埃瑟絲醒來時還迷迷糊糊找不到自己在哪。
她緩緩坐起身，環顧四週散亂的麵包器具才想起目前的處境。
是的，她的露營車被搶走，現在和佛莉妲躲在山羊麵包店裡。抬眼望向始終站在桌邊的佛莉妲，她整個晚上都像個凋像杵在那，僵硬的表情和肢體都讓埃瑟絲感到絕望，儘管如此，她仍然不會丟下佛莉妲一走了之。
畢竟除了她，埃瑟絲一無所有。
沉默的檢視身上的傷，昨日被子彈打穿的肩膀已經完好如初，埃瑟絲厭惡地看了眼傷疤快速穿回外套。異變後的能力讓她比常人更快痊癒，卻也宣示她不再是正常人類的事實。
埃瑟絲牽著佛莉妲從麵包店後門離開，清晨陽光照在臉上時，讓她足足愣在原地數分鐘，強烈的茫然感令埃瑟絲抬不起步伐，巷子口外能看見汽車四處翻覆的街道，但她卻不知道該往哪個方向前進。
「……絲……絲……」佛莉妲發出氣音，聽起來像在呼喚埃瑟絲。
埃瑟絲頭也不回地站著，她微微牽緊佛莉妲往前邁出一步。
兩人漫無目的地走在大街上，偶爾經過商店會停下來尋找食物和飲水，埃瑟絲領著佛莉妲逐漸走往郊區，她們遠離密集的住宅大樓，四周景色變得越來越荒蕪，失去農耕的土地長滿茂密雜草，荒涼的街道上散落著各種工業零件和撞爛的汽車，有時還能看見被啃食乾淨的骷髏就橫躺在馬路上，凹陷的窟窿頭骨直直仰望清澈藍天。
佛莉妲雙腿僵硬，像個機器人笨拙地任由埃瑟絲牽引，磨破的布鞋踩過一個又一個泥坑，在泥水乾涸的地面留下足跡。埃瑟絲頂著大太陽眯起眼，瞥見身旁大型廣告看板，上頭寫著農地招租的廣告標語。
當埃瑟絲盯著看板上異常肥胖的農夫發愣時，一道清晰引擎車吸引她的注意。
在喪屍比人類多的社會里很少能聽見機器運作的聲音，那也代表附近有人類活動，很快的，埃瑟絲雀躍心情立刻冷卻，她想起拿槍對準佛莉妲的幾個男人，以及搶走她露營車的女人，現在人與人不再是同一陣線，各自為了利益變得自私且殘暴。
往好處想，她現在什麼也沒有。
飢腸轆轆的埃瑟絲循著聲音來到一處農舍，機器運作引擎聲在寧靜的農莊內無疑是種噪音，像怪獸般轟隆轟隆的吼叫著。她小心翼翼牽著佛莉妲躲在圍籬後，透過歪斜的木板縫隙往內窺視，只見一臺農耕機不斷排出廢氣，噪音就是從它身上發出來的。
「現在你該相信我了吧？這臺破銅爛鐵早就壞了！別再浪費汽油了，蓋文，」從農耕機上跳下來的女人敲擊鐵板發出咚咚聲，「看來我們得拿鋤頭規矩的耕地，就像老祖先那樣。」
「好吧……」一箇中年男人將半桶汽油擺回地上，無奈地用板手打著農耕機的前頭燈，道：「沒什麼比死人到處活動更糟，至少這臺老鐵車沒把我們吞掉，對嗎？」他說完開心地捧腹大笑，好似說了最有趣的笑話。
「哈哈，」女人不情願地乾笑兩聲，「把剩下的種子收好，但願雜草除完前麻雀和烏鴉不會把它們吃光，我不知道能上哪裡去‘買’，瑪莎園藝中心早就荒廢了。」
中年男人疲憊地扭了扭脖子，道：「老實說，我挺喜歡瑪莎，可惜她嫁給了個酒鬼，而且還是個無所事事的酒鬼。喔，我真該在那混蛋咬死她前去救她，這樣說不定我現在會有一個孩子，嗯，至少一歲的孩子。」
女人聳了聳肩，將裝滿雜物的麻布袋扔進大型鐵桶，「我親愛的老哥，我有沒有說過你越來越像老爸了？老愛說些無聊的憾事，如果你有時間，怎麼不去修復一下撞壞的籬笆？」她指向歪斜裂開縫隙的木板，道：「你看，前幾天被撞壞的地方都能看到……怪物！」
女人驚悚地尖叫，埃瑟絲嚇得縮起肩膀往後退。
「等等！我不是喪屍！別開槍！」她高舉雙手大喊。
男人迅速提起獵槍護住女人，「不管你是誰最好滾遠點！我們不歡迎客人！」
強烈警告從籬笆後傳來，埃瑟絲渾身冷汗，識相地退後牽起佛莉妲準備離開。
「蓋文，」女人壓下男人的手臂，輕聲道：「是難民，我想她需要幫助。」
「你瘋了嗎？你怎麼能肯定她是難民而不是某些混蛋用來欺騙我們的幌子？」男人豪不掩飾地說著，站在圍籬外的埃瑟絲聽得非常清楚，「別忘了有些人喜歡利用同情心作惡，我們遇到很多次，翠西，很多很多次！」