起強圉赤奮若七月，盡重光大荒落三月，

凡三年有奇。

○寧宗法天備道純德茂功仁文哲武聖睿恭孝皇帝嘉定十年（金興定元年，蒙古

太祖十二年）

秋，七月，丙子朔，日有食之。

癸未，金隩州振威軍萬戶馬寬，逐其刺史李策，據城叛，金主遣人招之，乃降。

已而復謀變，州吏擒戮之，夷其族。

丁亥，嗣濮王不儔卒。

時李全等出沒島崮，寶貨山積，而不得食，相率食人。會鎮江武鋒卒沈鐸，亡

命山陽，誘致米商，鬥米輒售數十倍，知楚州應純之償以玉貨，北人至者輒舍之。

鐸因說純之以歸銅錢為名，弛渡淮之禁，由是來莫可遏。

初，楊安兒有意歸朝；定元民季先，大俠劉佑之廝養也，嘗隨佑部綱客山陽，

安兒處以軍職。安兒死，先至山陽，夤緣鐸得見純之，言山東豪傑願歸正之意。純

之命先譏察，諭意群豪，以鐸為武鋒副將，與高忠皎各集忠義民兵攻海州；糧援不

繼，退屯東海。

純之見蒙古方困金，密聞於朝，謂中原可復。時頻歲小稔，朝野無事，丞相史

彌遠鑑開禧之事，不明言招納，密敕純之慰接之，號忠義軍，就聽節制，給忠義糧。

於是東海馬良、高林、宋德珍等萬人輻輳漣水，李全等生羨心焉。

八月，壬子，金削御史大夫永錫官爵。有司論失律當斬，金主以近族，特貰其

死。

丙寅，金左司諫布薩毅夫請更開封府號，賜美名，以尉氏縣為刺郡，睢州為防

御，與鄭、延二州左右前後輔京師。金主曰：「山陵在中都，朕豈樂久居此乎！」

乃止。

蒙古主以穆呼哩有佐命功，拜太師，封國王，承製行事，賜誓券、金印，分鴻

吉哩等十軍及蕃、漢諸軍，並隸麾下，建行省於燕雲，且謂之曰：「太行之北，朕

自經略；太行之南，卿其勉之！」穆呼哩乃自中都南攻遂城及蠡州，皆下之。

初，蠡州拒守，力屈乃降，穆呼哩怒，將屠其城。州人趙瑨，以穆呼哩為署百

戶，泣曰：「母與兄在城中，乞以一身贖一城之命。」穆呼哩義而許之。

九月，壬午，金改元興定，大赦。

辛卯，蒙古兵徇金隰州及汾西縣；癸巳，攻沁州。

先是金遼東行省於春初擊敗契丹，夏末，遣人來獻捷；至是行省完顏伊爾必斯

為叛人伯德呼圖所殺。

丁酉，蒙古兵薄金太原城，攻交城、清源。

冬，十月，乙巳朔，以久雨，釋大理、三衙、臨安府及兩浙諸州杖以下囚。

甲寅，金命高汝礪、張行簡修《章宗實錄》。

乙卯，蒙古兵徇金中山府及新樂縣，旋下磁州。

壬戌，金右司諫兼侍御史許古，上疏諫南伐曰：「昔大定初，宋人犯宿州，已

而屢敗。世宗料其不敢遽乞和，乃敕元帥府遣人議之，自是太平幾三十年。泰和中，

韓侂冑妄開邊釁，章宗遣駙馬布薩揆討之，揆慮兵興費重，陰遣侂胄族人齎乃祖琦

畫像及家牒，偽為歸附，以見邱崈，因之繼好，振旅而還。夫以世宗、章宗之隆，

府庫充實，天下富庶，猶先俯屈以即成功，告之祖廟，書之史冊，為萬世美談。今

蒙古兵少息，若復南邊無事，則太平不遠矣。或謂專用威武，可使宋人屈服，此殆

虛言，不究實用，借令時獲小捷，亦不足多賀。彼見吾勢大，必堅守不出；我軍倉

卒無得，須還以就糧，彼復乘而襲之，使我欲戰不得，欲退不能，則休兵之期，乃

未見也。況彼有江南蓄積之餘，我止河南一路，征斂之弊，可為寒心。宜速與通和，

則蒙古聞之，亦將斂跡，以吾無掣肘故也。」

金主以問宰臣，高汝礪曰：「宋人多詐無實，雖與文移往來，而邊備未敢遽撤，

備既不撤，則議和與否，蓋無以異。或復蔓以浮詞，禮例之外，別有求索，言涉不

遜；或舉大定中和議為言。夫彼若請和，於理為順，豈當先發此議以示弱耶？」張

行信曰：「宋人幸吾釁隙，數肆侵掠，我大國，不責以詞而責以兵，茲非示弱乎？

至於問而不報，報而不遜，曲自在彼，何損於我？大定遣使，正國家故事，何失體

之有？且國家多艱，戍兵滋久，不思所以休息之，如民力何！」

金主命古草議和牒文，既成，以示果勒齊，果勒齊以為詞有哀祈之意，自示微

弱，議遂寢。

辛未，蒙古取金鄒平、長山及淄川。

十一月，丙戌，太白晝見。金遣翰林侍講學士楊雲翼禜之。

蒙古取金濱、棣、博三州；己丑，下淄州；庚寅，下沂州。

戊戌，太白經天。蒙古兵攻金太原府。

十二月，甲辰朔，蒙古攻金潞州，都統馬甫死之。

戊申，以軍興，募人納粟補官。

庚戌，蒙古取金益都府；辛酉，取密州，節度使完顏寓死之。

辛亥，金胥鼎奉詔發兵，由秦、鞏、鳳翔三路南伐，仍上書諫曰：「自大安之

後，天下騷然者累年，民間差役重繁，浸以疲乏，乃日勤師旅，遠近動搖，未獲一

敵而自害者眾，其不可一也。西北二兵如乘隙並至，雖有潼關、黃河之險，殆不足

恃。三面受敵，恐貽後悔，其不可二也。車駕幸汴，益近宋境，彼必朝夕憂懼，委

曲為防，聞王師出唐、鄧，必所在清野，使我軍無所得，徒自勞費，其不可三也。

宋我世仇，比年非無恢復雪恥之志，特畏吾威力，未敢輕舉。今我軍皆烏合之眾，

遽使從戎，豈能保其決勝哉！其不可四也。沿邊人戶，賦役煩重，不勝困憊，又凡

失業居河南者，類皆衣食不給，貧窮之迫，盜所由生，如宋人陰為招募，使為鄉導，

則內有叛民，外有勍敵，未易圖之，其不可五也。今春事將興，若進兵不還，必違

農時，以誤防秋之用，其不可六也。」

金主以問宰臣，以為諸軍已進，不從其議。

癸酉，金完顏贇以步騎萬人侵四川；戊辰，迫湫池堡；己巳，破天水軍，守臣

黃炎孫遁。金人攻白環堡，破之；庚午，迫黃牛堡，統制劉雄棄大散關遁。

李全及其兄福襲金青、莒州，取之。

是歲，金延州刺史溫薩克喜言：「近世河離故道，自衛東南流，由徐、邳入海，

以此河南之地為狹。竊見新鄉縣西，河水可決使東北流，其南有舊堤，水不能溢，

行五十餘裡，與清河合，由清州柳口入海。此河之舊道也，皆有故堤，補其缺罅足

矣。如此，則山東、大名等路皆在河南，而河北諸郡亦得其半，退足以為備禦之計，

進足以壯恢復之圖。」議者以為河流東南已久，決之，恐故道不容，衍溢而出，遂

寢。

○寧宗法天備道純德茂功仁文哲武聖睿恭孝皇帝嘉定十一年（金興定二年，蒙

古太祖十三年）

春，正月，壬午，李全率眾來歸，詔以全為京東路總管。

戊子，金人圍阜郊堡。

丁酉，金人侵隔芽關，興元都統李貴遁，官軍大潰。

是月，蒙古圍夏興州，夏國主遵頊命其子居守而出走西涼。

金主諭胥鼎曰：「大散關可保則保，不可保則焚燬而還」二月，甲辰，金人焚

大散關退去。

丙午，金人破阜郊堡，死者五萬人。先是安丙約夏人會師攻秦、鞏，夏人不至，

遂有此敗。

丁未，金人破湫池堡。

戊申，金人圍隨州、棗陽軍。孟宗政初視事，愛僕犯令，立斬之，軍民股慄。

於是築堤積水，修治城堞，簡閱軍士。完顏薩布擁步騎圍城，宗政與扈再興合兵角

敵，歷三月，大小七十餘戰，宗政身先士卒。金人戰輒敗，忿甚，周城開壕，列兵

壕外，以綯鈴吠犬自警。宗政募壯士乘間突擊，金人不能支，盛兵薄城，宗政隨方

力拒。隨州守許國援師至白水，鼓聲相聞，宗政率諸將出戰，金人奔潰。

辛亥，金參知政事張行信出為彰化節度使兼涇州管內觀察使。金主諭之曰：

「初，朕以朝臣多稱卿才，乃令參決機務。而廷議之際，多不據正，妄為異同，甚

非為相之道。復聞邇來殊不以幹當為意，豈欲求散地耶？今授此職，卿宜悉之。」

行信數與果勒齊辯，近侍局譖之，故外貶。

丙寅，金主諭尚書省曰：「聞中都納粟官，多為吏部繳駁，殊不知方闕乏時利

害為何如。又，立功戰陣人必責保官，若輩皆義軍、白丁，豈識朝官！倍文牒可信，

即當與之。若至在都時，規運薪炭入城者，朕嘗許恩授以官，此豈容偽！而間亦為

所沮格。今後勿復爾。」

三月，丁丑，金人焚湫池堡而去。

戊子，金以御史中丞巴圖魯為參知政事。

利州統制王逸等帥師及忠義人十萬，復大散關及阜郊堡，追斬金副統軍完顏贇，

進攻秦州。至赤谷口，逸傳沔州都統劉昌祖之命退師，且放散忠義人，軍遂大潰。

癸巳，金包長壽率長安、鳳翔之眾復攻阜郊，遂趨西和州。是日，鎮江忠義統

制彭惟誠等之兵敗於泗州。

丙申，劉昌祖焚西和州遁，守臣楊克家棄城去，遂為金人所有。

夏，四月，甲辰，劉昌祖焚成州遁，守臣羅仲甲棄城去。是日，金人去西和州。

乙巳，金曲赦遼東等路，以戶部尚書瓜勒佳必喇為翰林學士承旨、權參知政事，

行省於遼東。

戊申，階州守臣侯頤棄城去。是日，金人去成州。

壬子，金遣侍御史完顏素蘭等赴遼東，察訪富鮮萬努事體。癸丑，素蘭請宣諭

高麗，復開互市。從之。

戊午，金人復侵大散關，守臣王立遁。己未，金人侵黃牛堡，興元都統吳政拒

追之。癸亥，政至大散關，斬立以徇。金人連破諸州，前後獲糧九萬斛，錢數千萬，

軍實不可勝計。事聞，政進三官，劉昌祖安置韶州，楊克家等各責遠州居住。

金伊爾必斯自潼關之敗，失其所在，變姓名，匿居柘城，為御史覺察，系其家

屬，將窮治之，乃遣子上書詣吏待罪。臺臣請誅之以懲不忠，金主卒赦其罪，諭以

自效。

五月，癸未，蚩尤旗見，長竟天。

金苗道潤素與中都經略副使賈瑀有隙，道潤從數騎行，瑀伏甲射之，道潤顛於

道左，遂卒。瑀不自安，遣使告道潤將張柔曰：「吾得除道潤者，以君不助兵故也。」

柔怒，叱使者曰：「瑀殺吾帥，吾食瑀肉且未足快意，反以此言相戲耶！」遂檄召

道潤部曲，告以復仇之意；眾皆羅拜，推柔為長，柔會兵趨中山。蒙古兵出自紫荊

關，柔遇之，遂戰於狼牙嶺，柔馬跌，被執，見主帥明安，柔不跪。左右強之，柔

叱曰：「彼帥，我亦帥也。死即死，終不偷生為他人屈。」明安壯而釋之。潰卒稍

集，明安恐柔為變，質其二親於燕京，柔乃降，蒙古以柔為河北都元帥。

蒙古徇金錦州，元帥劉仲亨死之。

六月，甲辰，金樞密院以賈瑀等殺苗道潤，請治其罪。金主曰：「道潤之眾，

亟收集之。瑀等是非未明，姑置勿問。」

金石州賊馮天羽，據臨泉縣為亂，刺史赫舍哩公順遣將王九思攻破之。金主命

國史院編修官馬季良持誥敕、金幣往招其黨，安國用降，就署國用同知孟州防禦使。

辛酉，湖州水，賑之。

秋，七月，庚午朔，日有食之。

辛未，夏人攻龕谷，金提控瓜勒佳瑞擊走之。已而夏人復至，瑞仍擊破之。

癸酉，奪知天水軍黃炎孫三官，辰州居住。

己卯，金以旱，命禮部尚書楊雲翼分理兔獄。癸未，大雨。

己酉，修《孝宗寶訓》。

八月，蒙古穆呼哩率步騎數萬，自太和嶺徇河東，取金代、隰二州。九月，乙

亥，破太原府。元帥烏庫哩德升力拒之，城西北隅壞，德升聯車塞其處，三卻三登，

矢石如雨，守陴者不能立。城破，德升自縊而死，其姊及妻皆自殺。蒙古兵徇金汾

州，節度使完顏恩徹亨死之。

是月，李全破金密州及壽光縣。

冬，十月，蒙古徇金絳、潞。壬子，攻平陽，提控郭用死之。行省參政李革守

平陽，兵少援絕，癸丑，城陷。或謂革宜上馬突圍出，革嘆曰：「吾不能保此，何

面目見天子！汝輩可去矣。」遂自殺。

是月，李全破鄒平、臨朐、安丘等縣，金提控王顯死焉。

十一月，壬申，金人攻安豐黃口灘。

陝西人張羽來歸。

蒙古取金潞州，元帥右監軍納哈塔布拉圖、參議官王良臣死之。

十二月，金主欲乘勝來議和，以開封府治中呂子羽為詳問使，至淮中流，不納。

金主怒，以布薩安貞為左副元帥，輔太子守緒，會師南侵。

金宰相請修山寨以避兵，御史中丞完顏伯嘉諫曰：「建議者必曰據險可以安君

父，獨不見陳後主之入井乎？假令入山寨可以得生，能復為國乎？人臣有忠國者，

有媚君者；忠國者或拂君意，媚君者不為國謀。臣竊謂有國可以有君，有君未必有

國也。」果勒齊、高汝礪聞之，怒甚，旋出伯嘉行省河中。

是歲，契丹陸格據高麗江東城，蒙古遣哈珍札拉率師平之，高麗王盦遂降，歲

貢方物。

遼王琉格引蒙古契丹軍及東夏國元帥呼圖兵十萬圍赫舍，高麗助兵四十萬，克

之。赫舍自經死。徙其民於西樓。

○寧宗法天備道純德茂功仁文哲武聖睿恭孝皇帝嘉定十二年（金興定三年，蒙

古太祖十四年。己卯，一二一九年）

春，正月，戊辰朔，召四川制置使董居誼赴行在。居誼黷貨，所至輒敗，故以

聶子述代之。

戊子，金人攻成州，都統張威自西和州退守仙人原。

辛卯，金人復侵西和州，守將趙彥吶設伏待之，殲其眾。

壬辰，金主以蒙古已破太原，河北事勢非復昔比，詔百官議所以為長久之利者。

翰林學士承旨圖克坦鎬等以謂：「制兵有三：一曰戰，二曰和，三曰守。今欲戰則

兵力不足，欲和則敵人不從，唯有守耳！河朔州郡既殘破，不可一概守之，宜取願

就遷徙者，屯於河南、陝西，其不願者，許自推其長，保聚險阻。」刑部侍郎溫屯

呼哈勒等曰：「河北諸郡，宜令諸郡選才幹，眾所推服，能糾民遷徙者，願之河南

或晉安、河中及諸險隘，量給之食，授以曠土，盡力耕稼，置僑治之官，撫循教戰，

漸圖恢復。」宣徽使伊喇光祖等曰：「太原雖暫失，頃亦可復。當募土人威望服眾

者，假以方面，重權能，克復一道，即以本道總管授之，能捍州郡，即以長佐授之，

必各保一方，使百姓復業。」廷臣多同光祖議。已而河中行省完顏伯嘉亦上書曰：

「中原之有河東，如人之有肩背。古人云：‘不得河東，不可為雄。’萬一失之，

恐未易取也。」

甲午，金人破鳳州，夷其城。乙未，興元都統吳政及金人戰於黃牛堡，死之。

金主謂宰臣曰：「頃近侍還自陝西，謂拜甡已得鳳州；如得武休關，將遂取蜀。

朕意殊不然。假使得之，亦何可守？此舉蓋為宋人渝盟，初豈貪其土地耶？朕重惜

生靈，惟和議早成為佳耳。」

二月，庚子，太白晝見。

金主與太子謀南征帥，不得其人，嘆曰：「天下之廣，緩急無可使者，朕安得

不憂！」

癸卯，金人乘勝破武休關，都統李貴遁還。

丙午，金主謂宰臣曰：「江、淮之人，號稱選忄耎，然官軍攻蔓菁咼，其眾

困甚，招之使降，無一肯從者。我家河朔州郡，一遇北兵，往往出降。此何理也？」

丁未，金人破興元府，權府事趙希時棄城走。

庚戌，以曾從龍同知樞密院事兼江淮宣撫使，吏部尚書任希夷籤書樞密院事。

辛亥，金人破大安軍，遂破洋州。壬子，前四川制置使董居誼遁。都統張威使

石宣邀擊金人，大破之，殲精兵三千人，俘其將巴圖魯安，乃遁去。

金完顏額爾克復大舉圍棗陽，塹其外，繞以土城。趙方遣統制扈再興等，引兵

三萬餘，分道出攻唐、鄧二州，又命其子範監軍，葵為殿。

乙丑，夏人復以書來四川，議夾攻金人，利州安撫丁焴許之。

三月，己巳，以鄭昭先知樞密院事，曾從龍參知政事。

癸酉，金人復入洋州，焚其城而去。

丁亥，太白晝見。

金完顏伯嘉自河中召還，仍為御史中丞，言於金主曰：「河中、晉安，被山帶

河，保障關陝，此必爭之地，今雖殘破，形勢猶存。若使他人據之，因鹽池之饒，

聚兵積糧，則河津以南，太行以北，皆不足恃矣。」甲午，金主詔太原等路州縣闕

正授官，令民推其所愛為長佐，行省量與職任，及運解鹽入陝西以濟排程，命胥鼎

兼領其事。

金人自盱眙退師。

閏月，癸亥，興元軍士張福、莫簡等作亂，以紅巾為號。

庚子，金皇子守純進封英王。

是春，金左副元帥布薩安貞圍安豐軍及滁、濠、光三州，江淮制置使李珏命池

州都統武師道、忠義軍都統制陳孝忠救之，皆不克進。安貞遂分兵自光州侵麻城，

自濠州侵石磧，自盱眙侵全椒、來安、天長、六合，淮南流民渡江避亂，諸城悉閉。

金遊騎數百至採石楊林渡，建康大震。

時賈涉以淮東提刑知楚州，節制京東忠義，慮忠義人為金所用。亟遣陳孝忠向

滁州，石珪、夏全、時青向濠州，季先、葛平、楊德廣趨滁、濠，李全、李福要其

歸路。全進至渦口，與金左都監赫舍哩約赫德連戰於化湖陂，殺金將數人，得其金

牌，金人乃解諸州之圍而去。全追擊，敗之於曹家莊，金人自是不敢窺淮東。涉，

天台人也。

初，涉募能殺金太子者，賞節度使；殺親王者，賞承宣使；殺駙馬者，賞觀察

使。全因致所得金牌紿涉，雲殺駙馬阿哈所獲，涉遂請授全廣州觀察使。所云駙馬

阿哈，指安貞也，時安貞方在軍中，而全敢於虛誑如此。安貞旋自軍前入見金主於

仁安殿。

夏，四月，甲戌，金以知臨洮府事特嘉喀齊喀為元帥左都監，行元帥府事於鞏

州。

癸未，金陝西地大震。

癸巳，參知政事曾從龍罷。

張福、莫簡等眾入利州，聶子述保劍門。檄醴泉觀使安癸仲兼節制軍馬，討賊，

癸仲召都統張威等帥兵來會。福等殺總領財賦楊九鼎，掠閬、果二州，四川大震。

趙方、魏了翁移書宰執，謂安丙不起，則賊未即平，蜀未可定；遂以丙為四川宣撫

使，董居誼落職，奪三官。時李壁、李埴並鎮潼、遂，亦皆以國事勉丙。

金提舉榷貨司王三錫請榷油，歲可入銀數萬。果勒齊以用度方急，勸金主行之。

高汝礪曰：「油者，世所共用，利歸於公，則害及於民，故古今皆置而不論，亦厭

苛細而重煩擾也。若從三錫議，是以舉世通行之貨為榷貨，私家常用之物為禁物，

自古不行之法為良法，竊為聖朝不取，且其害有不勝言者。」金主重違果勒齊意，

令百官集議。禮部尚書楊雲翼、翰林侍讀學士趙秉文等皆以為不可，金主曰：「古

所不行者而今行之，是又生一事也，其罷之。」

五月，己亥，太學生何處恬等伏闕上書，以工部尚書胡榘欲和金人，請誅之以

謝天下。

金築南京裡城，以珠赫寽果勒齊固請也。金主慮擾民，募人能致甓五十萬者

遷一官，百萬升一等。於是平陽判官完顏阿拉、左廂譏察霍定和發蔡京故居，得甓