一九八O年一月十二日 星期六

我不屬於他們 舟·沃頓 第1頁,共1頁

依舊接受酷刑中。

凱洛小姐在昨晚的探病時間結束前帶著一大疊輕鬆的平裝小說來看我。都是學校圖書館裡的書,所以沒什麼值得興奮的,但對現在的我來說簡直就像天降甘霖。她無法久留,沒有人通知她我住院,但發現我沒去圖書館,她就自己去打聽出了什麼事,瞭解情況後立刻趕來。她說的時候我差點不爭氣地哭出來,然後發現我現在連要擤鼻涕都很困難。她向我保證會告訴格雷格我住院的事,請他轉告小威和其他人,還說今天晚上會再帶更多書來看我。

親愛的上帝,如果你真的存在、真的在乎、真的庇佑我們,請賜福艾莉森·凱洛,給予她最好的眷顧。

她帶來三本皮爾斯·安東尼的小說,分別是兩個不同系列的頭幾本。我想她會挑這三本,是因為作者的姓氏字母排在最前頭,而她沒有時間精挑細選。我之前沒看過,因為,老實說,它們看起來就是爛書。我已經放棄按照作者姓氏順序看書這件事,不過還是很高興自己這麼做過。沒想到這幾本我看得很高興。到目前為止,我看完了《危機四伏》和《救世女英雌》,正準備要開始看《卡蜜莉恩魔咒》——這本是奇幻小說。我猜得沒錯,它們的確很爛,但至少可以轉移我的注意力,讀起來又不花腦筋。打從住院以來,我有半邊的腦袋不停向我傳送「好痛、好痛、好痛」或「立刻把我的腿放下來」之類的訊息,所以故事越簡單反而越好。我昨晚做了個有關「宿主」的星際怪夢,夢到我被移植到外星人的身體裡,不過所有外星人的腿都不良於行,即便我是被移植到一個芭蕾舞者的身體裡,也一樣需要拐杖才能跳舞。大概是因為腿上的劇痛也悄悄地潛進了我的睡夢之中。昨晚,我看書看到睡著,然後他們把我搖醒,餵我吃了顆安眠藥。

【註釋】

vicinitycluster,初出版於一九七七年。

chainingthelady,初出版於一九七八年。

aspellforchameleon,初出版於一九七七年。