從前，有一個貧窮的磨坊主，他有一個漂亮的女兒。有一天，磨坊主來到國王面前，說：「我有一個女兒，她能把稻草編織成黃金。」國王很喜歡黃金，這門手藝很討他的歡心，於是他命令磨坊主把女兒帶來。國王把她帶到一個屋子裡，裡面滿滿地堆了一屋的稻草，然後給了她紡車和紗框，說：「如果從今晚到明天早晨你不能把這些稻草都紡織成金子的話，你就得死。」說完，國王把門鎖住，只把小姑娘一個人留在了屋裡。

可憐小姑娘坐在那裡不知道該如何是好，因為她根本就不知道怎麼把稻草紡成金子。她越來越害怕，最後放聲大哭起來。突然，房門開了，一個小矮人走進來說：「晚上好，年輕的女磨坊主，你為什麼哭得這麼悲傷？」「唉，」小姑娘回答說，「我得把這些稻草紡織成金子，可我對此一竅不通啊。」小矮人說：「如果我幫你紡好了，你給我什麼做回報呢？」「用我的項鍊。」小姑娘說。於是小矮人收下了項鍊，然後就坐在紡車前面開始紡線。「嗡、嗡、嗡。」他轉了三圈，一個線軸就纏滿了。他又把另一個插在紡車上，「嗡、嗡、嗡。」轉了三圈，又一個線軸纏滿了。就這樣，他一直紡到天明，所有的稻草都紡完了，線軸上纏著的全是金線。國王過來檢視，看到了滿屋的金子，驚喜交加。可是他的心變得更貪婪了，他又把磨坊主的女兒帶到另外一個裝滿稻草的屋子，這間可比上個屋子大多了。國王告訴她，如果還想活命的話，就得一晚上把稻草全部紡成金線。小姑娘又開始無助地哭泣了，這次門又開啟了，小矮人走進來說：「如果我幫你紡好了，你給我什麼做回報呢？」「我手上的戒指。」小姑娘回答。於是小矮人拿走了戒指，開始坐在紡車前紡紗。天明的時候，所有的稻草都變成了黃燦燦的金線。看到這麼多金子擺在眼前，國王的心裡樂開了花。可是他還嫌金子不夠多，又把小姑娘帶到了一個更大的房子裡，裡面滿滿的全是稻草，然後對她說：「你必須在晚上把這些都紡好。如果你能做到的話，我就娶你為妻。」國王心裡盤算著：「在這個世界上我再也找不到比她更有錢的妻子了。」就剩小姑娘一個人的時候，小矮人第三次出現了，對她說：「如果我再幫你把這些稻草紡成金線，你給我什麼做回報呢？」「我已經沒什麼東西可以給你的了。」小姑娘說。「那你就答應我，如果你當上了王后，就把你生下的第一個孩子送給我。」小姑娘想：「誰知道以後會怎樣呢？」況且在這種境地下，她也沒有別的方法，於是就答應了他的要求。作為回報，小矮人把所有的稻草都紡成了金線。第二天國王來的時候，看到所有的稻草都如他所願地變成了金子，就和小姑娘舉行了婚禮。於是磨坊主漂亮的女兒成了王后。

一年以後，她生下了一個漂亮的孩子，卻早就把對小矮人的承諾忘在了腦後。這時，小矮人走了進來，說：「現在，把你答應過的東西給我。」王后害怕極了，她請求矮人，如果他願意放過孩子，就把整個王國全部的財富都給他。可是小矮人說：「不，對我來說，活的東西比世界上所有的財寶加起來都值錢。」王后悲痛欲絕，哭得非常傷心，小矮人的同情心被她觸動了，於是說：「我給你三天的時間，如果你能猜出我的名字的話，你就可以把孩子留下來。」

於是，王后就開始整夜整夜地想著自己聽說過的名字，還派了一個信使到全國各地他能到達的地方去搜集新名字。第二天，小矮人來了，王后開始一個接著一個把自己知道的所有名字說出來，比如卡斯帕、米歇爾、巴爾策等等。可是每說一個，小矮人都說：「我不叫這個名字。」第二天，王后詢問了所有的人，然後告訴了小矮人那些最古怪、最少見的名字，比如裡盆比斯特、哈默斯瓦德、史努爾白等等，可是小矮人的回答仍然是：「我不叫這個名字。」第三天，信使回來了，跟王后說：「我一個新名字也沒找到，但是當我路過森林拐角處的一個城堡時，聽到狐狸和兔子在互道‘晚安’。在那兒我看到了一間小房子，房子前面有一個火堆，有一個可笑的小矮子一邊單腿跳著，一邊唱著：

‘我今天燒烤，明天釀酒，

後天王后的孩子得跟我走。

啊，真是棒極啦，

沒人知道我叫胡佩爾施提爾茲鑫。’

王后終於知道了他的名字，高興極了。不一會兒小矮人就來了，說：「那麼，王后陛下，我叫什麼名字呢？」王后問：「你叫昆茲？」「不是。」「你叫海茲？」「不是」「你叫什麼胡佩爾施提爾茲鑫？」「肯定是魔鬼告訴你的，肯定是魔鬼告訴你的。」小矮人氣得大喊大叫，一邊使勁兒跺著右腳，可是因為他太用力，竟然把腳插到了地板裡，一直沒到身子。他憤怒地用雙手抓住自己的左腿，使勁一揪，竟然把自己撕成了兩半。