]
忤合第六
忤合第六
[大道既隱,正道不得,坦然而行,故將合於此,必忤於彼,令其不疑,然後可行其意,即伊、呂之去就是也。]
凡趨合倍反,計有適合。
[言趨合倍反,雖參差不齊,然後施之計謀,理乃適合。]
化轉環屬,各有形勢,反覆相求,因事為制。
[言倍反之理,隨化而轉,如連環之屬。然其去就,各有形勢,或反或覆,理自相求,莫不因彼事情,為之立制也。]
是以聖人居天地之間,立身御世,施教揚宣告名也。必因事物之,會觀天時之宜,因之所多所少,以此先知之,與之轉化。
[所多所少,謂政教所宜多、所宜少也。既知多少所宜,然後為之增減,故曰:以此先知,謂用倍反之理知之也。轉化,謂轉變以從化也。]
世無常貴,事無常師。
[能仁為貴,故無常貴;立善為師,故無常師。]
聖人常為無不為,所聽無不聽。
[善必為之,故無不為;無稽之言不聽,故無所聽。]
成於事而合於計謀,與之為主。
[於事必成,於謀必合,如此者與眾立之,推以為主也。]
合於彼而離於此,計謀不兩忠。
[合於彼,必離於此,是其忠謀不得兩施也。]
必有反忤:反於是,忤於彼;忤於此,反於彼,其術也。
[既有不兩施,宜行反忤之術。反忤者,意欲反合於此,必行忤於彼。忤者,設疑其事,令昧者不知覺其事也。]
用之天下,必量天下而與之;用之國,必量國而與之;用之家,必量家而與之;用之身,必量身材能氣勢而與之。大小進退,其用一也。
[用之者,謂反忤之術。量者,謂其事業有無。與,謂與之親。凡行忤者,必稱其事業所有而親媚之,則暗主無從而覺,故得行其術也。所行之術,雖有大小進退之異,然而至於稱事揚親則一,故曰:其用一也。]
必先謀慮計定,而後行之以飛鉗之術。
[將行反忤之術,必須先定計謀,然後行之,又用飛鉗之術以彌縫之。]
古之善背向者,乃協四海、包諸侯、忤合之地,而化轉之,然後以之求合。
[言古之深識背向之理者,乃令同四海,兼併諸侯,驅置忤合之地,然後設法變化而轉移之,眾心既從,乃求其真主,而與之合也。]
故伊尹五就湯、五就桀,然後合於湯;呂尚三就文王、三入殷,而不能有所明,然後合於文王。
[伊尹所以就桀[紂]者,以忤之令不疑。彼既不疑,然後得合於其真主矣。]
此知天命之鉗,故歸之不疑也。
[以天命繫於殷湯文王,故二臣歸二主不疑也。]
非至聖人達奧,不能御世;勞心苦思,不能原事;不悉心見情,不能成名;材質不惠,不能用兵;忠實無真,不能知人。故忤合之道,己必自度材能知睿,量長短遠近孰不如?
[夫忤合之道,不能行於勝己,而必用之於不我若,故知誰不如,然後行之也。]
乃可以進,乃可以退;乃可以縱,乃可以橫。
[既行忤合之道於不如己者,則進退縱橫,唯吾所欲耳。]
揣篇第七
揣篇第七
[古之善用天下者,必量天下之權,而揣諸侯之情。量權不審,不知強弱輕重之稱;揣情不審,不知隱匿變化之動靜。何謂量權?曰:度於大小,謀於眾寡,稱貨財之有無。]
多少、饒乏、有餘不足幾何?辨地形之險易,孰利孰害?謀慮,孰長孰短?君臣之親,疏孰賢孰不肖?與賓客之知睿,孰少孰多?觀天時之禍福,孰吉孰兇?諸侯之親,孰用孰不用?百姓之心,去就變化,孰安孰危?孰好孰憎?反側孰便?能知如此者,是謂權量。
[天下之情,必見於權也。善修量權,其情可得而知之。知其情而用之者,何適而不可哉!]
揣情者,必以其甚喜之時,往而極其欲也。其有欲也,不能隱其情。必以其甚懼之時,往而極其惡也。其有惡也,不能隱其情,情慾必失其變。
[夫人之性,甚喜則所欲著,甚懼則所惡彰,故因其彰著,而往極之,惡欲既極,則其情不隱,是以情慾因喜懼之變而失也。]