另一件被遺忘的事情是,儘管違背了所有的可能性,但確實有一頭抹香鯨突然在距離某顆陌生行星表面數英里的地方被創造了出來。

對於一條鯨魚來說,大自然中的這個位置實在撐不住它的體重,因此這可憐又無辜的造物只有極短的時間來認同自己作為一條鯨魚的身份,隨即就不得不去認同自己不再是一條鯨魚了。

以下這份記錄完整地記下了鯨魚從生命開始那一刻到終結生命那一刻的所有念頭。

啊……!發生什麼了?它想。

呃,不好意思,請問我是誰?

哈囉?

我為何在這裡?我的生命有何目的?

我問我是誰有什麼深意嗎?

冷靜下來,把持住……噢!這種感覺可真稀奇喔,是什麼呢?有點兒……讓我想打哈欠的刺癢感覺,出自我的……我的……呃,看在我應將其稱為「老天」的事物的面子上,如果我想在跟人進行我應將其稱為「吵架」的行為時能有所進展的話,我想我還是先給各種東西起個名字吧,那麼就管它叫我的「肚皮」好了。

很好。喔喔喔喔喔,這感覺越來越強烈了。嘿,這種帶著哨音的呼嘯聲,它正在經過我忽然間決定將其稱為「腦袋」的這玩意兒,這又是什麼呢?也許我可以叫它……風!這個名字不錯吧?還湊合吧……等我弄明白它是幹什麼的,興許以後還能起個更好的名字。這東西肯定特別重要,因為很顯然世界上存在許許多多的風。嘿!這又是什麼呢?這個……咱們叫它「尾巴」怎麼樣?——沒錯,就是尾巴。嘿!我可以讓它揮來揮去,對吧?哇噢!哇噢!感覺真是太好了!似乎沒啥大用處,不過以後說不定能搞清楚它究竟是幹什麼的。現在讓我看看,我有沒有為萬物建立起足夠連貫的圖景?

沒有。

沒關係,嘿,這讓我好生激動啊,有那麼多的東西等待我去搞清楚是幹什麼的,有那麼多的事情可以期盼,期待弄得我都開始頭暈了……

還是說,是風吹得我頭暈?

真的有很多很多風啊,對吧對吧?

哇噢!嘿!忽然間對著我非常快地衝過來的又是什麼東西?非常、非常快。那麼大,那麼平,那麼圓,這東西需要一個聽起來很寬廣的名字,比方說……啊……地……面……地面!沒錯,就是它了!這名字可真好啊——地面!

不知道我能不能跟它交個朋友?

接下來,突如其來的溼乎乎的一聲悶響過後,只剩下了寂靜。

很有意思的事情是,那盆牽牛花在墜落時只轉了一個念頭:哦,不,怎麼又來了。許多人對此做出了推斷:假如能夠確切知道那盆牽牛花為啥會有這個念頭,那我們對於宇宙本質的瞭解就會更上一層樓。


作者「道葛拉斯·亞當斯」的其他小說

銀河系漫遊指南》《宇宙盡頭的餐館》《再會,謝謝所有的魚》《基本無害》《生命,宇宙以及一切