「對……也算。」亨特渾身不自在，卻只能承認。他心裡暗暗希望對方別再追問下去了。幸好，施洛欣就此打住了。

無奈剛才擔心肉食動物的那位仁兄還是不依不饒。

「你的意思是，如果他們接到命令，要做一些明顯不合理的事情，還是會毫不猶豫地執行嗎？」他問道，「可是如果接到命令要做一些很合理而且也符合禮節的事情，他們反而不去做？」

「呃……差不多吧。」亨特心虛地說道，「反正經常會這樣。」

另一位伽星人船員本來盯著一臺終端，這時候稍稍轉過身來。

「他們都是瘋的。」他斬釘截鐵地說道，「我早就說了，這裡是銀河系最大的瘋人院……」

「他們也是我們的主人家！」加魯夫厲聲呵斥道，「他們救了我們的命，還把自己的家園分給我們居住。我絕不允許有人用這種態度去說地球人！」

「對不起，長官。」船員嘟囔著，轉頭回去看著終端顯示器。

「請你原諒我們的失禮，亨特博士。」加魯夫說道。

「沒關係的。」亨特聳了聳肩，答道，「他這話很精準，我也沒法兒說得更好……你知道，忠言逆耳利於行，全靠這些批評我們才能夠保持心智健全呢。」他說出後面這句話時，也沒有什麼特別目的，卻使外星夥伴們更糊塗了。好幾位伽星人聽了，還互相交換起了眼色。

就在這時候，左拉克突然打破了尷尬的氣氛。

「收到日內瓦地面控制塔的呼叫，我是否應該再次轉給亨特博士呢？」

在之前的幾次對話裡，亨特一直坐在通訊終端前充當中間人的角色。這時候，他又一次走上前，端坐在巨大的伽星人座椅上，指示左拉克把他連上線。於是，螢幕上又出現了日內瓦控制員那張熟悉的臉。

「再次向你問好，亨特博士。一切順利嗎？」

「嗯，我們還在等。」亨特對他說道，「有什麼進展嗎？」

「澳大利亞總理與陪同人員已經到達日內瓦，他們會在一小時內抵達小伽村。我現在已經獲得授權，允許你們在六十分鐘後降落。有問題嗎？」

「我們可以在一小時後降落。」亨特對著大廳裡翹首以盼的眾人宣佈道，然後看著加魯夫，「請問你是否批准？」

「當然。」加魯夫答道。

於是，亨特轉身看著螢幕。「好的。」他通知控制員，「我們將在六十分鐘後降落。」

這條訊息在幾分鐘內就傳遍了整個世界，地球人的狂熱頓時上升到一個新的高度。

克努特（995—1035），諾曼人征服時代的風雲人物，當時西北歐真正的霸主，他使丹麥國勢達到鼎盛，史稱「克努特大帝」。

作者「詹姆斯·P·霍根」的其他小說

《星之繼承者3：巨人之星》《星之繼承者》