一九八O年一月二十七日 星期日

我不屬於他們 舟·沃頓 第1頁,共1頁

顯然地,要在這所學校提升好人緣,就是去住院個幾天再回來;也可能是需要某個人誇讚你很勇敢——我知道狄爾麗一天到晚把這句話掛在嘴上。或許她們之前不是真的相信我腿上有傷?還是因為她們為我感到難過?希望不是,我恨死別人的同情了。不過總之呢,今天收到七個麵包,包括我自己的蜂蜜麵包、兩個糖霜麵包、兩個乾果卷、一個糖霜杯子蛋糕和一個閃電泡芙。我一個人吃不完,所以把一個乾果卷送給狄爾麗。我並沒有做任何事讓自己得到這樣的待遇,不只是魔法,是真的什麼也沒做。太奇怪了。我向凱洛小姐問起這件事,她說可能是因為我住了幾天院,但回來後沒有小題大做,到處吹噓這件事,而且學校在禱告時提到我的名字,所以現在大家買麵包時都會想到我。或許吧。但我還是覺得很奇怪。

我開開心心寫了封信給山姆,告訴他針灸這個主意太棒了。不過我還沒開始看他給我的書,所以信內隻字未提。我也給丹尼爾寫了信,主要都在講《暴風雨》那場舞臺劇。泰格阿姨的則是聊針灸和舞臺劇的事。卡片也一併寫好寄給外公。

《魔戒》目前看到帕蘭諾平原戰役,它大概是人類發明文字以來最偉大的一段著作。