使，則與諸族首領名號相亂，恐為賊所輕；且無功，不應更增厚祿。」辭甚切至，
表三上，乃從之。
甲子，召江南東路轉運使楊察入為左正言、知制誥。察在部，專以舉官為急務，
或譏之，察曰：「此按察職也。掎拾羨餘，則俗吏能之矣。」
乙丑，罷左藏庫月進錢。帝語輔臣曰：「此《周官》所謂供王之好用者，朕宮
中無所費，其斥以助縣官。」
真定府、定州路都部署王德用入朝奏事，命為宣徽南院使，判成德軍，未行，
改判定州兼三路都部署；徙判定州楊崇勳判成德軍。崇勳老不任事，故徙之。
德用至，日教士卒習戰，頃之，皆可用。遼使人來覘，或請捕殺之。德用曰：
「彼得實以告，是服人以不戰也。」明日，大閱於郊，提枹鼓誓師，進退坐作，終
日不戮一人。乃下令，具糗糧，聽鼓聲，視吾旗所鄉。覘者歸告其國中，謂漢兵將
大入。既而複議和，兵乃解。時發兵屯定州幾六萬人，皆寓居逆旅及民間，無一敢
喧呼暴橫者。將校相戒曰：「吾輩各務斂士卒，勿令擾我菩薩。」
以高陽關路鈐轄張亢權知瀛州兼本路部署司事，夏守贇疾故也。
丁卯，徙知成德軍張存為河北轉運使。先是存上言：「遼與元昊為婚，恐陰相
首尾。河北城久不治，宜留意。」於是悉城河北諸州，俾存督察之。
戊辰，詔：「有司申明前後條約，禁以銷金、貼金、鏤金等為服飾，自宮廷始，
民庶犯者必置法。」
六月，甲戌，出內藏庫銀一百萬兩，絹各一百萬匹，給邊費。
壬午，遼主御含涼殿，放進士王寔等六十四人。
遼禁鬻氈、銀於宋。
癸未，徙知杭州鄭戩知幷州兼河東路經略安撫沿邊招討使，尋改知鄆州。杭州
有錢塘湖，溉民田數十頃，錢氏置撩清軍以疏導淤滯。既納國後，不治，葑土堙塞，
為豪族僧坊所佔冒，湖水益狹。戩發屬縣丁夫數萬闢之，民賴其利。事聞，詔杭州
歲治如戩法。
丙戌，建定州北平寨為北平軍。
戊子，以樞密副使任中師為修建北京使，以入內副都知皇甫繼明佐之。
乙未，以天章閣待制明鎬知幷州兼河東經略安撫沿邊招討使。時邊任多紈袴子
弟，鎬憂其誤軍事，乃取尤不職者杖之。疲軟子弟皆自解去，更奏擇習事者守堡塞。
軍行，倡婦多從之。會有忿爭殺倡婦者。鎬不問。倡婦聞之，皆散去。
是月，侍御史雍丘魚周詢劾判河陽張耆典籓無狀，乞令就京邸養病；尋徙耆判
陳州，又徙壽州。
秋，七月，壬寅朔，知諫院張方平疏請廢樞密院，並其職事於中書，不報。
丙午，樞密副使任布罷知河陽。
布任樞密，數與宰相呂夷簡忤。布長子遜，素狂愚，夷簡知之，乃怵使言事，
許以諫官。遜即上書歷詆執政，且斥布不才。布見其書，匿之。夷簡又趣遜以書上。
遜覆上書罪匿者。帝問知匿者乃布也，布謝：「臣子少有心疾，其言悖繆，懼辱朝
廷，故不敢宣佈。」侍御史魚周詢因劾布，布遂罷去。遜尚留京師，望除諫官，夷
簡尋以它事黜之。
戊午，以右僕射、平章事呂夷簡判樞密院事，戶部侍郎、平章事章得象兼樞密
使，加樞密使晏殊同平章事。初，富弼建議，宰相兼權樞密使，帝曰：「軍國之務，
當悉歸中書，樞密非古官。」然未欲遽廢，故止令中書同議樞密院事。及張方平請
廢樞密院，帝乃追用弼議，命夷簡判院事，而得象兼使，殊加同平章事，使如故。
初，富弼、張茂實以結婚及增歲幣二事往報遼人，惟所擇。弼等至遼，特默已
加同政事門下平章事，劉六符為行宮副部署。遼主命六符為館伴。六符言北朝皇帝
堅欲割地，弼曰：「此必志在敗盟，假此為名。南朝有橫戈相待耳。」六符曰：
「南朝堅執，事安得濟？」弼曰：「北朝無故求割地，南朝不即發兵，而遣使好辭
更議，此豈南朝堅執乎？」
及見遼主，弼曰：「兩朝繼好，垂四十年，一旦忽求割地，何也？」遼主曰：
「南朝違約，塞雁門，增塘水，治城隍，籍民兵，此何意也？群臣競請舉兵，朕以
為不若遣使求關南故地，求而不得，舉兵未晚。」弼曰：「北朝與中國通好，則人
主專其利而臣下無所獲。若用兵，則利歸臣下而人主任其禍。故勸用兵者，皆為其
身謀，非國計也。」遼主驚曰：「何謂也？」弼曰：「晉高祖欺天叛君，求助於北，
末帝昏亂，神人棄之。是時中國狹小，上下離叛，故北朝全師獨克，雖虜獲金幣，
充牜刃諸臣之家，而壯士健馬物故大半，此誰任其禍者？今中國提封萬里，所在精
兵以萬計，北朝用兵，能保必勝乎？」曰：「不能。」弼曰：「勝負未可知，就使
其勝，所亡士馬，群臣當之歟，抑人主當之歟？若通好不絕，歲幣盡遍人主，群臣
何利焉！」遼主大悟，首肯者久之。弼又曰：「塞雁門者，備元昊也。塘水始於何
承矩，事在通好前，地卑水聚，勢不得不增。城隍皆修舊，民兵亦舊籍，特補其闕
耳，非違約也。」遼主曰：「微卿言，不知其詳。然朕所欲得者，祖宗故地耳。」
弼曰：「晉高祖以盧龍一道賂契丹，周世宗復伐取必南，皆異代事。宋興已九十年，
若各欲求異代故地，豈北朝之利乎？」遼主無言，徐曰：「元昊稱籓尚主，南朝伐
之，不先告我，何也？」弼曰：「北朝向伐高麗、黑水，豈嘗報南朝乎天子令臣致
意於陛下曰：‘向不知元昊與弟通姻，以其負恩擾邊，故討之，而弟有煩言。今擊
之則傷兄弟之情，不擊則不忍坐視吏民之死，不知弟何以處之？’」遼主顧其臣國
語良久，乃曰：「元昊為寇，豈可使南朝不擊乎？」
既退，六符謂弼曰：「吾主恥受金帛，堅欲十縣，如何？」弼曰：「南朝皇帝
嘗言：‘朕為人子孫，豈敢妄以祖宗故地與人！昔澶洲白刃相向，章聖尚不與關南，
豈今日而肯割地乎！且北朝欲得十縣，不過利其租賦耳，今以金帛代之，亦足坐資
國用。朕念兩國生民，不欲使之肝腦塗地，不愛金帛以徇北朝之慾。若北朝必欲得
地，是志在背盟棄好，朕獨能避用兵邪？澶淵之盟，天地神祇，實共臨之。今北朝
先發兵端，過不在朕。天地鬼神，其可欺乎！’」六符謂其介曰：「南朝皇帝存心
如此，大善。當共奏，使兩主意通。」
翼日，遼主召弼同獵，引弼馬自近，問所欲言，弼曰：「南朝惟欲歡好之久耳。」
遼主曰：「得地則歡好可久。」弼曰：「南朝皇帝遣臣聞下陛下曰：‘北朝欲得祖
宗故地，南朝亦豈肯失祖宗故地邪？且北朝既以得地為榮，則南朝必以失地為辱。
兄弟之國，豈可使一榮一辱哉？朕非忘燕薊舊封，亦安可復理此事，正應彼此自諭
耳。’」既退，六符謂弼曰：「皇帝聞公榮辱之言，意甚感悟。然金帛必不欲取，
惟結婚可議耳。」弼曰：「結婚易生釁，況夫婦情好難必，人命修短或異，不若增
金帛之便也。」六符曰：「南朝皇帝必自有女。」弼曰：「帝女才四歲，成婚須在
十餘年後。今欲釋目前之疑，豈可待哉？」弼揣遼人慾婚，意在多得金帛，因曰：
「南朝嫁公主故事，資送不過十萬緡耳。」由是遼人結婚之意緩，且諭弼還。弼曰：
「二議未決，安敢徒還！願留畢議。」遼主曰：「俟卿再至，當擇一事受之，宜遂
以誓書來也。」弼還奏，復授弼吏部郎中、樞密直學士，又辭不受。
癸亥，弼與茂實再以二事往，於是呂夷簡傳帝旨，令弼草答遼人書並誓書，凡
為國書二，誓書三。議婚則無金帛。若遼人能令夏國復納款，則歲增金帛二十萬，
不則十萬。弼奏於誓書內增三事：一，兩界塘澱毋得開展；二，各不得無故添屯兵
馬；三，不得停留逃亡諸色人。弼因請錄副以行。中使夜齎誓書五函並副，追及弼
於武強授之。弼行至樂壽，自念：「所增三事，皆遼人前約，萬一書詞異同，則彼
必疑，吾事敗矣。」乃密啟副封觀之，果如所料，即疏報。又遣其屬宋誠、蔡挺詣
中書白執政。帝欲知北事，亟召挺對便殿，乃詔弼，三事但可口陳。弼知此執政陰
謀，乃以禮物屬茂實，疾馳至京師，日欲晡，叩閤門求對，閣門吏拘以舊制當先進
名，對仍翼日。弼責之，遂急奏，得入見，曰：「執政為此，欲致臣於死。臣死不
足惜，奈國事何！」帝急召呂夷簡等問之。夷簡從容曰：「此誤耳，當改正。」弼
語益侵夷簡。晏殊言：「夷簡決不為此，直恐誤耳。」弼怒曰：「殊奸邪，黨夷簡
以欺陛下！」遂詔王拱辰易書。其夕，弼宿學士院，明日乃行。
八月，戊子，出內藏庫緡錢十分修北京行宮。時任中師奏行宮大抵摧圮，請更
修之。帝令創修寢殿及角樓，餘皆完補而已；其自京至德清軍行宮、館驛、廨舍，
亦量加葺治。
九月，辛丑朔，以太常博士陽翟孫甫為秘閣校理，樞密副使杜衍所薦也。初，
衍守京兆，闢甫知府司錄事，吏職纖末皆倚辦。甫曰：「待我如此，可以去矣。」
衍聞之，不復以小事屬甫。衍與語，必引經以對，言天下賢俊，歷評其才性所長，
衍曰：「吾闢屬，乃得益友。」
初，命呂夷簡判樞密院事，既宣制，黃霧四塞，風霾終日，朝論甚喧。參知政
事王舉正，言二府體均，判名太重，不可不避，右正言田況復以為言。夷簡亦不敢
當；丙午，改兼樞密使。
陝西轉運司言：「近添就糧兵士七萬人，糧賜幾三百萬緡，乞加詳議。」詔三
司擘畫以聞。知諫院張方平，請選擇近臣分使諸道，就諸邊臣，與之深議所以豐財
嗇用，守備經遠之計。即如沿邊騎兵，計畜一騎可以贍卒五人。西戎出善馬，地形
險隘，我騎誠不得與較也。多留馬軍，既不足用，徒費芻茭。今方北備契丹，乃是
用騎之地。乞以陝西新團士兵，多換馬軍東歸，一以省必中之輓輸，一以備河北之
戰守。
富弼、張茂實以八月乙未至遼，翼日，引弼等見遼主，遼主曰：「姻事使南朝
骨肉睽離，或公主與梁王不相悅，固不若歲增金帛。但須於誓書中加一‘獻’字乃
可。」弼曰：「‘獻’乃下奉上之辭，非可施於敵國。南朝為兄，豈有兄獻於弟邪？」
遼主曰：「南朝以厚幣遺我，是懼我也，‘獻’字何惜？」弼曰：「南朝皇帝重惜
生靈，故致幣帛以代干戈，非懼北朝也。今陛下忽發此言，正欲棄絕舊好，以必不
可冀相要耳。」遼主曰：「改為‘納’字如何？」弼曰：「亦不可。」遼主曰：
「誓書何在？取二十萬者來。」弼既與之，遼主曰：「‘納’字自古有之。」弼曰：
「古惟唐高祖借兵於突厥，故臣事之。當時所遺，或稱‘獻’、‘納’，亦不可知。
其後頡利為太宗所禽，豈復更有此禮？」遼主見弼詞色俱厲，度不可奪，曰：「我
自遣使與南朝議之。」於是遼主留所許歲增金帛二十萬誓書，壬寅，遣耶律仁先、
劉六符來議「獻」、「納」字。
乙巳，弼等還至雄州，詔：「即以弼為接伴使，有朝廷合先知者，急置以聞。」
弼奏曰：「彼求‘獻’、‘納’二字，臣以死拒之，其氣折矣，不可復許。」
乙丑，遼北院樞密副使耶律仁先、漢人行宮副部署劉六符入見，以誓書來。仍
議文書稱「貢」，論者難之。仁先曰：「曩者石晉報德本朝，割地以獻，周人攘而
取之，是非利害，灼然可見。」議論相持不決。朝廷用晏殊議，以「納」字許之。
閏月，庚辰，覆命右正言、知制誥富弼為吏部郎中、樞密直學士，弼又固辭。
先是弼數論事忤呂夷簡，因薦弼使遼，欲因事罪之。館閣校勘歐陽修上書，引顏真
卿使李希烈事乞留弼，不報。而弼受命不少辭，自初奉使，聞一女卒，再奉使，聞
一男生，皆不顧而行；得家書，不發而焚之，曰：「徒亂人意耳。」
壬午，以太子中允、通判秦州尹洙直集賢院。洙上奏命令數更，恩寵過溢，賜
予不節，詞甚切直。
癸巳，涇原副都部署葛懷敏與元昊戰，歿於定川寨。
先是元昊聲言入寇，是月辛末朔，王沿命懷敏將兵御之。己卯，至瓦亭寨，遣
本寨都監許思純、環慶都監劉賀以蕃兵五千餘人為左翼，天聖寨主張貴為殿後。戊
子，進屯五穀口。知鎮戎軍曹英、涇原路都監趙珣、西路都巡檢李良臣、孟淵，皆
自山外來會，沿邊都巡檢使向進、劉湛為先鋒，趙瑜總奇兵為援。
及大軍次安邊寨，給芻秣未絕，懷敏即離軍，夜，至開遠堡北一里而舍。庚寅，
領大軍自鎮戎軍西南，又先引從騎百餘以前。走馬承受趙政以為距賊近，不可輕進，
懷敏乃少止，晚，趨養馬城。曹英及涇原都監李知和、王保、王文、鎮戎都監李嶽、
西路都巡檢使趙璘等分兵屯鎮戎城西六里，夜則入城自守，凡三日，至是亦趨養馬
城見懷敏，聞元昊徙軍新壕外，乃議質明掩襲。趙珣謂懷敏曰：「賊遠來，利速戰，
宜依馬欄城布柵，扼賊歸路，固守鎮戎以便餉道，俟其衰擊之，可必勝。不然，必
為賊所屠。」懷敏不聽，命諸將分四路趨定川，劉湛、向進出西水口、趙珣出蓮華
堡，曹英、李知和出劉璠堡，懷敏出定西堡。
既而知和與英督軍夜發。辛卯，劉湛、向進行次趙福新堡，遇賊，戰不勝，保
向家峽。而趙珣、曹英、李良臣、孟淵等將趨定川，懷敏且令援趙福堡；未行，諜
言賊已屯邊壕上，復召珣等入定川。會李知和麾下蕃落將報賊五千人列定川寨北；
頃之，王文、李知和、定川寨主郭綸又報已拔柵逾壕。懷敏命趙珣與其子宗晟先行，
日幾午，懷敏入保定川寨。賊毀板橋，斷其歸路，別為二十四道以過軍環圍之，又
絕定川水泉上流。劉賀帥蕃兵鬥於河西，不勝，眾潰。
懷敏為中軍，屯寨門東偏，曹英等陣東北隅。賊四面俱至，先以銳兵衝中軍，
不動，回擊曹英。會黑風自東北起，部伍相失，陣遂擾，士卒攀城堞爭入。英面被
流矢，僕壕中，懷敏所部兵見之亦奔駭。懷敏為眾所擁，蹂躪幾死，輿至甕城，久
之乃蘇。懷敏選士據門橋，揮刀手以拒入門者。趙珣等擁刀斧手前鬥，及以騎軍四
合御賊，賊眾稍卻。然大軍無鬥志，趙珣累馳入，勸懷敏還軍中。是夕，賊大聚，
圍城四隅，臨西北呼曰：「爾得非部署廳上點陣圖者邪？爾固能軍，乃入我圍中，
今將何往！」夜四鼓，懷敏召諸將計議，莫知所出，遂謀結陣走鎮戎軍。趙珣請自
籠竿城往。曰：「彼無險，且出賊不意。」眾不從，及旦。懷敏束馬東南馳二里許，
至長城壕，路已斷，賊周圍之，懷敏及諸將曹英等十六人皆遇害，軍士九千四百餘
人，馬六百餘匹，悉陷於賊。懷敏子宗晟與郭京等還保定川。賊長驅直抵渭州，幅
員六七百里，焚蕩廬舍，屠掠居民而立。
自劉平敗於延州，任福敗於鎮戎，葛懷敏敗於渭州，賊聲益震。然所以復守巢
穴者，蓋鄜延路屯兵六萬八千，環慶路五萬，涇原路七萬，秦鳳路二萬七千，有以
牽制其勢故也。
戊戌，詔河北都轉運司、沿邊安撫司：「今遼再議和好，其告諭居民，諸科徭
悉罷之。」