「但——」安迪還是不死心地想為自己辯護。「艾米麗——」
「你想告訴我什麼？你的人緣是如此之差，以至於你的同事不願意幫你？」米蘭達的語調還是那樣的冷淡而蔑視，觀眾們對她的觀感也是又愛又恨，又承認她說得也不無道理，但又覺得米蘭達的確是太變態、太瘋狂、太苛刻了。「還是你是如此的怯懦，連你自己的工作失誤都沒勇氣承擔？」
面對啞口無言的安迪，她揮了揮手，勝利而又意興闌珊地吩咐，「that’sall。」
安迪抿緊了唇，雙眼有些泛紅，她轉過身，無視艾米麗暗含得意的挑釁表情，和她的呼喚，「excuseme，你以為你要去哪裡？」徑自地走出了米蘭達的辦公室，電影院裡毫不掩飾地響起了一陣陣響亮的嘆息。
「安迪的確有青澀、不成熟的一面。」白領琳恩低聲對同伴們說。而還是學生的瓊恩、哈利以及其他人則紛紛不贊同地搖頭，「是《天橋》太過火了，那是安迪的家人之夜，再說，這本來就是不可能的事，完全是那個艾米麗bitch陷害她，那麼大的風，沒有人能飛的。」
「你們還年輕。」鄰座有觀眾搭話了，「以後進入職場你們就知道了，這些完全都不是理由。」
但這位觀眾看來也不討厭安迪，「她也一樣，安迪只是太年輕了。」
對於安迪的受挫，學生觀眾還是很同情的，但有過工作經驗的觀眾則多數都是認可地點著頭，就連線觸過社會的的家庭主婦也都是覺得電影貼近現實，「這要比《律政俏佳人》那種誇張的搞笑片真實很多啊，現實中，一般的公司都會做到這地步了，更別說是業內頂級的公司了，那麼好的職位，你不廢寢忘食地去做，哪有那麼容易得到別人的認可呢？」
如果說一開始，他們只是為了看看珍妮弗，又或者是時尚的衣褲鞋帽而來的，那麼現在很少有觀眾能記得住她們的目的了，不論男女老少，都被劇情吸引，投入了思考中：工作的重擔、時尚的意義，還有工作和私人生活的平衡，當然，還有那些時尚精英對自己工作的熱愛，也讓觀眾們感受到了一定程度的勵志效果——時尚世界就是由這麼一群努力專業的資深人士引領的，這讓時尚的受眾群浮現出了一種莫名其妙的安心感，以及對這些專業人士的好感、認同感。
而在電影中，陷入迷惘的安迪找到了奈吉爾，在奈吉爾的啟發下，她認識到了自己並沒有真正地熱愛工作、熱愛時尚，所以才會在工作中遇到這些困難：同事的針對、挫折感、空虛感……
「你難道不知道嗎？你正在一個偉大的地方工作，這裡出版的是偉大的藝術家的作品，拉格菲、豪斯頓……你生活在他們的作品中，我們在做的這本雜誌，你以為僅僅是一本雜誌，它是某些人的聖經。」奈吉爾拿起了《天橋》的樣刊。「這棟樓的每個人都為她們能在《天橋》工作而自豪，她們愛米蘭達嗎？不，但她們欽佩她、崇拜她，她代表時尚，她的工作就是創造價值數千萬、上億的時尚，而你的工作就是確保她能順心專心的工作，這就是《天橋》僱傭你的原因。你以為你在工作，但你只是在耍聰明，應付了事——你覺得樓裡的每個人都在針對你、看不起你，但如果你上了斯坦福，在——我不知道——《刑法101》上，你發現一個學生非但連教科書都沒帶，渾身上下還灑滿了血漿，你會怎麼看待她？」
雖然有三個個性鮮明的女性形象珠玉在前，但奈吉爾的演技也非常不錯，斯坦利.圖齊把米蘭達的寵兒這個形象扮演得活靈活現，雖然他在米蘭達跟前很狗腿，也攻訐過安迪，但觀眾並不討厭他，反而能體諒他的難處，所以現在他的勸誡觀眾們也更能接受，並覺得一針見血：安迪之所以不能融入雜誌社，不能理解米蘭達，就是因為她始終沒有真正帶著誠意去了解時尚到底是什麼。
「有趣、大膽！」羅傑這一次完全是被電影討好到了，「完全是對原作的顛覆和諷刺，哦，我真希望能看到勞倫.維斯伯格的表情……」
這一段劇情，同樣是原作裡沒有，電影裡後加的情節。肯尼斯.圖蘭對此評價也很高，他認為這部影片雖然是說時尚這個沒什麼深度的話題，但脈絡清晰，時尚的意義、社會新鮮人和第一份工作、和專業權威之間的衝撞，這兩條主線並行不悖、結合緊密，對時尚的挖掘也發人深省、視角新鮮。作為一部大類普遍評價不高，難出佳作的型別電影來說，《prada》是殿堂級作品，這一點已經是板上釘釘的事實了，就算票房平庸，梅麗爾.斯特里普也有希望憑藉這部電影拿下奧斯卡最佳女配角的提名，至於金球獎，也許甚至能夠得獎。
至於珍妮弗嘛……他有些遺憾地想：安迪當然塑造得也很好，這個角色的個性也很突出，但比起米蘭達的發揮空間可能還是少了那麼一點點，珍妮弗的塑造手法又頗為含蓄，恐怕不是每個影評人都能欣賞到她的優秀之處。
「好吧，我也不是不想了解時尚……」安迪終於對奈吉爾服軟了。「但我沒有錢，奈吉爾，我很貧窮——這些奢侈品對我來說都太貴了——」
奈吉爾拿圓珠筆按了一下她的額頭，「這是對你糟糕人際關係的懲罰——居然沒有一個人告訴你《天橋》的服裝室。」
隨著鏡頭的推移，奈吉爾帶著安迪來到了金光閃閃的寬闊大廳，夢幻般的燈光、有檔次的佈置以及滿滿當當地懸掛著的華服，讓很多觀眾都發出了嘆息和驚呼聲，奈吉爾一邊走一邊說，「當然我們買不起這些名牌，你以為我們都是誰？肯尼迪家的繼承人？不過《天橋》最大的特色就是從不歸還索要來的樣品——這是個不可能的任務，你是個6碼，我們有的都是樣品號碼——也沒有人敢於對米蘭達要東西，是，這些衣服對外售價成千上萬，但在《天橋》，如果它不入米蘭達的法眼，那就一文不值……」
伴隨著奈吉爾的嘮叨和挑選，觀眾逐漸瞭解到更深一步的事實：《天橋》的報酬不高，除了米蘭達本人窮奢極侈以外，編輯們的工資都並不豐厚，她們很多人留在《天橋》，就是為了這裡最大的員工福利，可以對資深員工開放的服裝庫。甚至整個時尚行業，除了上游大鱷以外，大部分從業者的報酬都很低，她們設計著、製造著這些華服，但卻根本負擔不起這高昂的價錢。
才剛對時尚有所改觀，但眨眼間，觀眾們對編輯們和米蘭達高升的好感又回落了下來——這種有貪慕虛榮嫌疑的做法，肯定是無法獲得普羅大眾認可的。而一眾時尚大牌，甚至是安娜.溫圖爾的臉色都有些不好看：電影說得是事實，但這事實並不討人喜歡。
然而，一直以來就對時尚暗自懷有憧憬的安迪，已經完全被時尚所陶醉了，她在這個剛剛對她敞開大門的奇妙天地裡流連忘返，奈吉爾不得不一次次把她手裡的衣服掛回去，「不客氣地說，你的品味真是糟透了，安迪——動作快點，我們還有美容部要去呢。」
雖然有了麻雀變鳳凰的預感，但，當艾米麗和由名模吉賽爾.邦辰飾演的同事閒聊著議論安迪的是非，說說笑笑時，隨著安迪的腳步聲慢慢地接近辦公室，安迪視角的鏡頭慢慢靠近艾米麗，觀眾們的心臟還是不期然跳到了嗓子眼，幾乎是屏著呼吸地等待著安迪破繭成蝶的那一刻。
她們沒有失望，隨著艾米麗一個驚愕的表情，鏡頭終於轉向了安迪，背景音樂響了起來，在時尚感很強的韻律中，一個時尚麗人款款而來。
她披著一頭淡金色的完美半長髮，畫著精緻得體的妝容，穿著香奈兒過膝長靴，有設計感的普拉達斜襟短裙，專業感極強的香奈兒格紋西裝外套，手裡拿著和米蘭達第一次出場時很像的普拉達皮包，在柔光+暖光的打光，以及高階大氣的環境中，安迪從頭到腳都顯得那麼的精緻和完美，如果不是輪廓相似、表情相似，觀眾們幾乎都認不出這是同一個人。
「哇——」瓊恩痴呆地發出嘆息聲，望著電影中的安迪一臉冷豔優雅的氣場，款款走到自己的辦公桌前，「這……這才是j.j！」
電影看到這裡，她第一次想起了自己珍妮弗粉的身份。而不論是她還是普通的觀眾，在這一刻的心思其實都是一致的，那就是如痴如醉、瞪大了眼睛從頭到腳地欣賞著安迪的美，甚至連眨眼都不敢，不捨得錯過一秒……
型別電影的創作，肯定是圍繞著觀眾的體驗來的，在安迪一波三折的融入過程以後，現在情節來到了讓人心情高昂的爽快部分，接下來是一連串讓人喘不上氣的換衣秀，安迪一人重演了片頭的蒙太奇，她起身時還是那個臉有些大的平凡安迪，但經過一連串過程詳細的倒騰——只穿著浴巾剃腿毛、夾眼睫毛，上眼線，塗粉……匆匆忙忙地擠進衣服裡，然後吹順頭髮，一個個新的安迪便煥然出現在人們眼前，她帶著得體的微笑，精緻地出現在了從前的工作場合，收割著路人和同事們——甚至是米蘭達驚豔、驚訝和酸澀、欣賞的目光……
「她美極了！」
「她簡直光彩照人！」
「我為她傾倒了——噢，上帝啊，如果我能和她一樣——」
「我不知道她怎麼能——她難道不是好萊塢現在最漂亮的女星嗎？一個人怎麼能如此的美——她對她的臉做的是什麼，魔術把戲嗎？如果不是我親眼看著我真不敢相信……也許我也能……」
「她的氣質，最迷人的其實還是她的氣質——我被她迷死了，我從前怎麼沒發現她是這麼美，這麼漂亮！」
比起觀眾們亂七八糟的想法，在最初的驚豔過後，影評人和時尚人士也陸續恢復了正常，時尚界人士對於這一段異常滿意，如果說全片都是大牌最好的廣告的話，那麼這段就是廣告中的精華，很多銷售總監已經開始在預計影片上映後的銷量飆升幅度了：以現在呈現出來如此出眾的視覺效果，即使影片票房平平，只要配合上媒體的一論宣傳，廣告效果都會超讚。
至於影評人們，他們更注重於解構演員的演技、故事的主線，所以，他們要比觀眾更先一步意識到安迪的轉變：「安迪的神態變得越來越像米蘭達了……」
的確，安迪優雅的姿態，走出電梯時環顧周圍的表情，還有種種讓人很難具體形容，但又確實存在的細節，都讓人感覺到了她和米蘭達之間在氣質上的靠攏。而對影評人來說，影片的這條線也是很明顯了：安迪和米蘭達顯然是鏡子的兩面，今日安迪的粗糙，就是昨日米蘭達在步入職場時犯下的錯誤，而米蘭達對於安迪的另眼相看也有了很好的解釋——她肯定是在安迪身上看到了和自己非常相似的一些東西。
這條線在之後的情節中變得更加明顯：事業中取得突飛猛進的安迪，個人生活卻出現了問題，她忙於工作、妝容突變、拿奢侈品送人、開始節食……這種種改變都讓她和內特之間漸行漸遠，而在這之後，影片緊接著就引入了安迪給米蘭達送樣書時，不小心聽到米蘭達和丈夫爭吵的一幕，預示了安迪感情路線的結局：如果她繼續這樣發展下去，那麼失去內特也就是遲早的事。
而這還不是安迪的唯一一個煩惱，觀眾們到了現在，漸漸也發現了家庭是米蘭達的軟肋，在和雙胞胎女兒、自己的感情生活有關的事上，米蘭達總是表現得特別歇斯底里，之前的邁阿密風波就是一個很好的例子，當她發現安迪聽到了私人談話的時候，女王臉上閃過了一絲狼狽，她梳理得一絲不苟的銀髮也散落了下來——米蘭達開始露出力不從心的一面了。
影片至此已經過半，觀眾們都十分熟悉瞭解米蘭達和安迪了，讓她們提心吊膽又是意料之中的是，第二天一上班，米蘭達就給安迪佈置了一個不可能的任務，讓她在一個上午內去找到《哈利.波特》還沒出版的原稿，而這個明顯不合理的要求，也引發了米蘭達和安迪的又一次激烈爭吵。
「我不明白。」安迪現在已經沒有剛入職時那樣的粗野了，她完全繼承了米蘭達的優雅神態，雖然站在米蘭達跟前，但輕聲細語間，氣勢卻絲毫不落後半分，「你為了我聽到的幾句話就想逼我辭職，why？米蘭達，為什麼如此不自信？我不明白，你是在害怕什麼嗎？」
雖然米蘭達還維持著她高不可攀的氣勢和麵具，但在安迪安詳的微笑中，兩個女演員傳神地表演出了兩人關係的轉變：雖然米蘭達還是坐著的那一個，但從電影開始到現在，破天荒的第一次，米蘭達其實是在交鋒中處於劣勢了。
「我不明白你的意思，如果你沒有能力做到，那麼你就失去了存在的意義。」米蘭達也被激怒了，她微笑著吐出毒辣的言辭，「我想這是很自然的一件事。」
「我認為這也是很自然的一件事，」安迪盤起了手，「為了工作忽視家庭，我們每個人都做過，這有什麼見不得人的嗎？米蘭達，你打擾過我和我父親的聚會，我男友的生日會，我的朋友聚餐……你打擾過《天橋》無數人的私人生活，what？現在你的私人生活無意間被我稍微打擾，你就要炒了我？這真是非常專業的舉動。」
米蘭達少見地答不上話，安迪慢慢走近了她的辦公桌，「如果你要因為私人情緒炒了我，那就炒了我，用不著逼我辭職，就只是承認你不夠專業，承認你真的就只是人們傳說中那個專橫、傲慢、自私、奢侈的惡魔，靠著絕妙的政治手腕坐上這個位置，而不是你一直誇誇其談的專業精神、工作狂——就只是承認它，然後炒了我，很簡單的一件事，不是嗎？」
她一邊說，一邊彎腰撐住了米蘭達的辦公桌，米蘭達在氣勢上完全被壓制住，她半抬著頭，望著同樣是一臉惡魔微笑的安迪，幾次張口，卻都是找不到合適的答案——她甚至沒有勇氣炒掉安迪！
「看起來你並不會在短時間內下決定了。」安迪站起身，露出了勝利的微笑，她轉過身往外走，米蘭達不禁問，「你以為你要去哪裡！」
「在你下令炒掉我之前，繼續做我的工作——給你找書！」安迪沒有回頭地吼著，她高抬著頭，帶著高貴的微笑，就像是個公主——美得也像是個真正的公主——一樣，經過了明顯在偷聽的艾米麗，斜瞥了她一眼，驕傲地離開了辦公室。
看到米蘭達少見怔忡的表情，還有艾米麗被安迪看了一眼後明顯嚇了一跳，假裝專心工作，對安迪多了幾分畏懼的慫樣，電影院內又爆發出了一陣輕笑：小女孩長大了！她真的已經脫胎換骨，越來越成熟了！即使離職，即使被米蘭達炒掉，那也是安迪的勝利——如果最終米蘭達真的炒掉她的話，安迪保住了她的尊嚴，而米蘭達卻輸掉了她的驕傲。
這是影片基調的一次轉折置換！影評人們則紛紛意識到了這一點，羅傑.艾伯特低頭看了一下手錶：「剛過50分鐘，教科書一樣的結構。從現在開始，米蘭達減弱，安迪漸強，完美的調性轉折，甚至有些幾何美學的意思……大衛.弗蘭克什麼時候變得這麼強了？」
「安迪從米蘭達身上汲取養分，」理查德.羅佩和搭檔的觀點非常相似，「年輕的野獸更強，安迪已經完全變成了米蘭達，珍妮弗的演技完全脫胎換骨，從外貌到內心的轉變實在是太自然，又如此有對比性，這個角色和她完全是互相成就……這簡直是對現實的對映！在這一段，她煥發出的光彩的確也已經壓過了梅麗爾！」
不過，已經完全把自己代入安迪，把她當做年輕（或年長）的自己的觀眾們，不禁又開始擔心另一件事了：如果安迪找不到《哈利.波特》原稿的話，這份勝利會不會有一定的瑕疵，會不會還是給米蘭達留下了話柄呢？
人都有求全的心理，從影片開場到現在，一個環節接一個環節，觀眾的心一直都被緊緊地吊著，就沒有放鬆過，這對於午夜場來說的確並不常見，很多人都是已經開始盼望電影快點結束了——再這樣興奮下去，今晚可能要徹底失眠。不過，與此同時，他們又是盼望著電影別那麼快結束——劇情正是精彩，即使是看過原著的粉絲，也已經開始期待接下來這個非常不一樣的安迪，又會和米蘭達之間發生什麼故事了……
作者「御井烹香」的其他小說
《古代小清新（陌上人如玉）》《嫡女成長實錄》《陌上人如玉(古代小清新)》《只因暮色難尋》《時尚大撕》《貴妃起居注》《古代小清新》《盛世反穿手札》《陌上人如玉》《女為悅己者》《出金屋記》《非訴女王》《借劍》《同生》