便利店裡所有人一聽到槍聲，就立刻趴在地上，以為是過路槍擊案。只有露西站著不動，望著自己造成的後果。

兩輛大皮卡開進加油站，一輛停在梅特洛旁邊，另一輛停在它後方，兩輛車的貨鬥上站滿了人，全都拿著自動步槍。

他們朝梅特洛開火，子彈猶如雨點打在車上，車窗應聲碎裂。

梅特洛突然往前猛衝，試圖逃脫。它全力加速，車身旋轉，捱了更多子彈，隨即撞上消防栓轉了幾圈停了下來。兩輛皮卡像鯊魚一樣緊隨在後。

車上的人跳下車，上前確定不留活口。

是我做的，露西心想，但立刻想到如果她不這麼做，安娜和她的孩子就會是這個下場。

那我為什麼哭？

這麼做是對的。露西可以全身而退，安娜可以繼續在溫哥華高枕無憂，而安特和斯黛西永遠不會知道死神曾經用冰冷、枯瘦的雙手拂過他們的臉頰。他們可以繼續活著，露西可以平安離開。露西用手背擦去淚水。她得離開鳳凰城，趁還能逃跑的時候趕快抽身——

她發現有兩個男人掏出手槍躲在糖果架後方，其中一人正在打手機，另一人朝她眨了眨眼睛。

「別怕，甜心，」他慢聲慢氣說，「我們不會饒過他們的。他們追殺我們當中的任何人，就是追殺我們所有人。」

說完他和他的朋友便爬到店外，開槍朝那群殺手奔去。

得州人？但我不是啊。

是那輛車，它掛的是得州車牌。

那兩名得州人幹掉了一名殺手，其他殺手紛紛尋找掩護，同時還擊。

得州人高聲歡呼衝回便利商店，這回露西沒忘了趴下。槍林彈雨射了進來，玻璃迸裂，子彈砰砰擊中商品和貨架，店裡面目全非。

「沒錯，你們這群渾蛋，別想欺負得州人!」其中一名得州人大喊。

另一名得州人又在打手機，召集更多朋友和更多槍支。

馬路對面，保守得州人從祈禱帳篷裡湧了出來，其中多半都像見到光的蟑螂四處奔逃，但有些人卻大步橫越馬路朝加油站走來，手裡握著手槍和步槍。

殺手們繼續開火，更多玻璃碎裂一地。店裡子彈反彈亂射，薯片和蝴蝶餅爆裂飛濺。那兩個得州人在油氈地板上匍匐爬行，不時起身還擊。

「快點!」兩人更換彈匣時，其中一人朝她大吼，「快跑!這裡交給我們!」

露西冒險從糖果架後方抬頭瞄了最後一眼。殺手已經散開了，一半衝到梅特洛旁解決安裘，另一半壓低身子朝便利商店開槍，步步逼近。兩邊似乎都沒發現保守得州人正從後面包抄，朝他們開火。

露西俯身尋找掩護。子彈搗毀店面，流彈像黃蜂在店裡亂竄。她半爬著滑過地板，在灑了滿地的貨品之間吃力前進。

便利店店員早就從員工專用門溜得不見蹤影。露西伸長手臂把門推開，跌跌撞撞走了進去。槍聲在她背後緊追不捨，發出震天巨響。

店內有人發出慘叫，露西從後門衝了出去。加油機在她身後轟然爆炸。

空氣振動，蘑菇狀的黑雲從加油站躥起，不時閃出橘色火焰。更多槍聲。砰砰砰噠噠噠。是自動步槍聲。

露西停下腳步，雙手按著膝蓋不停喘息。她回頭望著翻騰躥升的黑雲。遠方傳來警笛聲。她得離開這裡，找個地方躲著。

她覺得手臂很痛，低頭一看才發現手臂上一道熱辣辣的彈痕。鮮血不停地從手肘滴下來。她驚訝地望著傷口。她被子彈打中了，卻一點感覺也沒有。

現在看到了，她立刻就痛得要命。

她脫下無袖背心，穿著胸罩佇立在熱浪和槍林彈雨中，從背心上撕了一條布來包紮傷口，痛得身體一縮。她覺得手臂應該沒斷。

只是皮肉傷，她心想，差點隨即哈哈大笑，幸好忍了下來。

好痛。

「沒事，」露西告訴自己，「沒什麼。你很好，快點離開這裡就對了。」她自言自語。她一邊驚慌地穿回被撕過的背心，一邊自言自語：「快點離開這裡就對了。你很好，不會有事的。你照他們的要求做了。快點離開吧，快走。去找桑尼，然後帶著它遠走高飛。」

加油站的濃煙似乎越燒越烈。她伸手遮著眼睛注視那團黑色的巨雲。它真的越來越大了。

「小姐，你還好嗎？」

露西轉身發現一群帶著武器的人。全是得州人。

非常多。

「我沒事。」

她抓著手臂點了點頭，雖然知道應該離開了，但記者本能又開始作祟。

「你們在做什麼？」她問經過的得州人。

「報仇。」一名得州女子說，腳步絲毫沒有放慢，「他們殺了我們的人。」

她是說安裘。

露西忍不住跟了上去。得州人集結在便利店後方，店裡雖然大火熊熊，不過水泥牆還是能當掩護。熱氣和灰煙在他們頭頂上翻騰繚繞。

露西跟著其他人躲在牆角往外窺探。只見其中一輛皮卡已經被火舌吞沒，殺手也被困住了。她看見得州人個個拿著手機，不停打電話。

「這是怎麼回事？」

「得州復仇者聯盟。」剛才那名女子說，旁邊兩個男人摁了摁帽子，「算是回饋州民。」

三名得州人露出陰狠微笑，隨即離開掩護舉槍開火，朝殺手逼近，打算將之前受到的羞辱通通討回來。

遠處警笛聲更密集了。警察和消防員看見黑煙沖天，紛紛趕了過來。風更大了，火勢也隨之增強。火花和灰燼有如大雨，灑向附近的天空。

馬路上出現兩輛載滿黑道的卡車，從保守得州人的帳篷前經過。車上的人朝帳篷開火，得州人紛紛倒地。加油站還在燃燒，帶著火光的灰燼佈滿藍天，有如雨點不停灑落。馬路對面一棟房子起火了，隨即爆炸成一團火球，旁邊的房子也跟著燒了起來。

灰燼和燃燒的紙張隨著乾燥的熱風四處飄蕩，露西真希望提莫就在現場拍下眼前的景象。他一定知道如何捕捉這一刻。一點火花變成大火，再變成滔天火海……

從她站的位置還是看得見那輛梅特洛和它的得州車牌。車子已經被子彈打得千瘡百孔。它就是事發源頭，就是那一點火花。令人意外的是前座的車門似乎開著，而且車裡沒人。

車旁躺著一具屍體，但不是安裘。

露西發現自己暗暗希望安裘逃過了槍擊。雖然他死了安娜才能活著，但露西還是忍不住為他祈禱。他很頑強，也許真的躲過了。

到時他一定不會放過我。

想到這裡，雖然被熱浪包圍，皮膚像火燒一樣，她還是不寒而慄。四周炮火槍聲不斷，戰場持續轉移。又一棟房子變成了火球。灼熱的空氣橫掃而過，吹起陣陣濃煙。火光沖天，烈焰翻騰裂解，不停躥升。

露西眯著眼抵擋灼熱和飛沙走石，不自覺地朝那輛被打成蜂窩的小車走去。安裘要是沒死，一定會找到她把她殺了。但她還是朝車子走去。

不會吧？

只見地上一道血跡從車旁往外延伸。露西沿著血跡走，在小巷裡發現了另一名殺手的屍體。她的恐懼更強烈了。安裘沒有死。露西心頭閃過了一絲迷信，難道安裘是殺不死的？他之前經歷過那麼多次九死一生，從墨西哥一路絕處逢生，最後成了凱瑟琳·凱斯信任的下屬。也許他根本不是人類，而是殺不死的惡魔，受到死亡女神的庇護，是不死之身。

露西越來越焦慮，繼續跟著小巷裡的血跡走。安裘的槍落在一道破空心磚牆的縫隙裡。她拾起槍，感覺很沉，槍身沾著他的血黏黏的。她擠過磚牆的縫隙。

小徑通到一座乾涸的游泳池，安裘就倒在池底，置身自己的血泊中。

有一瞬間，露西以為他死了。跟她在鳳凰城見過的無數泳客一樣，成了碎裂的人偶。但就在她這麼想的時候，安裘眨了眨眼睛。

他舉起手，彷彿拿著手槍指著露西，作勢瞄準，但隨即軟垂在地。

露西掂了掂她手中的槍。

結束吧，結束這一切吧。

但她沒那麼做，而是跌跌撞撞來到垂死的安裘身邊。