不管那人是什麼來歷，他在露西眼中就是另一個有錢的渾球。

「你確定和傑米在一起的就是他？」露西在夜店的喧囂中大喊道。

女酒保正在倒紅色的內格羅尼雞尾酒，她抬頭瞄了一眼。「沒錯，就是他。他們常在一起。那傢伙從不欠錢，小費也給得很慷慨。」她拍拍自己的腦袋，「誰付的錢我記得清清楚楚。」

「他很捨得花錢？」露西回頭瞄了那人一眼說。

「是啊，可捨得花了。」女酒保咧嘴笑道，「宜必思對高階主管不設消費上限，只要看到藍白兩色，就知道鈔票又要滿天飛了。」

「宜必思？」露西突然轉頭，「你說宜必思？」

「是呀，大公司，到處都見得到他們的廣告牌，‘明日的壓裂科技’之類的。」女酒保開始搖晃龍舌蘭酒和君度橙酒，「他老是自吹自擂，說他們正在開鑿新井，可以讓鳳凰城重見綠意。」她笑了笑，「我們都知道他在胡扯，但刷宜必思信用卡的傢伙都很大方。」

「謝啦，」露西說完遞了一張50美元鈔票過去，「你幫大忙了。」

女酒保望著鈔票，好像見到狗屎一樣。

「你有人民幣嗎？」她問。

露西和提莫在席德酒店的頂樓碰面。席德酒店位於老舊的索諾拉布魯姆區，這一帶已經廢棄了，只剩下未完工的房子在這裡積灰，而席德就像一座燈塔矗立在廢墟之間。暮靄中，常客們正忙著拿槍亂打土撥鼠，點二二手槍在客人間傳來傳去，只要有人打中就引來一陣歡呼。露西抱著兩罐多瑟瑰啤酒走上樓梯，遞了一罐給提莫。

「拜託嘛，提莫，幫幫我。」

提莫的手機響了。他還沒接，露西就已經聽到他姐姐安帕蘿發飆的聲音了。

「幫幫你？」提莫打完電話，難以置信地說，「怎麼不說幫幫我？我拍到的得州死人都堆到天花板了，就缺文字搭配。你到底要不要幫我？安帕蘿的男友又把她甩了，所以我得賺錢養活所有人，這是我的責任。」

「我只是不想再寫浩劫狗血了。」露西說。

「你之前不是寫得很開心？能夠付賬單。」

「好啦好啦，我看看能不能趕快擠出兩篇報道。」她刻意停頓片刻，「但我還有一件事想寫，大新聞。」

「可以得獎的那種？」提莫還是忍不住好奇。

「很難說。」但她沒有否認，讓提莫自己去幻想大新聞會帶給他多少名聲。

「什麼新聞？」

「我查到一個人的名字，麥克·拉坦，在宜必思工作。」

「他死了？」

露西笑了。「沒有，我認為他在鳳凰城，來這裡替加州人辦事。我花了很多時間在他們公司的資料庫裡找照片，我想應該是這傢伙。」她讓提莫看她手機裡的照片，「我敢說他一定是五仔，卻查不到他的其他資訊。沒有辦公室地址，泰陽特區也找不到他。我在想你是不是有朋友可以查得到他？」

「你還知道他什麼？」

「不多，他是宜必思探勘部的，我查證過，但那是因為他們公司的人事部宣佈了人事異動我才查到的。他被派到這裡來擔任首席水利工程師，負責弗德含水層計劃、震測解釋、水利探——」

「好了好了，夠了。還有其他的嗎？」

「差不多就這樣。他的個人資料用公開搜尋都找不到，我用個人渠道去搜尋，那人甚至不在亞利桑那，還在聖地亞哥。」

「嗯，有錢人確實比較難搜尋到，他們會付錢讓自己銷聲匿跡。」

「我有錢可以用在這上頭。」

「哦？」提莫精神一振，「有人找上我們了嗎？可以報銷的話，能做好些事情。」

露西搖頭說：「沒那麼好，所以別花得太兇。我只是試試看，碰碰運氣，用的是我的錢。」她喝了一口啤酒。這時來復槍砰的一聲，一隻土撥鼠在沙塵裡翻了個筋斗，接著就不動了。

「哦。」提莫像洩了氣的皮球，「好吧，如果你肯出錢，我倒是認識一位給泰陽特區記賬的女士，記錄水電費。如果那個叫拉坦的在賬單上登記的是他的名字，而不是公司抬頭，也許可以挖到一些東西。」

「需要多久？」

提莫做了個鬼臉：「嗯，我得先跟她吃飯……」

露西開啟她的銀行賬戶，敲了一個數字說：「如果你能加快速度，我可以給你300元人民幣。」

提莫咧嘴微笑，拿出自己的手機碰了露西的手機一下，啟動轉賬程式：「看來我今晚有事可做了。」