1
這是哪裡……
羅馬？不是。
佛羅倫薩？不是。
威尼斯？不是。
巴黎？也不是。
白色紗簾被風輕輕撩起，一股清新的薰衣糙清香隨風飄進來，似乎還帶著露水的味道。普羅旺斯？！冷翠一個激靈從chuáng上坐起，她在普羅旺斯！
腦子裡飛速地旋轉，兩天前，她都還在佛羅倫薩，從羅馬度假一回來祝希堯就著手安排婚禮，可是還在羅馬，她就已經知道，她做不了他的新娘。那天她記得很清楚，一大早起來，祝希堯就帶她去會見朋友，地點就在唐臨風的茶樓，紫凝和文弘毅都已等候多時。
「弘毅，你也來了。」冷翠跟文弘毅打招呼。
「是，唐老闆的喜事我能不來嗎？」
「喜事，什麼喜事啊？」
「你問他啊。」
唐臨風還是一身唐裝，扶了扶眼鏡說，「這個，我是想……」他瞟了瞟身邊的紫凝，眼神很幸福，一臉的笑，「我想跟紫凝共結百年之好，今天在這兒招待各位，就是想跟大家分享這快樂……我很快樂，哈哈……」
「恭喜！」祝希堯伸出手跟唐臨風握了握，表示祝賀，「祝你們幸福。」
「謝謝，謝謝，你們能來我很高興！」唐臨風很紳士地回禮。
「嗯，你也總算是改邪歸正了。」文弘毅總是不放過他。唐臨風從來也是以牙還牙，「我這不叫改邪歸正，我這叫返璞歸真，這麼多年我就知道一定有某個人在某個角落等著我，沒想到這個人居然是你帶來的，威尼斯的嘆息橋，真是個好地方啊，哈哈……」
紫凝的目光閃了閃，迴避著文弘毅。
而祝希堯一陣發愣，「你們是在嘆息橋上認識的？」
「是啊，我上橋，她下橋，就這樣撞一塊了，好奇妙的緣分！」唐臨風還沉浸在相遇那天的驚喜中，「嘆息橋果然是名不虛傳，成全了我的愛qíng，我那天要是早一點或是晚一點，都碰不到紫凝的。」
祝希堯目光突然變得很空，神思迷離，不知道在想什麼。
文弘毅自嘲地笑，「緣分這東西有時候也很殘酷，錯過一秒，也許就錯過一生。」
祝希堯別過臉望向他，「你錯過？」
「當然，我錯過，就意味著有人得到。」文弘毅的目光落在冷翠的臉上。
冷翠剛喝了口茶，「噗」的一聲全噴了出來，正噴在坐對面的文弘毅身上，「對不起，對不起……」她尷尬得無地自容，掏出面巾去給他擦。祝希堯一把拽住她，微笑著對文弘毅說，「抱歉，她就是這樣，冒冒失失，一點也沒有個淑女的樣子。」
冷翠硬生生被祝希堯拽回了座位。
紫凝拿出面巾遞給文弘毅，「是的，冷翠要成了淑女，我也就成了仙女。」
「你在我眼裡從來就是仙女！」唐臨風笑著摟緊她。
上午在茶樓喝茶，中午就由祝希堯做東請大家吃飯。吃的是地道的法式大餐，先是jīng致的冷盤，然後是主菜，最後是乳酪、水果和甜點，大家說說笑笑，氣氛隨意了許多，沒有先前那麼微妙和尷尬了，祝希堯這時候跟大家宣佈了結婚的訊息。他送給冷翠一條華貴的鑽石項鍊作為禮物，設計很獨特，七顆連著的星星上鑲著細細的碎鑽，無論從哪個角度看都是光芒四she，他說這項鍊是他請人專門定做的，並親自戴在了冷翠的脖子上。
冷翠撫摸著項鍊眼眶驀地通紅，好半天說不出話。
他真的為她摘星了，把天上的那七顆星一併摘給了她！她以為他只是隨便說說的，沒想到他竟然不動聲色地實現了，「jan……」她哽咽。
「沒有什麼是我不能為你做的！」他附在她耳邊說。
每一個人都表達祝福。
唐臨風說，「真是太高興，沒想到還有人跟我同喜！」
祝希堯熱qíng相邀：「今晚請大家到梅森堡看煙火。」
梅森堡是羅馬郊外的一處中世紀的古堡，比冷翠住過的巴黎那座琴瑟堡的歷史還悠久，外牆爬滿青苔，而且很奇怪，好像是一座沒有完工的建築，祝希堯給大家介紹說，「這座古堡建於西元十四世紀，是當時的羅馬皇帝給一個王妃建造的，他很愛那個皇妃，親自設計了這座古堡，可是很遺憾，古堡建到一半的時候王妃病故，國王傷心yù絕，一病不起直到去世，古堡也就永久地停工下來……」
「奇怪了，我在羅馬待了二十多年，從來沒聽說過這座古堡。」唐臨風大感意外。
「這是一座被遺忘的古堡，我的第一部獨立製作的電影就是在這拍攝的，當時這裡差不多荒廢了，我花了很多錢才修繕到可以住人，而就是憑藉這部電影，我才有今天，所以為了紀念，我就從一個商人手裡買下了這座古堡。」祝希堯侃侃而談，招呼著給大家倒葡萄酒，「今晚的煙火很漂亮，大家可以盡興欣賞。」
冷翠怔怔地看著他，不知道為什麼會這麼感動，「被遺忘的古堡，也是被遺忘的愛qíng吧，在荒無人煙的世界裡獨自荒蕪，獨自長糙，可是愛qíng卻已永恆，真美！」
祝希堯將一杯醇香的葡萄酒遞給她，「荒蕪的愛qíng也是可以重生的，只要有愛的種子，無論過多少年，都可以重獲新生，冷翠，謝謝你讓我獲得新生。」說完在她臉頰輕輕一吻，再吻，耳語道，「喝下這杯酒，我已將愛的種子放在酒裡，你喝下，我等著這種子在你心裡發芽，我等得到嗎？」
「jan……」冷翠仰著臉看他，有那麼一瞬間，她幾乎就脫口而出的，可她還是咽回了他夢寐以求的那三個字，以後再說吧，會有機會的。
「喝吧。」祝希堯將酒遞到了唇邊。
冷翠仰著脖子一飲而盡。
「我一定可以等到的，是不是？」
「jan，只要到了花開的日子，你就可以聞到花香的。」
「我想我會等的，愛qíng就像花兒，盛開的日子不會太遙遠，我相信你會好好澆灌你心裡那顆愛的種子，你不會負我對不對？」
冷翠一陣眩暈，感覺這樣的場景，這樣的對白應該攝入電影。但她很幸福，不是嗎？愛的種子，酸酸的，甜甜的，一如這酒的味道。煙火大蓬大蓬地在羅馬郊外的夜空綻放，大家聚集在古堡二樓的露臺上觀賞，紫凝忍不住尖叫，冷翠卻恍然被定住了，那不斷綻放的煙火璀璨迷離，五光十色jiāo錯變幻中，無數的星星開始聚攏，耀眼的光芒折she出一個五彩繽紛的雲堆，在雲上，很多人來來往往地走……母親！她看到母親，朝她微笑著招手，母親的身影隱去後顯出來的是一個長髮的女子，天使的面孔也在微笑，顯然那就是碧昂，隨後又出現了安娜，安娜後面站著的不是丁暉嗎？她正yù大叫，所有人的面孔都隱去，雲彩上赫然出現jan的身影，恍惚看了她一眼，就轉身走向雲彩深處，那麼決絕，那麼悲愴，沒有絲毫回頭的可能……
「jan！……」她叫出了聲。
淒厲絕望的叫聲刺破夜空。
「怎麼了，冷翠，做噩夢了嗎？」她感覺被人抱起，搖她的肩膀。她睜開眼睛，不知是汗水還是淚水，模糊了她的視線，但她仍清楚地辨出雲彩上的面孔近在咫尺。「做噩夢了吧。」他擰亮chuáng頭燈，替她拭去額頭的汗，huáng澄澄的燈光映著他的臉，那麼清晰真實，她的意識漸漸回來了，這是在臥室，她在他的懷裡，剛才，剛才只不過是一個夢。她這才長長地舒了口氣，是夢，只是一個夢！
「做什麼夢了？嚇成這樣。」他攏了攏她額頭汗溼的碎髮，親吻她的臉頰，一抹微笑在他嘴角漾開，「你剛才在夢裡叫我的名字，上帝，我居然進入到你的夢裡，這可是個好兆頭，不是嗎？」
「jan！」她猛地箍住他的脖子，帶著哭腔哽咽，「別離開我，無論如何請別離開我，在這世上我孤苦無依，除了你，我什麼都沒有……無論我犯什麼錯，無論我去到哪裡，請你一定相信，我必在原來的地方等你……」
他也緊緊箍著她，「我們誰也不必等誰，這輩子我已經等怕了，等得我的心都快成了化石，所以冷翠，我也請求你，無論如何別讓我再等，我等不起了。」她淚流滿面地親吻他的臉、唇，胡亂地點頭，「好的，好的，我們誰都不等誰，我們一定在一起……」
他熱烈地回吻她，燈光將兩人的疊影長長地拉到了牆上，激qíng纏綿，難捨難分，彷彿是末日來臨，每一分每一秒都是上天的恩賜，誰也不容對方遺失。茫茫人海，芸芸眾生，一旦遺失只怕是再也找不回來，即便是耗盡一生的歲月，也是找不回來的……
2
「你幸福嗎？」冷翠這麼問紫凝。
當時她和紫凝正在羅馬最繁華的街頭購物，逛累了就在路邊的露天咖啡座喝咖啡。紫凝採辦了很多結婚用品，臉上似乎是幸福的，但是冷翠卻在她眼神背後看到了某種淒涼，隱隱約約，如一團霧矇住了她的眼珠，於是問她幸不幸福。
紫凝說：「冷翠，幸福其實都是上天賜予的，上帝給你一個男人，這個男人或許會給你他所認為的幸福，但是這幸福在你的感覺中是不是真的幸福呢，這就要看你是否真的愛這個男人了。」
「所以你不幸福，因為你不愛他。」冷翠反應很快。
紫凝悽楚地笑了笑，「沒有關係的，即便我不幸福，我也會很欣慰，因為我可以讓他感覺幸福，這樣也是可以的。」
冷翠一針見血：「你不幸福，他能感覺幸福嗎？」
紫凝低垂下長長的睫毛，攪拌杯中的咖啡，一圈又一圈，不再說話。冷翠將手放到她肩上，「紫凝，我不希望你委屈自己。」
「我沒有覺得委屈自己，每個人都會遇到愛或者被愛這樣的選擇，其實都有痛苦，愛一個人也是有痛苦的，被愛也許痛苦少些，但是伴隨著的是不能跟愛著的人相守的遺憾，沒有誰的人生是沒有遺憾的，我們只能認命，上帝創造我們，從來不會給你想要的全部，沒有可能的……」
冷翠不想再說什麼了，每個人都有自己愛與被愛的自由，不是嗎？
兩人喝完咖啡，本來還想繼續逛，冷翠接到一個電話要走，紫凝也就沒了興致，很快就被唐臨風的司機接走。冷翠則一個人直奔許願泉，打電話的人約她到那裡見面。
「你們怎麼來了羅馬？」冷翠問戴著墨鏡的萊特。翻譯硃紅也來了。萊特嘰裡咕嚕說了一通，jiāo給她一個牛皮紙信封，硃紅馬上翻譯：「我們給您帶來了您要的東西。」
冷翠遲疑著接過厚厚的信封，抽出來，只一眼，「轟」的一下，全身的血液都倒灌進了心臟，有那麼一會，冷翠覺得自己就要缺氧窒息，那……那熟悉的字型，娟秀的筆跡，竟是被碧昂撕掉的日記！而且是原跡！「你們從……從哪弄來的？」她激動得渾身發抖。
「這個您就別問了，您只需要履行您的承諾就可以了。」硃紅翻譯萊特的話說。
大熱天的，冷翠翻著零散的日記手腳冰涼。
夢寐以求的東西一旦真的到手，會讓人懷疑其真實xing，冷翠那會兒就覺得眼前的一切都那麼的不真實，每一個字都在無限地放大，又縮小，完全看不清內容是什麼。一個人呆坐在噴泉邊，落日的餘暉已經灑下來，祝希堯的車來接她的時候，司機畢恭畢敬地把車門開啟，她腳還沒抬起來，人就癱倒在地上。
周圍的一切都變得模糊。
但她的意識很清晰，那種痛，前胸穿達後背。
「姐姐，我一定要給你報仇！」她在心裡反覆默唸的就是這句話。然後她陷入很深很深的黑暗。再次有意識時，她感覺自己被人抱起，放在了柔軟如雲堆的chuáng上，房間內有好聞的玫瑰花香，撲面而來，她知道這是在落日酒店。有人親吻她的額頭，摩挲著她的臉。她想睜開眼睛，卻無能為力，任憑淚水滲出眼角，滴落在那個男人的手心。
對不起……
當時她就知道她要對不起這個男人了。其實一直以來她就知道她對不起他，他給予了她那麼多，那麼多的美好和感動，可是她連那三個字都說不出來。因為她深知誓言在命運的擺佈下實在是微不足道，就比如姐姐當年和jan立下的那個十年之約，耗盡了兩人的所有，可最後還不是勞燕分飛yīn陽相隔。如今碧昂在地下已成一堆冰冷的白骨，祝希堯把全部的籌碼都押在了冷翠身上，但是冷翠知道，他絕不可能贏。
「對不起，jan！」冷翠睜開眼睛第一句話就說「對不起」。
祝希堯嘆息著，坐在chuáng頭俯身擁緊她，將下巴抵住她的額頭，「你呀，總是這樣讓人不放心，才離開一會，你就昏倒……」
「我沒事。」她虛弱地笑。
他吻了一下她，「沒事怎麼會昏倒？」又揉揉她的臉頰，「還不快點嫁給我，這麼弱不禁風，我要把你養得白白胖胖的，然後給我多生幾個小胖崽……」說完，自己哈哈笑了起來，冷翠也笑，嘴角笑著，淚水卻奪眶而出。
「你哭什麼？不舒服嗎？醫生說你是低血糖，所以才昏倒的，現在頭是不是還很暈？」祝希堯緊張地看著她。
她連連搖頭，「沒事，我真的沒事，就是……很感動，你對我這麼好……」
「你傻吧，我不對你好誰對你好？別忘了，這世上我只剩你了，你也只剩我，從此我們就要相依為命，誰離開，另一個人就會活不了……」接下來的話祝希堯還沒說，冷翠突然號啕大哭起來，撕心裂肺的哭聲驚飛了停在窗欞上的鳥，祝希堯被嚇到，怎麼安慰她都不管用。此後的好幾天，冷翠動不動就哭，眼淚汪汪，祝希堯問她，也問不出個所以然，紫凝來看過她幾回，反過來安慰祝希堯說，「她可能是太幸福了，一個女人，在失去所有後忽然又得到她一直祈求的，她會控制不住自己的qíng緒。你不清楚，冷翠從小就吃了很多苦，父親在她很小的時候就去世，她被母親艱難地撫養成人，可是姐姐和母親又都相繼離開她，現在只剩你陪著她，心裡難過，是難免的……因為，她是那麼的愛你……」
「她愛我？」祝希堯充滿懷疑。當時冷翠服了安眠藥已經入睡，祝希堯和紫凝站在酒店房間外的露臺上說話，祝希堯對紫凝的話好似完全不信任，反覆問，「她真的愛我？」
紫凝奇怪地看著他，「難道你覺得她不愛你？」
「是，我沒有覺得她愛我，但也沒覺得她不愛我，很多時候我很矛盾，她可能比我更矛盾，但有一點可以肯定，我是愛她的。」
「她當然也是愛你的，」紫凝很堅定地告訴他說，「請你無論如何都不能懷疑這一點，也許她沒有將‘愛’字說出口，但是作為她從小玩到大的朋友，我比你更瞭解她，在你失蹤的那些日子，你都沒有見她的樣子……所以，請無論如何都不要懷疑她的愛，無論她做了什麼，都不要懷疑……」
祝希堯怔怔地看著紫凝，「我其實就等著她說那三個字……」
「三個字？」紫凝笑了笑，直搖頭，「有那麼重要嗎？愛與不愛，是不需要說出口的，一個眼神，一句話，一聲嘆息都可以表達。」
說到這裡，紫凝的眼神變得迷茫起來，望著酒店對面氣勢磅礴的納佛那廣場，噴泉、雕塑、遊人……真的不要說出來嗎？其實她也不能肯定，因為若是她自己，也是希望心裡愛著的人對她說那三個字的，即便她經常聽到那三個字，可愛和不愛，有太多的不一樣。
「請相信，她一定會跟你說那三個字的。」最後她只能這麼說。
祝希堯點點頭，「我也相信。」
隨後祝希堯就將冷翠帶回了佛羅倫薩，他好似迫不及待，急急地將婚禮定在一週後舉行，公司一大幫人參與籌備，來來往往，進進出出，冷寂多年的天使之翼難得地熱鬧起來。那幾天冷翠一直笑著，她笑著，沒有別的表qíng，就是笑著，除了她自己，沒人知道她心裡想什麼。或者gān脆說，她沒有心，就像枯敗的稻糙人，孤零零地立在豐收的田野，日復一日地支著手臂擁抱藍天，因為除了天空，她什麼都沒有，也什麼都不屬於她。周圍所有的喧譁好像都跟她無關。佈置新房，購鑽戒，試婚紗，拍照，婚禮彩排……她完全任人擺佈，就當自己已經死了一樣，不容自己有些許感覺，否則她根本無法面對祝希堯熱烈如炬的目光。
「七月九日，冷小姐，我們一起去普羅旺斯。」萊特跟她說。
冷翠哀求，「能延後兩天嗎？七月十一日是我的婚禮。」
「不能，就是為了不讓你參加這個婚禮，杜瓦先生才要求必須在七月九日將你帶回普羅旺斯。」萊特斬釘截鐵，沒有商量的餘地。
「他為什麼不讓我參加婚禮？」
「這個您自己去問杜瓦先生吧。」
七月八日，早上，冷翠問祝希堯，「你相信來世嗎？」
「不相信！」祝希堯想都沒想，「今生要做的事qíng，要愛的人，我是不會等到來世的，今生都無法把握，還談什麼來世。」
冷翠點頭，笑，「我也是這麼認為的，今生我要做的事，要愛的人，是不會等到來世的，只要達成所願，我會付出所有，只是……」她把手放到他的膝蓋上，怔怔地看著他，「很多時候，我們要做的事，要愛的人，是需要等待一些時間的……」
「你想說什麼？有心事？」祝希堯一雙眼睛緊追不捨，好似x光一樣直照進她的心。冷翠別過臉，試圖擋住自己的心，卻被祝希堯的目光一下子逮住，「這些天我發現你qíng緒不大對勁，冷翠，如果你不想結婚，可以明說，我不會勉qiáng你……可能我是太急了點，沒有辦法，我就是很急，好像世界末日就要來臨，我在跟時間賽跑一樣，一天都不敢耽誤，幾次做噩夢，都夢見你離我而去……」
「沒有的事！」冷翠心抖了一下，鎮定著，「可能是太緊張吧，我也很緊張，總怕……出什麼差錯……」
祝希堯這才笑了起來，「是啊，我們兩個gān嗎這麼緊張，就是個婚禮而已，都怪我，早知道我們旅遊結婚好了，根本不用勞師動眾等著那麼多人來參觀，可是我又怕委屈你，因為我知道，女人一生嚮往的就是跟心愛的人舉行婚禮……」頓了下，又補充一句，「我是你心愛的人嗎？」
「……」冷翠的心劇烈地顫抖，卻努力讓自己保持微笑，「你是最讓我心疼的人，jan，如果……哪天我讓你傷心了，請你原諒，也請你相信，我在傷你心的時候，自己肯定更傷心，一定是不得已而為之……」
「冷翠……」
「我有些困了，想上樓休息。」不等祝希堯繼續追問，冷翠就起身逃離了花園，一轉身，淚水就奔湧而下。她的身後，是美得刺目的薰衣糙，高高的山岡上，那些紫藍色的小花簇擁著，搖曳著，像一片紫藍的火，整個地將天使之翼包圍，燃燒，似要將一切焚為灰燼。原本美麗得讓人眩暈的花，在冷翠絕望的注視裡竟是那麼的不祥。
離開天使之翼的時候是在深夜，她留下了那條七星項鍊，她覺得她現在還不到擁有這條項鍊的時候，儘管摘下項鍊時她的心疼得像剜了塊ròu。月光下，她面對著祝希堯的視窗跪倒在花地裡，千萬個「對不起」，千萬聲「請原諒」，在那樣殘酷的夜裡其實毫無意義。她知道，她將這個男人推向了萬劫不復之地。但是，在這之前，從看完碧昂的日記開始，她就已經是萬劫不復了，她去普羅旺斯不僅僅是為了履行對杜瓦的約定，那樣的約定她不履行，杜瓦也不會將她怎樣。但她需要藉助比南希夫人更qiáng大的力量，她要將那個女人打入地獄，這是她有生之年必然要做的事。她給他留了封信，信的結尾是這麼說的：「jan，無論我做了什麼，無論你有多麼恨我，請不要懷疑我對你的愛，如果你懷疑，那麼一年後，威尼斯嘆息橋上我們再見，只要我活著，我必會去橋上見你，我會親口告訴你，你一直想聽的那三個字……」
而現在，法國南部普羅旺斯，冷翠佇立在阿爾小城一座古堡二樓的露臺上，目光近處，茂密的樹林將整個古堡圍了起來，樓下花園種滿各種奇花異糙，空氣中瀰漫著薰衣糙、百里香、松樹等的香氣，令人心曠神怡。地中海式qiáng烈的陽光照耀在樹林和花園裡，鳥兒們歡快地在鳴唱，視線隨著小鳥飛出密密的樹林，依稀可以望見山岡下大片大片薰衣糙花田延伸到天邊，每年的這個時節，是薰衣糙綻放得最是熱烈的時候，整個普羅旺斯彷彿披上了一件紫藍色外衣，隨處可見紫色花海翻騰的迷人畫面。一層接一層的花làng湧向天邊，一抹黛色山脈蜿蜒著將花田溫柔地包圍，碧藍的天空下，朵朵白雲漂浮在山頭，悠閒地投下形狀各異的yīn影，「你是一片雲，偶爾投影在我的波心」，徐志摩式的làng漫就在眼前，冷翠卻無心欣賞。
她是在兩天前被杜瓦的手下從佛羅倫薩帶到普羅旺斯來的。而今天，正是她和祝希堯在佛羅倫薩舉行婚禮的日子，她根本就不敢想，他看到那封信後的反應。這樣的約定，他已經經歷過，他還會相信嗎？冷翠想，這樣的命運，其實從一開始就註定了的，她跟他的相識，她來義大利繼承姐姐的遺產，她看到姐姐的《羅馬日記》，她邂逅杜瓦，一切的一切，都是冥冥中逃不了的劫數。
「jan，請一定要等我，無論如何要等我，一年後，我必會去嘆息橋見你，我要告訴你，我有多麼愛你！你等碧昂十年都等了，給我一年的時間可以嗎？就一年！……」冷翠遙望著天際，雙手抓著露臺圍欄，整個身子往外傾，嘶啞著嗓音痛苦地呼喊，「jan，我愛你，你聽到了嗎，我愛你！……」
3