我今天又搭公交車去了埃布林達一趟，路上完全不見莫兒或妖精的蹤影，不過我一直有種感覺，似乎只要我開始尋找，它們就會消失不見，然後在我無法看見之處重新現身。這是個遊戲，當然了，但我不想玩。我想要答案。不過我應該比誰都清楚，想從它們身上獲得直截了當的答案無異於緣木求魚，即便在它們有所求時也不例外，而顯然地，現在偏巧不是那種時候。

我去了外公家一趟。我還有前門的鑰匙，只是鎖變得好卡，我費了好大力氣才把鑰匙插進去。泰格阿姨將屋內保持得相當潔淨，但即便如此，到處還是有種灰濛濛的感覺，還有一股荒廢的氣味。外公家很小，擠在另外兩棟房屋之間。佛洛莉姑婆還住這裡時，屋內連間衛浴也沒有，洗澡得在廚房洗，如廁要去屋外的茅坑上，就像外曾祖父母住在這裡時一樣。外公搬回來後才替家裡加裝了適當的管線。其實我還蠻喜歡在廚房洗澡的，就在爐灶旁，出人意料地舒服。不過我很討厭出去上廁所，尤其是晚上。

莫兒死後，他搬回這間屋子，遠離我母親。沒有一個人願意或能夠留在她身邊。戶籍上，我並不住這裡，而是與她同住。若她堅持，我有時也會搬去和她小住一段時間，但大多時候還是和外公一起住在這裡，當他身體還健朗的時候。我在這裡有自己的臥房，裡頭擺著一張從家裡搬來的床鋪和一隻藍色箱子。我大部分的書本和衣服都留在她家，但還是找到了一件莫兒的毛衣和我自己的牛仔短褲，上頭有獅子的圖案，以及一本《命運》雜誌。那是美國一本科幻平裝雜誌書，李爾書店有賣，我非常愛看。我星期一在那裡買了本新的——四月到六月號，準備留到火車上再看。

我留了幾本書下來。雖然知道下次要等到聖誕節才會回來，但我手邊真的已經堆了太多書，而且這幾本我很確定短期內不會想再重看。學校宿舍裡沒有多少空間，而且，不管我有多想念，也還是比較喜歡它們留在這裡的感覺。如果外公身體好轉，可以離開費多席，搬回家住，我也可以跟著搬回來。丹尼爾不是真心在乎我，我很確定他不會介意。我有種感覺，彷彿天下之大，卻沒有我容身之處，而我痛恨這種感覺。但只要想到有八本書整整齊齊按照字母順序排在我房間的窗臺上，心裡就會踏實許多。這也是一種魔法，一種神奇的牽絆。我媽無法踏進這裡，就算可以，它們也只是書本。除非是極為特殊的版本，否則你無法用書來施展魔法——就算她能，反正我其他書都還在她那兒，沒有差別。她擁有我太多東西，我卻無法拿回。

如果我再次擊敗她——我想我這次是成功了——她會找我報仇嗎？這跟之前完全不同。這次的情況平凡到令人百思不解，特別是我現在遍尋不著葛羅芬多，無法向它問清楚我滿腹的疑問。

前門鎖不回去，我只好從屋內上鎖，再從後門離開，然後將後門鑰匙扔進信箱。我把這件事告訴泰格阿姨，因為下一個會回去的人是她。

今天下午，等學校放學後，我和莫依拉、莉亞和娜絲琳碰了個面。她們問起阿靈赫斯特，但我沒多說什麼，只講了些表面的事。莉亞交了個男朋友，名字叫作安德魯。我還記得我們小時候，他在公園中學的數學成績很優秀。我說起這件事，莫依拉說我們之中有人到現在還沒長大。她長高了不少，不知道我還會不會長高。我從十二歲開始就是這個身高了，那時我和莫兒是全班最高的兩個女孩，但現在，我差不多已經變成最矮的一個。她們七嘴八舌地告訴我離開後的種種八卦。朵卡絲懷孕了，以前她的法文和威爾士語總是名列前茅，父母信仰某種瘋狂的宗教，基督復臨安息日會之類的。蘇轉學了，因為她父母決定舉家遷居英格蘭。聽她們閒話家常的感覺好理所當然，也好奇怪，好像我只是在假裝。

明天要回舒茲伯利，偏偏是她們週末不用上學，大家可以一塊兒聚聚的時候。