1月8日星期三，湯姆與瑪琳約在紀念廣場購物中心的餐廳共進午餐。他看到一輛廂型貨車停在「葛雷西藥房」門前，只見搬運工人將一隻大箱推進藥房。這時，湯姆喃喃說道：「他們在運送毒品。今晚這家藥房會工作得很晚。」

瑪琳好奇地打量他，不知他為何會這麼說。

凱文計劃打劫這家藥房，還邀集盧偉恩和另外一個朋友白諾宇。他向他們說明計劃，要他們兩人去執行，得手之後大家平分贓款和毒品。由於凱文負責計劃，因此可分得百分之二十。

當晚，他們兩人依凱文的指示，一到凌晨一點半便立刻展開行動。他們用槍逼迫藥劑師，將他鎖進店後，搜刮保險櫃裡的錢和藥櫃裡的毒品。

他們仍按原定計劃把車駛進樹林，將白色旅行車塗成黑色，然後開車去接凱文。返回白諾宇的住處後，凱文開始清點毒品，分別有：令他靈、補累柳丁、得墨落、奎魯德、得落迪和其他藥劑。

他估計這批貨的市價達三萬至三萬五千元。這時，他看到他們臉上的表情從好奇轉變成貪婪。黑夜漸退時，他們情緒高昂，兩人前後分別偷偷靠近凱文，都向凱文建議兩人分贓就好了，大可幹掉第三者。結果，在天際初露曙光前，趁他們兩人睡意正濃、意識未明，凱文把所有的錢和毒品放進兩隻皮箱，一個人開車前往哥倫布市。他知道那兩人都沒膽量與他對抗，他們都怕他。

盧偉恩和白諾宇買通警察，這是凱文預料中的事。只要處理掉那些毒品，一切證據便煙消雲散。遭搶的藥劑師見過那兩人，卻未見過凱文，整件檔案都無法牽扯於他。

隔日，瑪琳讀到《蘭開斯特鷹報》上「葛雷西藥房」搶案的報導，心中立刻升起不祥預感。

幾天後，湯姆約她見面共進晚餐，她很驚訝那輛老道奇車已被漆成黑色了。

「是你乾的，對不對？」她壓低嗓門。

「什麼？汽車改顏色？」湯姆無辜地問道。

「葛雷西藥房搶案是你乾的！」

「天哪，現在你的意思是說我是搶犯？瑪琳，這件事我根本都不知道，我發誓。」

這讓她迷糊了，某些跡象卻不得不令她相信比利犯了案。但是，對於剛才的指控，比利真的很生氣。除非他是全世界最偉大的演員，否則他一概否認的態度實在是太逼真了。

「我只是希望這件事與你無關。」她說道。

分開後，對於瑪琳的指控，亞倫愈來愈緊張，他總覺得不太對勁。開車返回工作的路上，他認為自己必須得到一些幫助。

「快出來呀，兄弟們！」他大聲喊道，「我們現在有麻煩了。」

「亞倫，你說的一點兒也沒錯。」亞瑟說：「繼續往前開。」

「不換人駕駛嗎？」

「我不想開車，我一直不習慣美國的道路，你繼續開就好了。」