「你這是叛變。」茵德布林含糊地吐出一句話。
「顯然沒錯,」米斯志得意滿地答道,「可是你要拿我怎麼辦?讓我來告訴你有關時光穹窿的一切。時光穹窿是哈里・謝頓當年建造的,目的是為了幫助我們渡過難關。對於每一個危機,謝頓都準備了一段錄影來現身說法——並解釋危機的意義。目前為止,基地總共經歷過四次危機——謝頓也出現過四次。第一次,他出現在危機的最高峰。第二次他出現的時候,是危機剛剛圓滿解決之際。這兩次,我們的祖先都在那裡觀看他的演說。然而第三和第四次危機來臨時,他卻被忽略了,也許是因為根本不需要他,可是我最近的研究顯示——你手中的報告完全沒有提到這些——謝頓還是曾經現身,而且時機都正確。懂了嗎?」
米斯並非等待市長作任何回答。他手中的雪茄早就爛成一團,現在他終於把它丟掉,又摸出了一根點上,開始大口大口地吞雲吐霧。
他繼續說:「官方說法,我的工作是試圖重建心理史學這門科學。不過,任何人都無法單獨完成這項工作,而一個世紀內無論如何也不可能成功。但我在比較簡單的環節上有些突破,利用這些成績,我有了接觸時光穹窿的藉口。我真正研究出來的結果,包括相當準確地推測哈里・謝頓下次出現的正確日期。我可以告訴你那個日子,換句話說,就是下一個謝頓危機——第五個危機升到頂點的時間。」
「距離現在還有多久?」茵德布林緊張兮兮地追問。
米斯以輕鬆愉快又輕描淡寫的口氣,引爆了他帶來的這顆炸彈。「四個月,」他說,「xxx的四個月,還要減兩天。」
「四個月,」茵德布林不再裝腔作勢,激動萬分地說,「不可能。」
「不可能?我可以發xxx的誓。」
「四個月?你可瞭解這代表什麼嗎?假如四個月後危機即將爆發,就代表它已經醞釀有好幾年了。」
「有何不可?難道有哪條自然法則,規定危機必須在光天化日下醞釀嗎?」
「可是沒有任何徵兆,沒有任何迫在眉睫的事件。」茵德布林急得幾乎把手都擰斷了。突然間,他無端恢復了兇狠的氣勢,尖聲叫道:「請你爬下桌子去,讓我把桌面收拾整齊好不好?這樣子叫我怎麼能思考?」
這句話把米斯嚇了一跳,他將龐大的身軀移開,站到一旁去。
茵德布林十萬火急地將所有的東西歸回原位,然後連珠炮似的說:「你沒有權利這樣隨隨便便就進來。假使你先提出你的理論……」
「這絕不是理論。」
「我說是理論就是理論。假使你先提出你的理論,並且附上證據和論述,按照規定的格式整理好,它就會被送到歷史科學局去。那裡自有專人負責處理,再將分析的結果呈遞給我,然後,當然,我們就會採取適當的措施。如今你這麼亂來,唯一的結果只是令我煩心。啊,在這裡。」
他抓起一張透明的銀紙,在肥胖的心理學家面前來回搖晃。
「這是每週的外交事務摘要,是我為自己準備的。聽著——我們已經和莫爾斯完成貿易條約的磋商;將要繼續和里歐尼斯進行相同的磋商;派遣代表團去龐第參加一個什麼慶典;從卡爾根收到一個什麼抗議,我們已經答應加以研究;向阿斯波達抗議他們的貿易政策過於嚴苛,他們也答應會加以研究——等等,等等。」市長的目光聚焦在目錄上,然後他小心翼翼地舉起那張銀紙,放回正確的檔案格內正確的卷宗裡的正確位置。
「米斯,我告訴你,放眼銀河,沒有一處不是充滿秩序與和平……」
此時,簡直就是無巧不成書,遠處的一扇門突然開啟,一名衣著樸素的官員隨即走進來。
茵德布林起身的動作在半途僵住。最近發生了太多意料不到的事,令他感到暈頭轉向,彷彿做夢一般。先有米斯硬闖進來,跟他大吵大鬧好一陣子,現在他的秘書竟然又一聲不響就走過來,這個舉動實在太不合宜,秘書至少應該懂得規矩。
秘書單膝跪下。
茵德布林用尖銳的聲音說:「怎麼樣!」
秘書低著頭,面對著地板報告。「市長閣下,情報局的漢・普利吉上尉從卡爾根回來了。由於他違抗了您的命令,根據您早先的指示——市長手令第二〇・五一三號——已經將他收押,等待發監執行。跟他一起來的人也已被扣留和查問,完整的報告已經呈遞。」
茵德布林吼道:「完整的報告已經收到。怎麼樣!」
「市長閣下,在普利吉上尉的口供中,約略提到卡爾根新統領的危險陰謀。根據您早先的指示——市長手令第二〇・六五一號——不得為他舉行正式的聽證會。不過他的口供都做成了筆錄,完整的報告已經呈遞。」
茵德布林聲嘶力竭地吼道:「完整的報告已經收到。怎麼樣!」
「市長閣下,在一刻鐘之前,我們收到來自沙林邊境的報告。數艘確定國籍的卡爾根船艦,已強行闖入基地領域。那些船艦都有武裝,已經打起來了。」
秘書的頭愈垂愈低。茵德布林繼續站在那裡。艾布林・米斯甩了甩頭,然後一步步走近秘書,並猛拍他的肩膀。
「喂,你最好叫他們趕快釋放那位普利吉上尉,然後把他送到這裡。趕快去。」
秘書隨即離去,米斯又轉向市長。「茵德布林,你的政府是不是該動起來了?四個月,你知道了吧。」
茵德布林仍然目光呆滯地站在那裡。他似乎只剩下一根手指還能活動——在他面前光滑的桌面上,那根手指神經質地畫著一個又一個三角形。
作者「艾薩克·阿西莫夫」的其他小說
《基地》《復仇女神》《星空暗流》《神們自己》《基地與地球》《銀河帝國10:裸陽》《我,機器人》《日暮》《第二基地》《基地與帝國》《曙光中的機器人》《奇妙的航程》《機器人與銀河帝國》《基地邊緣》《邁向基地》《基地前奏》《繁星若塵》《阿西莫夫短篇小說集》《你知道嗎--現代科學中的100個問題》《基地與帝國-騾》