「放開我！放開！不！不要！」她崩潰地掙扎，但那隻手卻像鋼鐵般牢牢地抓著不放，頭皮疼痛讓埃瑟絲眼角泛出水光，緊接著她被壓在地上，一根針清晰地扎進手臂上方，粗魯的注射某種東西。
「這會讓你安靜一點。」葛古藍的聲音在漆黑中響起。
埃瑟絲翻身搥了幾下地板，她試圖爬起來，但強烈暈眩感令她狼狽地趴伏在地上。一雙皮鞋快速地從耳邊掠過，很快的，她像個玩具般被人撈起平放在木板床上，四周仍舊沒有燈光，但適應黑暗後她能隱約看見一些影子。
葛古藍拎著一盤器皿走到她身邊，接著埃瑟絲感覺手腕一陣刺痛。
「等等，喔，等等！」男人慌張地喃喃自語，下一秒又誇張地撞翻一張茶几，擺在上頭的玻璃器皿瞬間摔碎，但葛古藍絲毫不在意，他哆嗦地跑開幾秒，拿了些東西回到床邊後乾脆拉起埃瑟絲的手臂。
「喔！我的……我的……」葛古藍驚恐地結巴，「老天爺！」
埃瑟絲從暈眩中找到一絲痛楚，這種痛覺很快就被放大，並且痛得她幾乎喘不過氣。葛古藍像拿到聖誕禮物的小朋友，興奮不已地審視他的玩具，並著手‘破壞’它。
「告訴我這不是夢！天……當初聽說我以為是個笑話，沒想到是真的！喔，我早該相信的，畢竟這種事也沒什麼稀奇，」葛古藍盯著埃瑟絲血肉模糊的手臂正在逐漸癒合，當傷口痊癒後又立刻劃開一刀，暗紅色的鮮血便像泉水般汩汩湧出，「那些死人能行走還會肚子餓，或者還有意識……噓！看看我，真是越來越多話了，現在不是抒發新詩的時候，吉娜很快就會來的，那個刻薄的女人總是不願多等一分鐘。」
埃瑟絲半眯著眼朝踫撞聲望去，葛古藍從托盤拿來一個高腳杯，就像晚宴或慶生總會出現的杯子，但杯裡盛裝的不是年份最好的葡萄酒，而是從埃瑟絲手臂上滴落的鮮血。
儘管同樣都是鮮紅色。
「我們會渡過愉快的時光，我保證，」葛古藍盯著裝滿液體的玻璃杯，神經兮兮地笑著。他小心翼翼地將杯子放回托盤，那個充滿廢棄物和雜亂房內唯一干淨的桌子上，「但我想應該清出點空間……這裡真是太狹窄了，太狹窄了……」
埃瑟絲意識模糊地眨著眼，她聽著葛古藍喋喋不休的自言自語，接著他將一盞微弱的檯燈開啟，朦朧白光四周有了輪廓，葛古藍是個異常枯瘦的中年男子，他頭髮幾乎禿光，臉頰嚴重凹陷，像是餓了幾個月的難民，不過眼眸底下卻神采奕奕。
他穿著大賣場隨處可見的休閒衫和長褲，彎腰收拾地上散亂的器具，有螺絲起子、橡膠圈、麻繩、園藝大剪刀和許多紙盒，這裡的確是車庫，牆周圍擺著塞滿雜物的鐵架，一個老舊沙發相當靠近埃瑟絲躺的平臺，沙發上也堆滿了髒衣物。
「我不喜歡燈光，這對我來說太刺眼，對，刺眼，我總是討厭這種光線，」他邊收拾邊說，順手將園藝剪刀扔進沙發底下，「喔，但是這裡太亂了，我得將每個東西擺回去，這是個麻煩的工作，那些藥品總是想拆了車庫，真是天真的想法，實在太天真了……」
這時葛古藍頓了頓，他盯著沙發後頭好一陣子，然後深深嘆了口氣。
「垃圾，這麼多垃圾……」
埃瑟絲聽著葛古藍不斷抱怨，緊接著他從沙發後抓了某樣東西緩緩站起，起初埃瑟絲沒看清楚，當葛古藍託著‘垃圾’往地下室走時，她才發現那是個‘人’，或者該說是‘屍體’。
一個渾身赤裸，被抽乾血液的乾屍。
「唔……」埃瑟絲忍不住乾嘔。那具乾屍身上有許多開放性傷口，她相信葛古藍也是像對她這樣般，在那具身體上不斷切開創口引取更多的鮮血，將那些暗紅色的液體裝在高角杯交給刻薄的女傭吉娜。
砰！──
葛古藍像扔一袋垃圾般將屍體從樓梯上踹下去，埃瑟絲甚至能聽見骨頭斷裂的聲響。然而男人卻不以為意，他口中不斷念念有詞，對著漆黑的地下室吼了幾聲再重重摔上門。
「我總是討厭清理雜物，那些東西應該交給真正的傭人，可惜派恩被哈瑞斯殺死後就沒人幫我打掃了，」葛古藍喘了口氣，他從架上翻出鐵鏈走向埃瑟絲，低頭順勢檢視她手臂癒合的傷疤，笑得非常陰森，「哈！真是有趣！」
埃瑟絲渾身癱軟地任由葛古藍將她四肢綁在床柱上，並且像剛才被拖行的屍體般，渾身脫個精光。她像個鋼誕生的嬰兒或生物實驗品般攤在臺燈下，心中不斷高漲的難堪、氣憤、恐懼幾乎要衝破她的腦門。
葛古藍沒給她求救的機會，那糰被吐掉的布又重新塞回埃瑟絲口中，這次用更牢固的封箱膠帶纏在她臉上。
「相信我，」葛古藍湊進埃瑟絲耳邊，冷笑道：「這會是難忘的假期。」