等到軍團參謀長宣讀各路軍的作戰部署之後，師旅級的指揮官們紛紛表示毫無意見，將堅決執行特派員與參謀長的命令。至於拉梅特代理司令官，沒人在乎他的表態。事實上，拉梅特將軍早已自覺將自己定義為傀儡。
就在軍事會議行將結束時，身為後勤軍需官的皮切谷將軍卻發出了一些抱怨，他解釋說，從5月下旬開始，陸軍部下發給北方軍團的軍餉全部變成了指劵，而不是之前的裡弗爾金屬貨幣，這就意味著購買軍需的軍餉將無形中被縮減了三分之一，甚至更多。隨著三個戰場不利局面的訊息紛至沓來，巴黎金融市場對指劵的實際評估價值，僅為指劵票面價值的60%到65%。而在倫敦金融中心，這個比例已接近40%。如果再沒有戰場上的好訊息傳來，指劵的實際購買力很有可能在今年9月之前，跌至票價的30%。
安德魯對此早有準備，他說：「我已經要求陸軍部取消所有地方誌願軍向北方軍團集結，換句話說，就是我們再不可能有援軍了。皮切谷將軍，這樣一來節約下來的軍餉可以支撐軍團多少時間？」
「90到100天，特派員先生。但如果作戰頻繁的話，這個數字我只能保證到60天。」軍團的軍需官立刻給出了答案。
特派員將垂詢的目光放在參謀長那裡，後者輕輕的點了點頭，於是安德魯說道：「沒問題，兩個月的時間，足夠我們打進富饒的佛蘭德倫平原，獲取軍團所要的軍需糧餉。皮切谷將軍，好客的布拉班人願意款待解放他們的法國-軍隊。」
到會議結束時，安德魯最後宣佈：新一輪的進攻時間會定在6月中旬，8月之前完成作戰目標。此外，北方軍團各路軍的作戰方略由軍團參謀部統一上報給內閣陸軍部，各級指揮官一律不得私下與巴黎方面彙報軍務。違者，嚴懲不貸！
……
卡爾將軍是在6月11號從布魯塞爾回到圖爾奈城。從兩個月前開始，這裡就是禁衛騎兵團（胸甲騎兵）與驃騎兵團的臨時駐地。在入城之前，這位騎兵指揮官確認了法軍一方的訊息：一個比自己更年輕的傢伙已正式接管了北方軍團，並以特派員的身份成為該法國-軍團的最高指揮官；其次，投誠奧地利一方的戈迪薩爾上校的確是法國奸細從布魯塞爾擄掠的，戈迪薩爾本人也被安德魯下令當眾處死，屍體懸掛於路燈上，直到變成乾屍後才草草安葬。
入城時，卡爾大公發現自己的禁衛胸甲騎兵軍紀尚可，平時都待在駐地，極少主動的惹是生非。然而，原本駐防西郊的驃騎兵個個都是一副衣冠不整的樣子，他們三五城群的拿著酒瓶，在市區裡四處遊蕩，嚴重滋擾當地民眾。
有些兵痞子對著過往的婦女，打著響亮的口哨，大聲講起粗俗不堪的黃色笑話，並使勁的朝地板上吐痰；有人揮舞著軍刀，追趕附近居民飼養的大白鵝，用軍刀將呱呱亂叫的鵝脖子砍斷，鵝毛也不扯拉乾淨，內臟也不清理掉，就把死鵝架在篝火上炙烤。
在一棟原主人因戰爭爆發而提前逃走的空屋子裡，缺乏教養的驃騎兵們將主人家的肖像畫撕得粉碎，一名喝得醉醺醺又在胡言亂語的騎兵軍官，將從臥室搜尋到的女人白色漂亮長裙胡亂套在自己身上，他神態倨傲的對著兄弟們宣佈：這是要寄給自己兩年沒見面的老婆。原來，那個可憐的驃騎兵少尉居然在今年5月喜當爹了。
身為旅長的卡爾將軍一貫反感這種不守軍紀的混蛋，最初，一臉鐵青的他跳下馬背，軍靴氣呼呼的踩在一片瓷器活玻璃碎片上，發出嘎吱嘎吱的怪響。不過，等到年輕的指揮官聽到那位驃騎兵少尉的抱怨之後，繼而頭也不回的轉身離去。
卡爾將軍認識那位騎兵少尉，名叫馬庫斯，臉上有一道可怕的刀疤，據說是在貝爾格萊德郊外的遭遇戰中與土耳其人搏鬥後留下的紀念，憑藉其功勞，馬庫斯早在兩年前就該可以晉升為軍官，但直到卡爾大公接受這個騎兵旅之後，軍銜才變成事實。那是馬庫斯作為驃騎兵團的先鋒，第一個衝進法國步兵旅的防線，還奪取了一面步兵團的軍旗。
作為驃騎兵（輕騎兵的一種），奧地利軍隊裡多的是，波西米亞與匈牙利那邊大把大把的存在。對於他們的軍餉補給，比起禁衛騎兵要少很多，所以，大部分奧軍指揮官對於這群不服管教的驃騎兵沒有太多的軍紀要求，只需他們在戰場上一往無前的勇敢衝鋒就行了。通常不是作惡太甚（搞人命官司之類的），少許的滋擾居民，也無關大雅。
等到卡爾將軍走遠，那位褐色皮膚的刀疤臉少尉長舒了一口氣，原本醉醺醺的狀態一下子變得異常清醒。他奮力扯開套在自己身上的女人長裙，繼而又衝著身邊的部下們呵斥起來。
「該死的混蛋，你們差點就害得我上軍事法庭。維爾羅，之前是你提議撬開這棟房屋大門的，所以，下週兄弟們的葡萄酒由你來負責；還有你，羅爾夫，你的笑聲最大，是你引來了卡爾將軍，所以未來三天的肉食，歸你來提供！另外……」