「就一回。」醫生謹慎地承認，「在我進入墓碑鎮的路上。」
「我們想僱你帶我們去那兒。」
「今天恐怕不行。」
「霍利迪醫生——」
但醫生轉過身對著櫃檯，那人就沒再堅持。他和他的朋友們在空著的法羅牌桌旁圍坐成一堆，悄聲爭執著什麼，醫生樂得不去理會，直到他發現了一道髒兮兮的黃黑色身影一閃而過，朝那個方向走去。
林戈在離魯本和他的隊伍大約四英尺遠的地方停了下來，清了清嗓子：「我可以帶你們去找殘骸。」
醫生把前額擱在手掌上。
「你是？」
「約翰·林戈，」林戈說，「我對這片沙漠瞭如指掌。」
醫生深吸了一口氣，又吐出來。他還剩半杯威士忌。
他還真有點想讓林戈去試試。這些人雖說可能是從東邊來的，但是他們槍套上的皮革已經磨得軟綿綿光溜溜了。要是這牛仔給他們設下什麼埋伏的話，和他預料中的相比，他們可能會給他算一筆更狠的賬。
他盡力控制了自己整整三秒鐘，這才把凳子轉過來，「魯本。」
正在和林戈討價還價的魯本抬起頭來，「霍利迪醫生。」
林戈朝醫生投來憤怒的一瞥，眼中蓄滿了「一定給你好看」之類的怨憤。醫生聳聳肩，「約翰尼，你最好快走。」
林戈張開嘴——醫生幾乎能看見他話到嘴邊的那句「你還沒聽我說完呢」。然後他又默默地閉上嘴，板著肩膀，像只溼淋淋的貓似的揚長而去。
醫生說：「我去，就這一次。我可不會老這麼幹的，先生。」
魯本背後的一個人湊過去對另一個人激動地說了句什麼，聽不明白。醫生想擤一下鼻涕，讓耳朵好使一點。
讓醫生心頭升起一陣瞭然的寒意的，既不是這個，也不是林戈的表現。他皺起眉頭，揉了揉眼睛。
魯本問：「怎麼了？」
「感覺似曾相識。該死。真有意思。」醫生聽到自己模糊不清的話音，就像一條被捉住的蛇發出的咔咔聲。一種令人費解的徒勞感沉入他的心底，「我發誓，我們說的這些話，每一句我都聽過，不知道是他孃的什麼時候的事兒。」
作者「《銀河邊緣》編輯部」的其他小說