此時雨勢已然小了不少，從濃霧中依稀去看，只見對方的船艦並不怎麼大，約莫比叔叔的商船小了一半，可船身兩側各有水輪，一前一後，有些像是韓世忠大破金兵時用過的「車輪舸」，船邊還架有高高的女牆，牆中另有幾十個窗孔，想來可以射些兵器出來。崔軒亮喃喃地道：「叔叔，朝鮮的戰船好像挺厲害的，比咱們中原的船還強吧？」崔風憲嘆道：「如此說法，未免太過了。只是……唉……自從『三寶艦隊』給朝廷撤裁後，咱們中原的戰船遇缺不補，我看再過幾年，便要給人家趕過去了。」崔軒亮蹙眉道：「怪了﹖咱們朝廷為何要這般幹啊﹖」話猶在口，忽聽背後傳來腳步聲，聽得一人嘆道：「那還要說麼﹖這就叫見不得自家人好啊。」崔軒亮回頭去看，背後正是徐爾正來了，看這老頭手腳迅捷，一見倭寇消失不見，卻是友邦使船到達，這便急急出來見客了。
崔軒亮訝道：「徐伯伯，什麼叫見不得自家人好﹖您可否說說啊？」徐爾正悠悠地道：「咱們漢人有個天性，就是看不起自家人。就拿過去幾千年的帝王來說吧，哪個本事強，哪個就是混蛋，『秦皇漢武、窮兵黷武』，上自秦始皇、下至永樂帝，誰不被罵到一文不名﹖到得異族打來的一天，咱們便來個舉國跪迎胡帝皇，歡天喜地當奴才囉。」崔軒亮咦了一聲，忙道：「徐伯伯，您方才不也主張跪迎倭寇麼﹖怎地又改了想法啦﹖」徐爾正臉上一紅，道：「此一時、彼一時，這就叫『識時務者為俊傑』，這些本事不是一天就能練成的，等你長大後，自能領略箇中妙奧。」他越說越覺心安，正要細細教誨，忽聽「砰」地大響，船舷旁搭來了一道行板，跟著濃霧中人影重重，朝鮮那方竟然遣人登船了。
眼看生人即將到來，小獅子利爪撐開，喉頭低吼，大為戒備。老陳微微一凜，忙道：「二爺，要讓他們上船來麼？」先前雙方海上追逐，驚險萬狀，難保對方沒有敵意。崔風憲沈吟半晌，道：「不打緊。朝鮮是咱們的友邦，絕非倭寇可比。咱們見機行事便了。」四下靜了下來，但聽腳步聲響，霧裡緩緩行出了一人，眾人凝目去看，只見來人盤領右衽，腰懸長劍，頭頂瞿冠，那身服飾竟與中原官袍一模一樣。崔風憲仔細去看對方的胸前，只見「補子」上繡的是一隻犀牛，正是一名八品武官到來。
來人相貌堂堂，臉上蓄著濃須，背後另有五人，也都佩了腰刀。六人不分主從先後，腰間都懸著一塊牌子，其上有字。崔風憲附耳便問：「大人，那是什麼？」徐爾正低聲道：「那就是李芳遠創制的『號牌』。」
徐爾正少年時曾經出使過朝鮮，自知「號牌法」是朝鮮「神功大王」李芳遠所創，規定舉國男子十歲以上、七十以下，都得懸掛身分名牌，記載主人翁的身分姓名、職業樣貌、住址爵裡等文字，以供官差隨時查驗。崔風憲想著想，目光便朝帶頭武官腰間去看，只見這人的號牌不同於其它，乃是象牙所制，其上文字甚短，見是：「景福宮勤政殿.八品隨侍帶刀統制京南道申玉柏」中國天子號稱九五至尊，聽政之地稱作「奉天殿」，朝鮮國王登基之處則是這座「勤政殿」，眼見來人是朝鮮禁宮的侍衛，崔風憲心下暗驚，道：「不得了，這些人全是『花郎』。」徐爾正皺眉道：「花郎？」崔風憲是武林中人，深知四方武林之事，附耳便道：「花郎便是朝鮮國的宮廷高手，多半練有硬功，絕非善與之輩。」徐爾正喃喃地道：「這可怪了。這些人不去保護要人，卻來『苦海』做什麼？」崔風憲滿心疑竇，自也答不上來。他見這名武官手掌暗藏黑氣，其餘隨從也是目光深沈，指節突出，想來都練有奇門功夫。他越看越覺不對勁，便朝徐爾正身邊走近幾步，暗做保護。
朝鮮武官共計六人，前一後五，堪堪來到了船上，眼見眾人在等候自己，那帶頭武官便笑了笑，抱拳道：「中國朋友們，在下姓申，雙名玉柏，適才多有驚擾，還請諸位莫怪。」崔軒亮一旁瞧著，看那申玉柏體型魁梧，英氣勃發，一口漢話說得是道地道地，渾然便是個北國英雄，再看他背後五名男子也是身材高大、樣貌豪邁之人，滿船水手與他們一比，身材竟都矮了一截。
正瞧間，忽見申玉柏的目光朝自己望來，崔軒亮不由臉上一紅，忙也把胸膛一挺，顯露了高大身材，嚅嚅地道：「你……你好。我叫崔軒亮……今年十七歲……」正要胡里胡塗的過去寒暄，卻給叔叔一把扯住了，聽他責備道：「別亂說亂動，讓徐伯伯上前說話。」徐爾正曾經出使朝鮮，地位非同小可，遇上這等場面，自該讓他出面應付。只聽老人家咳了咳嗓子，挽了挽袖子，擺足了天朝上國的面子，方才搖頭晃腦地道：「有朋自遠方來……不亦樂乎。昔年漢城一行，老夫拜謁『神功大王』德輝，把盞言歡，不甚快意。」
那申玉柏原本神色自若，隱隱有幾分傲然。可乍聽對方認得自家國王，臉色卻是一變，竟然吭不出聲了。又聽徐爾正嘆道：「奈何時光匆匆，海天阻隔……老夫自歸國以來，雖說日夜記掛貴國主，卻是苦無音訊，不知他老人家近日安好否？」申玉柏急忙躬身下拜，慌道：「不敢有瞞先生，敝國主『神功大王』已然仙逝，目下我朝鮮國王已是『神功大王』第三子『忠寧大君』……」還待要說，卻給徐爾正打斷了話頭，聽他顫聲道：「什麼？神功大王過世了麼？這……這從何說起……」說著說，竟已放聲大哭起來，其狀甚哀。一眾朝鮮武官則是急急跪倒，慌忙道：「大人節哀、大人節哀，我等不敢請教天使名號？」天子使臣，簡稱天使。聽得自己昇天了，徐爾正淚流滿面，內心卻是飄飄然地，好似法力無邊。他不急於報出名號，只擦拭著淚水，吟起了詩歌：「遠銜恩命到朝鮮，獨羨東藩世代賢，風俗允淳千里地，聲華遙達九重天，明時講學開書閣，清晝崇儒設醴筵……」聽得這首「贈朝鮮國王李芳遠」，眾武官如中雷擊，不待聽他文謅謅的唸完，便已大磕其頭：「天使在上！我等有眼不識泰山，不知太常寺三品少卿『頤莊先生』徐大人在此，失禮之罪，還乞寬恕！」說著伏拜在地，誠惶誠恐，無以復加。
見得徐老頭的面子如此之大，眾船伕自是為之一驚，那崔軒亮也是一臉錯愕，忙道：「叔叔，這徐伯伯不是叫做『爾正』麼？什麼時候改叫『頤莊』的？」崔風憲低聲道：「『頤莊』是他的字號，你乖乖聽著，別再說話。」這徐爾正打架雖說不行，可這等應對外交之事，卻是個天生好手。不過灑下幾滴淚，便惹得對方跪了一地，差點沒把腦袋磕破了。他收了淚水，狠狠吸了一口鼻涕，便朝海上吐去，隨即上前扶起，嘆道：「唉……人孰無死，縱是帝王將相，也是一般……不知近來漢陽局面如何了？國政可還安寧麼？」「漢城」古稱漢陽，當年李成桂開創朝鮮之時，便詔令此地為國都，後改名為漢城。徐爾正賣弄學問，改用古名，自也是要嚇唬那申玉柏。果然那人甚是老實，登時一臉惶恐，道：「請天使放心。我主『忠寧大君』自即位以來，勵精圖治，政治清明，國勢蒸蒸日上，必能慰『神功大王』在天之靈……」這位「忠寧大君」諱「祹」，乃是開國大君李成桂之孫，神功大王李芳遠的第三子，正是後世尊稱的「世宗大王」。他任內將國勢推到了極點，非但創制朝鮮文字，改革兩班政治，甚且還出兵討伐女真，足稱朝鮮史上第一明君而無愧。
兩人拉拉雜雜的閒扯，崔風憲卻是目光銳利，他見朝鮮戰船一左一右，仍然挾持著自家座船，惟恐生出事來，便行到徐爾正身邊，低聲道：「大人，此地不宜久留，你要他們把船駛開，咱們得趕緊走了。」苦海本為兇險之地，徐爾正早就有意離開，當下咳了一咳，朗聲道：「子曰，有朋自遠方來，不亦樂乎……老夫與諸位異域相逢，相見恨晚也。無奈我等趕路在即，不克久留哉。盼諸位返國後，能向貴國主轉達問候之意，老夫不勝之喜、不勝之喜。」長篇大論後，便拱了拱手，作勢辭別。
徐爾正逐客令已下，照理對方便該識趣離開，可那幾名朝鮮武官卻似聽不太懂說話，只是互望幾眼，動也沒動上一步。徐爾正明白自己說話文白相雜，難免讓人一頭霧水，便又道：「申大人，老夫好忙，難以久留，這就再會啦。」這話說得不能再白了，縱是痴兒瘋子在此，也該聽得懂說話。誰知那申玉柏卻似耳聾病發，又似啞病發作，竟然默不作聲。徐爾正有些煩了，便向崔風憲雙手一攤，示意無計可施。
崔風憲凝目去看，只見那幾名朝鮮武官狀似低頭不語，實則眼角都在四下打量，那申玉柏尤其厲害，看他目光銳利如鷹，直把甲板上的人眾一個一個瞧過，當是在察看什麼。
來者不善、善者不來，崔風憲明白對方必有圖謀，可也不容他們死皮賴臉的混下去，當下眯起了眼，便朝老陳努了努嘴。那老陳甚是機靈，一見老闆的眼訊，立時仰天打了個天大哈欠，暴吼道：「太陽下山囉！差不多也該吃晚飯了，誰去捕個魚來呀！」「是啊、是啊。」一聽此言，老林也是狂喊大叫：「記得多添幾幅碗筷啊，咱們可有客人來啦！」說著「一二三四五」地點起了人頭，兀自喊道：「老兄！你們吃不吃葷啊！」這幾人一搭一唱，都在譏諷對方臉皮奇厚，死賴著不走。那幾名朝鮮武官倒也定力過人，只如木頭般站著，想來便算吼破了喉嚨，他們也是不動如山。
崔風憲火大了，便從地下撿起了一根大木棍，如土匪般地晃了過去，森然道：「老弟，我跟你直說吧！咱們徐大人和煙島的魏寬魏大哥約好了，兩人今晚要一起喝酒賭博！你現下死攔著徐大人，到時魏島主等不到朋友，心煩苦惱，定會派出大批艦隊來找，那咱們可就過意不去啦！」方今東海第一武力，便是魏寬手下的煙島艦隊。崔風憲如此胡吹大氣，意思便是警告對方，他尚有大援未來。倘使申玉柏執意不放人，雙方難保不大戰一場。
申玉柏聽得威嚇，卻只點了點頭，反問道：「閣下是什麼人﹖」崔風憲拿起了棍子，自在掌中輕輕拍打，獰笑道：「敝姓崔，以前也是個武官，現下做點小買賣維生。」聽得對方也是武官，申玉柏輕輕哦了一聲，他轉過目光，忽見崔風憲腰中插著一柄匕首，當即道：「原來閣下是『三寶太監』麾下武官，在下可真是有眼不識泰山了。」崔風憲笑道：「好說、好說，在下是『三寶公』手下最不成材的夥計，武功差、本領低，不過要打發幾個不識相的混蛋，那也綽綽有餘了。」聽得崔風憲滿口狠話，難免惹得對方惱火。徐爾正嚇了一跳，忙道：「震山，你……你收斂些。」崔風憲哼了一聲，還未回話，那申玉柏卻已微笑道：「徐大人，人家是海上前輩，年紀又比下官為長，脾氣大點也是應該的。」說著微微欠身，示意恭敬。
都說「禮多人不怪」，這申玉柏樣貌堂堂，舉止也是周到，眾人心裡都有幾分好感，崔風憲放下了棍子，笑道：「好啦，申老弟，咱們不來這套官場文章。你大張旗鼓地攔下咱們的船，究竟想幹什麼？這就交代吧。」申玉柏必恭必敬，躬身道：「多蒙前輩指正。在下也就明說來意了，我想去你們的艙裡瞧瞧，可以麼﹖」聽得申玉柏要去內艙，滿船水手全傻了，崔風憲也是微微一凜，道：「老弟好端端的，為何要看我們的內艙？」申玉柏淡然道：「沒什麼，只是心裡有些好奇，不知方不方便﹖」崔風憲想也不想，徑道：「不方便。」申玉柏眉頭一皺，道：「為何不便﹖」崔風憲沒說話了。想他一輩子在海上打滾，不知見過多少官府索賄、海盜打劫之事，聽得有人要藉故進去內艙，如何願意答應﹖當下走到了一旁，假作忙碌狀，不加理會。
徐爾正怕雙方鬧僵了，便緩頰道：「申大人，是這樣的，咱們內艙裡住的全是女眷，都是老朽的家人，恐不便與外客相見。盼請見諒了。」一旁崔軒亮立時插口道：「是啊，小茗、小秀很害羞的。連手指都不能讓男人看到。」徐爾正份量非小，連他也這般說了，申玉柏除非恃強相逼，否則也是無計可施。崔風憲打了個哈欠，道：「申大人，怎麼樣啦﹖你願意走了麼﹖」申玉柏搖頭道：「不行，我還不能走。」崔風憲心火暗生，道：「那你想怎樣﹖難不成要把咱們的船扣下來﹖」申玉柏搖頭道：「閣下言重了。實不相瞞，我們此番進入謎海，僅為尋找一人而來。倘使諸位知道那人的下落，還請不吝示下。」對方終於說上了正題，崔風憲心下一凜，便與徐爾正對望一眼，道：「你們想找什麼人﹖」申玉柏淡淡地道：「我找的是個東瀛人。」「東瀛人﹖」此言一齣，眾皆驚疑，崔軒亮咦了一聲，立時道：「叔叔，我們剛才不是……」眼看侄兒張口欲說，崔風憲自是嘿了一聲，忙伸手過來，將他的嘴掩住了。
申玉柏何等精明，早在留意船上眾人的一舉一動，待見崔風憲如此舉動，心下更無懷疑，已知那東瀛人必在船上，他行上兩步，朗聲道：「諸位朋友，我要找的那位東瀛人，臉上有條刀疤，從左至右，長曰四寸！此人惡性重大，向來殺人不眨眼，諸位若有他的訊息，務請相告，切莫自誤！」崔軒亮訝道：「惡性重大﹖莫非……莫非他也是個倭寇麼﹖」申玉柏奮力頷首：「沒錯，小兄弟若知道那人的訊息，這便請說出來。我等自會重重酬謝。」說話間，便從屬下手中接來了一隻木箱，將之打了開來。
面前金光閃閃，盒裡盛滿了金條，色澤精純，成色極佳，眾水手自是看得呆了，申玉柏道：「我等出門在外，沒帶什麼值錢東西，這裡有三百兩黃金，不成敬意，希望各位給個方便，讓咱們早些找到那名要犯，敝國上下同感慶喜。」三百兩黃金，足抵六千三百兩龍銀。眾船伕望著那包金子，莫不怦然心動，看這幾年海上生意不好，老闆早已背了一身債，怕連糧餉也發不出了，倘能有這百兩黃金入袋，自也不無小補。老陳附耳過去，低聲道：「二爺，您意下如何﹖」崔風憲皺眉道：「這事不大對。」老陳低聲道：「怎麼不對﹖」崔風憲沈吟道：「你忘了麼﹖方才那東瀛人帶著什麼東西﹖」老陳心下一凜，道：「永樂勘合符。」崔風憲點了點頭，低聲道：「我看事有奚竅，咱們得小心應付著。」先前那名東瀛人隨身攜帶「永樂本命勘合符」，縱使不是幕府的家臣，也該是出身東瀛官家的貴族。否則尋常倭寇毫無見識，又怎知「勘合符」有何用途﹖依此觀之，這批朝鮮武官並未說出真實來意，此事恐怕另有隱情。
正交談中，那申玉柏卻悄悄走向了崔軒亮，低聲道：「小兄弟，你是他們當中最有見識的，你要是曉得那倭寇躲在什麼地方，可否帶我去找﹖」說著捧起那盒金子，便朝崔軒亮手上送來。
崔風憲的海船極大，長有二十丈，寬達六丈，上下艙共計六十幾間房，若要一一清查，恐怕花上半個時辰不止。都說拿人手軟，那崔軒亮是個實心少爺，手上捧了黃金，心裡便虛了，喃喃便道：「好……好啊，不過我……我得先問過我叔叔。」申玉柏搖頭道：「小兄弟，那倭寇極是狡猾，你若是去問你叔叔，恐怕會誤了時光。」崔軒亮茫然道：「誤了時光﹖為什麼啊﹖」申玉柏道：「那倭寇厲害得緊，你船上若有金銀珠寶，他定會竊了走。要是有姑娘婦女，恐怕更要被他玷汙。你再不去找他，恐怕就遲了。」崔軒亮聞言大驚，想起小茗、小秀的玉體清白，正要開口答應，卻給人一把扯到了背後，正是崔風憲來了。他嘿嘿一笑，把那盒金條扔到了地下，道：「申老弟，我這侄兒是個傻的，什麼騙徒同他胡扯，他都要信以為真。來，你老兄屁眼裡積著什麼習氣，只管衝著你親爺爺放，老子親自給你聞香。」申玉柏笑道：「崔大爺說得是什麼話﹖我瞧令侄聰明伶俐，哪裡傻呢﹖我看您就寬寬心，讓令侄陪我聊聊，咱倆要是聊得來，您不也能發筆橫財麼﹖」說著指向那箱黃金，示意相送。
崔風憲哈哈一笑，便朝海里吐了口痰，道：「老弟，爺爺這兒先教你幾件事，第一，你親爹行二，所以不是崔大爺，是崔二爺。其二，我這侄子是醜是美、是傻是呆，不勞你這外人置評。至於你說得橫財呢……」說著說，便又暴吼一聲：「來人！把東西扛出來！」聽得二爺又要耍狠了，老陳只得苦著臭臉，慢吞吞地回去艙裡，扛出了一隻小木箱，放到了甲板上。崔風憲用腳踢開了箱子，厲聲道：「瞧清楚！五百八十七兩黃金！你們要是肯乖乖滾蛋，老子便把這錢賞了給你，也好教你們兔崽子發筆橫財！」眼看二爺打腫臉充胖子，老陳老林自是心驚肉跳，看這箱黃金壓根不是崔風憲所有，而是幾個中原富商託他來採買燕窩之用。倘使真把錢給了人家，到時二爺不免又要跳海了。
甲板上一片寂靜，此時霧氣漸濃，天氣漸寒，雙方的火氣卻是越來越大，隨時都能翻臉動手。崔風憲怕對方先下手為強，忙擋到徐大人面前，森然道：「老弟，咱們已是話不投機了。我現下兩條路給你，要麼，咱們硬碰硬打上一場，要麼，你即刻下船滾蛋，你怎麼說﹖」申玉柏微微一笑，道：「崔大爺多大的火氣啊﹖其實要我走呢，一點也不難，不過你要翻臉動手呢，下官也不來怕，只是貴我兩國一向是唇齒相依、和氣為貴……」崔風憲聽他言語不著邊際，不知在說些什麼，他心下不耐，正要截斷話頭，猛聽尖叫聲竄起：「你是誰？為何抓著我們﹖」聽得這聲音是兩名婢女所發，眾人自是大吃一驚，當下紛紛回頭去看，只見一名朝鮮武官站在內艙門口，兩手拎著小雞般，一手提著一名婢女的衣領，徑自大步走出。另一人則將艙門撞開，徑在艙房裡搜了起來。
眼看小秀、小茗給壞人擄走，崔軒亮自是大吃一驚，趕忙衝了過去，大聲道：「你們幹什麼！快把人放了！」他身材長大、步伐又急，猛一下便奔到那武官面前，正要下手奪人，卻聽崔風憲大驚道：「亮兒！小心！」在兩名少女的驚叫聲中，那武官上身後仰，長腿筆直上踢，崔軒亮但覺眼前一黑，下顎已給對方的足跟擦過，須臾之間，少年郎腦中嗡嗡作響，雙眼翻白，隨即跪倒在地，竟已昏暈了過去。
新羅古武術，名喚「跆跟」，功力上乘者出腿絕快，旋踢、上踢、側踢，莫不無影無形、猝不及防，可憐崔軒亮從未見過這等武術，無從防備，剎那間便已吃了大虧。眼看侄兒倒地不起，崔風憲自是大驚失色，正要上前察看，卻給申玉柏伸手攔住了，聽他淡淡地道：「站著別動。」「操你娘！」崔風憲怪吼一聲，左肘斜出，正要朝對方胸口撞去，卻聽兩名少女齊聲尖叫：「崔二爺！崔二爺！您快來救崔少爺啊！」崔風憲心下大驚，回頭急看，卻見那武官揪住了崔軒亮的衣襟，右掌凌空，朝侄兒的腦門比了一比，掌心散出一股紅光。
崔風憲身上涼了半截，暗道：「新羅掌。」崔風憲是天下掌法的大行家，自知新羅有種獨門掌功，揉合中原的鐵砂掌、禪門密教的大手印，威力奇大。練者先於掌心塗藥，後於石壁上奮力拍打，初練時掌心淤黑，汙穢怕人，待得功力漸增後，掌心烏黑盡去，反生朱、金、藍、青等色，練到絕頂之處，手掌更如嬰兒般柔細。威力之大，尚在中原的鐵砂神掌之上。
申玉柏淡然道：「崔二爺，我這手下練到了『硃紅手』，一掌擊下，可以拍死一頭牛。您想不想見識見識﹖」崔風憲天不怕、地不怕，就怕侄兒有了個萬一。聽得威嚇後，竟是嚅嚅囓囓，連罵人也不會了。徐爾正見雙方動上了手，忙道：「申大人，你……你朝鮮乃是禮義之邦，與我中華是友非敵，怎能為此不德之事？快把人放了吧？」申玉柏搖了搖頭，道：「對不住了。下官今日若不能找回那人，來日朝鮮恐怕死上百萬人不止，為保我國臣民安危，申某不得不出此下策。」徐爾正吃了一驚：「什麼死傷百萬人﹖你……你在說些什麼？」申玉柏不願多言內情，當下把手一揮，厲聲道：「來人，把人搜出來了！」眾武官一聽號令，人人如狼似虎，翻箱倒櫃，四下搜尋那東瀛人的下落。眼見這幫人出身廟堂，洞見觀瞻，行止卻是如此不堪，幾名船伕心存不忿，欲待出手攔阻，卻給三拳兩腳打倒在地。那崔風憲空有一身功夫，此時投鼠忌器，自是敢怒不敢言，只能忍氣吞聲，把臉別開了不看，以免活活氣死。
那群武官倒也正派，兩名小丫頭雖說嬌美可愛，他們卻是正眼也不瞧，只不住下手查房，轉眼便搜遍了甲板，隨時都要查到下艙去。那崔軒亮倒地昏暈，慢慢也醒了過來，他茫然坐起，有些不知身在何方，左顧右盼間，猛見船上亂成一片，到處都是朝鮮武官，人人凶神惡煞，轉眼去看武功高強的叔叔，卻只面露焦急之色，不住朝自己望來。
崔軒亮心下茫然：「怪了，叔叔是怎麼了﹖為何不動手呢﹖」他抬頭去看，猛見到了一名武官，正自舉起手掌，對向了自己的天靈蓋。崔軒亮心下一醒，忖道：「啊呀，原來我是給人擒住了。」崔軒亮年輕識淺，畢竟也練過幾年武藝。他凝目來看，只見那武官掌心色呈淡黑，隱隱散發一股罡氣，倘使一掌打下，恐怕自己性命不保。
眼看那武官環視全場，並未緊盯著自己，崔軒亮便生逃命之意。可對方的掌心離自己太近，只消反手朝腦門打下，難保不受重傷。他不敢莽撞，卻也不想坐以待斃。正煩惱間，忽見身旁不遠處有塊帆布蓬，蓬下隱隱傳來了貓呼嚕，一旁還露出了半截獅尾巴。崔軒亮心下狂喜，暗道：「這可有救了。」此時全船上下動彈不得，有的武功低微、不敢妄動，有的本領高強，卻又投鼠忌器，說來唯一不在敵方掌握之中的，便只剩下這隻小獅子了。崔軒亮心頭怦怦跳著﹐便伸手到帆布底下，朝小獅子的屁股拍了拍﹐盼望牠趕緊出來咬人，屆時場面大亂，自己便能逃脫了。
獅子雖說兇猛，卻比老虎易於養馴。這兩者雖都是獸中之王，天性卻不相同﹐老虎喜愛孤獨﹐只願獨居於山林﹐自行其是﹐獅子卻恰恰相反﹐生平最恨孤單，無論進食捕獵﹐每每呼朋引伴﹐三五成群而來。是以獅性合群，遠比老虎來得平易近人。
眼看救星躲在木箱後頭睡覺﹐崔軒亮心下焦急﹐連著拍了幾下獅屁股﹐誰知那小獅子雖然溫馴，卻是蠢笨無比﹐竟以為主人要給牠撓癢了﹐一時四腳朝天，肚腹向上﹐獅呼嚕打得更是震天響。崔軒亮滿面苦笑﹐自也無計可施﹐正煩惱間﹐那朝鮮武官卻已察覺了異狀。冷冷便問：「帆布底下是什麼東西？」此行朝鮮眾官甘冒大不諱，正是為那東瀛人而來。崔軒亮心下狂喜，知道對方上當了，他哈哈一笑，便想說那東瀛人躲在帆布下。可話臨口邊，卻又覺得不對，看這話太過於直白，不免啟人疑竇。一時間支支吾吾，居然不知如何措詞。
崔軒亮打小給叔叔呵護長大，少知人情世故，自也不善做偽，可此時他滿頭大汗、神色嚅囓，卻比什麼陰謀拐騙還管用。那朝鮮武官越看越是心疑，便彎下腰來，朝那帆布蓬瞧了瞧，只見這塊布蓬頗為平坦，不像躲了人，可轉頭來看帆布角落，卻露了條尾巴出來。看那尾巴實在奇異，模樣光禿禿的，生滿褐色短毛，狗不似狗、貓不似貓，尾端還生了顆大毛球，不時左擺右動，極其古怪。
俗話說「狗尾續貂」，那朝鮮武官微微沈吟，料知帆布底下定有古怪，他一手按在崔軒亮的腦門上，示意他莫要作聲，隨即悄悄摸上了獸尾巴，奮力向後一拉。
「吼！」小獅子沖天而起，撲到了那人臉上，隨即四爪爬搔，又啃又咬，痛得那武官放聲慘叫，臉上已是鮮血淋漓。
獅子不是貓狗，三月便能吃肉，足歲便能吃人，果然這會兒便英勇救主了。眼看那武官腳步跌跌撞撞，崔軒亮心下大喜，忙向前一滾，抱起了小獅子，正要朝叔叔奔去，卻聽崔風憲大喊一聲：「亮兒！別急著過來！」崔軒亮愣住了，不知叔叔為何出言叫嚷，滿心茫然中，忽聽背後風聲緊急，他急急回頭去看，驚見那武官早已擦去了臉上鮮血，右足點地，左腳高高旋踢，直朝崔軒亮面上掃來。正是「跆跟」古技中的「回背踢」。
作者「孫曉」的其他小說
《英雄志》