從前發生了一場很大的戰役,國王為此招募了很多士兵,但是隻發給他們極其微薄的軍餉,靠著這點兒錢根本難以為生。三個士兵聚在一起想要開溜。一個士兵說:「如果我們被抓到了,就會被吊死在絞刑架上,我們該怎麼辦呢?」第二個士兵說:「那裡有一大片麥地,咱們藏在裡面就沒人能找到咱們了,因為軍隊不能到莊稼地裡,明天就會繼續前進。」於是,他們便藏在麥地裡,可是軍隊並沒有前進,而是駐紮在了不遠的地方。他們在麥地裡整整待了兩天兩夜,簡直快要餓死了。可是他們要是走出去也死定了。三個人便商量著:「我們逃出來又有什麼用呢,還不是要在這裡悲慘地死去?」他們正說話的時候,一隻火龍從空中飛來,落在地上,問他們為什麼藏在這裡。他們回答:「我們是三個逃兵,因為軍餉實在少得可憐。可是如果我們繼續留在這裡就會餓死。如果走出去的話,也會被吊死在絞刑架上。」那條龍說:「如果你們願意為我服務整七年,我就帶著你們從軍隊中穿過去,誰也甭想抓住你們。」「我們別無選擇,只能接受了。」他們回答說。於是龍用爪子抓住他們飛向天空,越過軍隊,在很遠的地方將他們放回了地面。除了魔鬼,那條龍還能是什麼呢?魔鬼給了三個人一條小鞭子,說:「只要你們甩一甩鞭子,錢幣就會在你們面前噼裡啪啦地蹦出來,要多少就有多少。這樣你們就可以過上達官貴人一般的生活,想騎馬騎馬,想坐車坐車。不過,七年之後,你們就屬於我了。」然後,魔鬼拿出一個本子,要求三個人在上面簽字畫押。他接著說:「不過呢,在奪走你們的靈魂之前,我會給每個人出一個謎語,若誰猜出來的話就可以擺脫我的束縛。」說完,龍就飛走了。
三個人拿著鞭子繼續旅行,總之,錢應有盡有。他們給自己做了華麗的衣服,在世界各地旅行。不論在什麼地方,他們都過著極盡奢華和快樂無比的生活,出門趕馬駕車,吃喝玩樂,但是不做任何壞事。時間過得很快,七年之約馬上就要到了,其中兩個人害怕得要死,可是第三個人卻毫不在乎,說:「兄弟們,別害怕,我一點兒也不笨,肯定能猜出謎題。」他們一起走到外面的田地裡,兩個人哭喪著臉。這時,一個老婆婆走過來,問他們為什麼這麼難過。「唉,告訴您又能怎麼樣呢?您幫不了我們的。」「那可沒準兒,」老婆婆說,「說說你們的煩惱吧。」於是他們就告訴老婆婆,因為他們要為魔鬼當七年差,在這期間,魔鬼會給他們用不完的金錢;但是作為代價,他們必須簽字畫押,如果七年之後不能猜出魔鬼的謎語,他們的靈魂就要落到魔鬼的手裡了。老婆婆說:「如果你們想得救的話,必須有一個人到森林裡去,那有一段從懸崖上坍塌下來的峭壁,看起來就像一棟小房子一樣。你們要想得救,就必須走進去。」兩個悲觀的人想,這根本救不了他們,所以他們還是坐在那兒不肯去。而第三個人生性樂觀,他走進森林裡,找到了那個用巖壁搭建成的小屋。
一個老態龍鍾的婆婆正待在屋子裡,原來她是魔鬼的祖母。她問他從哪兒來,來這裡幹什麼。於是那個士兵告訴了老婆婆事情的來龍去脈。因為她很喜歡這個年輕人,所以答應幫助他們。她把地上的一塊大石頭舉起來,露出底下的地窖,說:「你就藏在裡面,這樣可以聽到外面說的話。你就靜靜地待著,不要動。等魔鬼來了以後,我會問他關於謎語的事情,他什麼都跟我說。到時你可得仔細聽他說的話哦。」之後午夜十二點時,魔鬼飛了回來,想要吃東西。祖母把桌子收拾好,擺上酒菜。魔鬼很高興,兩個人便一起吃飯喝酒。祖母問他白天過得怎麼樣,又抓到了多少靈魂。「今天運氣不太好,」魔鬼說,「但是有三個士兵的靈魂肯定會歸我所有。」「哦,三個當兵的,」祖母說,「他們似乎有兩把刷子,你恐怕得不到他們。」魔鬼鄙夷地說:「他們肯定是我的,我會給他們每人出一個謎語,但他們永遠也猜不出答案。」祖母問:「是什麼謎語呢?」「我告訴你吧:廣大的北海里有一隻長尾猴的屍體,答案就是用它的屍體做成了烤肉;他們的勺子是用鯨魚的肋骨做的;他們的酒杯是用一節空的馬蹄子做的。」說完後魔鬼上床睡著了,祖母把大石頭舉起來,讓士兵鑽了出來。「所有的話你都記住了嗎?」「記住了,」士兵說,「我記得很清楚,這樣我們肯定能得救。」然後,他悄悄地從窗戶翻出去,十萬火急地趕回去找到他的同伴們,然後跟他們講了魔鬼的祖母如何使用計謀從魔鬼口中套出話來,告訴了他謎題的答案。三個人高興極了,心情也晴朗起來,拿著小鞭子好一頓抽,面前蹦出一大堆錢來。
七年之期到了,魔鬼拿著簽著他們名字的本子,問第一個人:「我很願意把你們帶到地獄裡,在那裡我會為你們準備好飯菜,如果你能猜得出那是什麼菜,你就自由了,那個小鞭子還歸你。」第一個士兵說:「在廣大的北海里有一隻長尾猴的屍體,用它做成的烤肉就是為我們準備的飯菜。」魔鬼聽了憤怒地大叫,發出「吼!吼!吼!」的怒吼。他又問第二個:「那麼你們的銀勺子是什麼樣的呢?」「我們的銀勺子是用鯨魚的肋骨做成的。」魔鬼氣得臉都歪了,又怒吼了三聲「吼!吼!吼!」。他又問第三個:「你知道你們的酒杯是什麼做的嗎?」「用一個空了的馬蹄子。」魔鬼聽完發出巨大的吼叫聲,然後就飛走了,他再也沒法束縛他們了。而三個士兵拿著鞭子,想要多少錢就有多少錢,他們一直快樂地活著,直到老死的那一天。
魔鬼的祖母