廟的女祭司,常常住在神廟裡.但這天早晨,希臘人的保護女神赫拉卻使她留在宮殿裡.正當她離開自己的房間,準備去姐姐那裡時,在途中突然碰到了這些英雄們.她驚叫起來,卡爾契俄珀聽到叫聲,急忙開門出來,卻突然失聲歡叫起來,因為她看到面前站著自己的四個兒子.他們立即撲入母親的懷抱.母子五人重新團聚,真是悲喜交集.

美狄亞和埃厄忒斯

埃厄忒斯和他的王后厄伊底伊亞也聞聲趕來.不一會,大院裡擠滿了人,一片歡騰.奴僕們有的為款待客人忙著宰殺一頭大公牛,有的劈木柴,生火,還有的在忙著燒水.正當大家忙忙碌碌的時候,愛神卻高高地飛翔在空中,從箭袋中抽出一支箭,然後悄無聲息地降落下來,蹲在伊阿宋的身後,瞄準國王的女兒美狄亞.誰也沒有發現飛箭,連美狄亞也沒看見,她只覺得心口一陣灼痛,不時地深深吸著氣,然後偷偷地抬頭注視著伊阿宋.她不再想別的事,心中充滿甜蜜的痛苦,臉上羞得緋紅.

在歡樂的嘈雜聲中,沒有人發現美狄亞的心事.僕人們端上佳餚美酒,阿耳戈英雄們已經沐浴更衣,高高興興地在餐桌旁坐下,享用豐盛的美食,並且暢飲起來.席間,埃厄忒斯的外孫敘述了途中的遭遇,國王乘機悄悄向他打聽這些外鄉人的情況."我不想對你隱瞞,外祖父,"阿耳戈斯附在他的耳後低聲說,"這些人是為了金羊毛才來找你的.有個國王想把他們趕出他們的國土,因此派給他們這個危險的任務.他希望這批英雄會惹起宙斯的憤怒,招致佛裡克索斯的報復.帕拉斯.雅典娜幫助他們建造了一條堅固的大船,這船經得起驚濤駭浪.全希臘的英雄們都勇敢地集合在這條船上."

國王聽到這些吃了一驚,十分恨他的外孫們.他認為一定是他們引來了這麼多的外鄉人,進了他的王宮大院.國王眼睛裡充滿著怒火,大聲地說:"你們這批叛徒,滾出去,別讓我看見你們!你們不是來取金羊毛,而是來搶我的王杖和王位的.要不是你們遠道而來,做了我的賓客,我今天真的不會饒了你們!"

坐在國王邊上的忒拉蒙,聽到這話,十分生氣,正想站起來回罵國王,但伊阿宋及時阻止了他,溫和地說:"埃厄忒斯,請你放心,我們來到你的城裡,進了你的王宮,並不是來搶劫的.誰願意漂泊過海,經歷如此險惡的航程,前來奪取別人的財產,讓自己致富呢?是可憐的命運和暴君的命令把我推上了這條路.你如果把金羊毛送給我,全希臘人都會因此而稱讚你,我們也一定會報答你的好意.如果你遇上戰事,那麼就可以把我們看作你的盟友,我們將為你而戰!"

伊阿宋說這些話,是想和國王和解,而國王卻在暗暗思忖究竟是即刻把他們殺死,還是先試試他們的力量.他細細想了一會,覺得後一個辦法比較合適,於是漸漸地平靜下來,說:"何必如此膽怯呢?如果你們真是神的子孫,那麼就有本事把金羊毛取回去.我喜歡勇敢的男子漢,願意把一切都賞賜給他們.可是你們如何才能向我顯示你們的本事和力量呢?