阿諾德沒有回答我，他只是苦笑：「哦，小艾倫，這不是最差的結局。」

「如果有這個能力，我希望能把你從這個鬼地方里弄出去。但是我沒有。」他顯得有些沮喪：「你會嘲笑我連這個都辦不到，是嗎？」

「安得蒙也辦不到。」我走過去，蹲在他旁邊：「借我一根菸抽。」

阿諾德從煙盒裡抽出一根遞給我，幫我點火。

我吸了一口，嗆到肺裡，咳了很久。

他伸手掐我的菸頭：「算了。」

我不給他：「受傷的男人吸起煙來比較帥氣。」

阿諾德給我看他小表弟的畫，一小疊，蠟筆畫。第一張是書房窗臺上盛開的金雀花，第二張是他的小木馬。第三張是一副變了形的金絲眼鏡——這是阿諾德。我往後翻，有一張畫著個破爛的數學筆記本，封面上歪歪扭扭的寫著「艾倫·卡斯特」。

「這是我？」我問。

阿諾德眯起眼睛點點頭：「喬天天吵著要他的家庭教師。說你答應教他畫畫。」

我的確答應過找天才畫家教小屁孩畫畫。本來打算埃德加回劍橋休假的時候帶他去見我的學生，我想現在他們已經永遠永遠不可能再相見了。

「你表弟需要梵高親自教。」我告訴阿諾德。

他走的時候抽掉我手中的煙，說：「下次給你帶口味淡一點的過來。」

1941年春天，德國撕毀《蘇德互不侵犯條約》，正式進攻蘇聯。不列顛空戰結束，英國取得勝利。從此視窗再也看見到倫敦上空突然造訪的德國飛機。

1944年諾曼底登陸成功。盛裝歡慶的遊行隊伍穿過我窗外的街道。人們重新充滿希望，換上配給制下難得穿上的華麗衣服慶祝d-day。

四年裡，安得蒙定期來看我。他給我帶來大量普林頓莊園的密碼。我全靠它們打發空虛得無聊的時間。

我不知道那些密碼的級別，已經破譯還是尚未破譯，他是信任我還是僅僅幫我打發時間。這些都不重要了。我日復一日地玩數字遊戲，沒有密碼能在我手裡保持它的神秘超過一個星期。

安得蒙總是吻我，然後說：「艾倫，你是天才。」

他會讓門外的看守離開，鎖上門，然後吻我，脫掉我的外套。我們在灰色的瞭望塔頂端，沒有節制地做|愛。鋼絲床，石頭地板，他甚至把我壓在書桌上，腿架在他的肩膀上，頭幾乎伸到窗戶外面，睜開眼睛就能看見外面讓人發抖的高度。

他挑逗我，讓我在高潮中一遍遍的說我愛他。

他威脅我，如果不說，就在就樣把我從窗戶推出去。所有人都會看到赤身裸體的艾倫·卡斯特，臨死前臉上還帶著高潮時的餘韻。

這種愛乎近絕望，我覺得總有一天自己會瘋掉。

他說，艾倫，對不起。

可是這些有什麼用？

他意識到了我們的感情出現了危機，只能試圖用侵犯加固它。

《亂世佳人》熱映的時候，安得蒙的書櫃裡曾經有一本原著小說。我在無聊的時候翻過它，還嘲笑過他怎麼會看這種矯情的愛情劇。結局很感傷。

接近尾聲的時候，男主角曾這樣說：「親愛的，你有沒有想過，再深刻的愛情也會有厭倦的時候。」——而我現在已經厭倦了。