從前有三個兄弟,他們越來越窮困,最後到了要捱餓的境地,什麼吃的東西都沒有了。他們說:「不能再這樣下去了,我們不如到外面闖蕩闖蕩,碰碰運氣。」於是,他們就上路了。雖然已經走了很多路,踏平了許多草,卻還是沒有找到他們的幸運。一天,他們來到一片大森林裡,森林中間是一座山。他們靠近了些,發現那整座山都是白銀堆成的。這時老大說:「現在我找到我的幸運了,已經別無所求了。」他拿走了自己能帶走的白銀,轉身回家了。其餘兩個人說:「我們要的幸運不只是白銀。」於是繼續往前走。他們又走了幾天,找到了一座金山。老二站在那裡開始思索起來,不知道如何是好。「我該怎麼辦呢?」他說,「我是拿著足夠這輩子花的金子回家,還是應該繼續走呢?」終於他還是做出了決定,把袋子裡塞滿了金子,祝他的兄弟好運,然後打道回府了。可是老三卻說:「金子和銀子都不能讓我動心,我不能放棄我的幸福,也許還有更好的東西等著我呢。」
於是他繼續走,又走了三天,走進了一片比以前去過的還要大的森林,這片森林簡直無邊無際。他找不到吃的喝的,忍受著飢渴的煎熬。於是他爬到一棵樹上,想要看看森林的邊緣在哪裡。可是,在他目光所及之處,除了樹還是樹,他只好又爬下來。但是,飢餓一直折磨著他,他想:哪怕能把肚皮再填飽一次也好啊。等他爬下來以後,卻驚訝地發現樹下竟然有一張桌子,桌子上面擺放著豐盛的飯菜,香氣撲鼻。他說:「這次我的願望實現得可真是時候啊!」他也不問是誰把飯菜做好帶來的,就只管坐在桌子旁邊開心地吃了起來,一直吃到飽為止。吃完以後,他想,要是讓這個精巧的小桌子留在森林裡爛掉,那可就太可惜了,於是就把小桌子打掃乾淨收拾起來帶走了。然後,他繼續走著,傍晚的時候又覺得餓了,便想要試試他的小桌子,看能不能還有飯吃。他把桌子擺好,說:「我希望桌子上再次出現好飯好菜!」話音剛落,一桌精美的飯菜就出現在了他面前,桌子上差不多全佔滿了。他說:「這下我可有了個好廚子,比那些金山銀山可強多了。」他明白,這是張會自己上菜的桌子。可是,只有小桌子還不足以讓他心滿意足,讓他老老實實待在家休息,他還想繼續遊歷,尋找他的幸運。
一天晚上,老三在一片樹林裡碰到了一個渾身炭黑的燒炭工。燒炭工正在那兒燒木炭,在火上烤著一個土豆,那就是他的晚餐了。「晚上好,黑老兄。」他說,「你孤孤單單的,過得好嗎?」「天天都是這樣,」燒炭工說,「每天晚上都吃土豆。你願意做我的客人嗎?」「多謝。」老三回答說,「我可不想吃你的晚餐,就別指望我當你的客人了。不過如果你願意的話,我倒是想請你吃飯。」「誰會為你做好飯呢?」燒炭工問,「看得出來你什麼都沒有,這兒方圓幾公里都找不到一個吃飯的地兒。」「會有飯吃的,」老三回答說,「而且是你從來沒有吃過的美味。」於是,他就從行囊中拿出小桌子,開啟放在地上,說:「小桌子,鋪桌子上菜了!」桌子上立刻便擺滿了各種或煮或烤的美味,還熱氣騰騰的,就像剛從廚房裡拿出來的一樣。燒炭工瞪大了眼睛,也不等他多讓,就開始大快朵頤,一個勁兒地把飯菜塞進他黑漆漆的嘴裡。他們吃完以後,燒炭工笑著說:「聽著,我很喜歡你的小桌子。森林裡沒有人能做好吃的,我用這個正合適。我想要和你交換一下。那兒的角落裡掛著一個士兵背包,別看它看起來又破又舊,一點兒也不起眼,可它有著神奇的魔力。不過因為我用不著,所以想用它來交換你的桌子。」老三說:「那我得先知道它有什麼神奇的魔力。」「我會告訴你的。」燒炭工繼續說,「只要你用手敲敲它,每次就會從裡面跳出一個列兵和六個戰士,他們都全副武裝,無論你發出什麼命令,他們都會執行。」老三聽了便說:「依我看,我們可以交換了。」說完,就把小桌子給了燒炭工,把背包從鉤子上取下來背上,道別走了。他走了一段路以後,想要試一試這個神奇的背包,於是就在上面敲了一下。轉眼間,七個戰士出現在了他面前,其中的列兵說:「我的主人,請您吩咐。」「趕緊去燒炭工那裡,把我的小桌子拿回來。」他們聽了便朝左轉走了回去,沒過多久就到了燒炭工那兒,二話不說就把小桌子帶走了。老三又把戰士們收了回去,繼續往前走,希望前面有更大的幸運在等著他。
太陽落山的時候,他碰到了另一個燒炭工,那人正在準備晚飯。「要一起來吃嗎?」這個安靜的燒炭工問,「我只有土豆,沒鹽也沒油,你要是想吃就坐下來吧。」「不,」老三回答說,「你來當我的客人吧。」於是他把自己的小桌子鋪好,上面立刻擺滿了豐盛的菜餚。他們一起又吃又喝,很是高興。吃過飯以後,燒炭工說:「那個架子的最上層有一頂破舊的帽子,它可神奇著呢。如果有人把它戴在頭上,再把它轉一轉,就會出現十二門大炮,一字排開,把對手打得稀巴爛,沒什麼能跟它抗衡。這個帽子對我沒用,我想用它換你的小桌子。」「真是個好主意。」老三說,於是就拿起帽子戴在頭上,把小桌子留在了那兒。可是他沒走多遠,就敲了敲他的背包,讓他計程車兵把小桌子又拿了回來。「我的好運真是一個接著一個,」他想,「看來我的運氣還沒到頭呢。」
老三想得沒錯。他又走了一天,碰到了第三個燒炭工,那人也和前幾個人一樣,請他吃沒有調料的土豆。他又邀請了燒炭工一起享用小桌子變出的美食,這讓燒炭工很受用,願意用一個神奇的小號角來交換小桌子。這個號角不同於帽子,如果有人吹它,所有的城牆和要塞都會倒塌,要是一直吹下去,所有的城市和村莊都會化為廢墟。他雖然同意和燒炭工交換寶貝,可是沒過多久,他又讓他的部隊把小桌子拿了回來,於是,背包、帽子還有號角就都屬於他了。他說:「現在我是一個完美的人了,也到了該回去看看我的哥哥們過得怎麼樣的時候了。」
老三回到家以後,看到他的哥哥們用他們帶回來的金子和銀子蓋了漂亮的房子,過著奢侈的生活。他去找哥哥們,可是因為他衣衫襤褸,戴著破舊的帽子,背上還揹著一個破破爛爛的背包,哥哥們都不願意認他。他們嘲笑他:「你怎麼會是我們的弟弟呢?他連黃金白銀都瞧不上,想要追求更大的幸運,他肯定會風光無限地回來,像一個威風的國王,而不會是像你這樣的乞丐。」然後就把他趕了出去。他生氣了,在自己的背包上一直敲啊敲,直到敲出一百五十個士兵佇列聽候發令。他命令他們把哥哥們的房子包圍起來,帶上皮鞭,讓這兩個目中無人的傢伙好好嚐嚐皮肉之苦,得讓他們好好知道知道,自己究竟是誰。就這樣,那裡出現了一片嘈雜之聲,人們想來幫他的哥哥們,可是他們哪是戰士們的對手。這事情終於驚動了國王,國王很生氣,於是派遣了一個指揮官帶領著軍隊,要把這個搗亂的傢伙趕出城去。可是老三又敲了敲自己的背包,調出了一支更龐大的部隊,把指揮官的隊伍打得落花流水,一個個淌著鼻血逃走了。國王說:「還得給他點兒顏色看看。」於是第二天又派遣了一支更龐大的部隊去迎戰,可是這次比上次輸得還要慘——老三這次派遣了更多計程車兵參戰,為了能早點兒結束戰鬥,他把帽子轉了轉,那些大炮就開始顯示它們的威力。國王的部隊被打敗了,士兵們落荒而逃。「如果國王不同意把他的女兒嫁給我,並且以他的名義把整個國家送給我,」老三說,「我就不停戰。」他向國王宣佈了這個決定,國王只得對女兒說:「這真是件棘手的事情,可我除了照著他說的去做,也沒有別的選擇了。為了和平,也為了我頭上的王冠,只好把你交給他了。」
於是,他和公主舉行了盛大的婚禮。可是因為丈夫出身卑微,戴著破爛的帽子,揹著破舊的背包,這讓公主很是悶悶不樂。她日思夜想,怎樣才能把他打發走。她想:難道他的背包裡藏著什麼魔力?於是她裝作親密的樣子愛撫著丈夫,等他的心軟下來,便說:「你要是能把你那破爛的背包摘下來就好了,它讓你變得難看極了,我都覺得羞愧。」「親愛的妻子,」他回答說,「這個背包可是我最重要的寶貝,只要我有了它,我在這個世界上就所向披靡了。」然後就對她洩露了背包神奇的能力。公主聽了趴到他的脖子上,裝作要親他的樣子,卻趁機迅速地把背包從他身上奪走,跑掉了。等到只有她一個人的時候,她在背包上敲了敲,命令士兵把他們原來的主人抓住,從王宮裡趕出去,士兵們自然奉命而行。她又派遣了更多計程車兵跟在後面,讓他們把她的丈夫趕出這個國家。要是老三沒有那頂神奇的帽子的話,恐怕就真的被打敗了。他把帽子轉動了幾下,立刻大炮轟鳴,把士兵全打敗了。之後公主只好親自來討饒,她的請求打動了丈夫,她還保證會改過自新,她的丈夫終於被她說服,同意停戰了。公主裝出非常愛他的樣子,對他非常的和善,沒過多久又把他迷惑住了,讓他對自己完全信任起來。於是丈夫告訴她,就算有人拿走他的背包他也不害怕,因為只要他的帽子還在,別人就拿他沒辦法。公主知道了這個秘密以後,趁著他睡著的時候,悄悄地把他的帽子偷走了,並把他扔到了外面的大街上。不過,好在那個號角還在他身上呢。這次他怒不可遏,使出全身力氣吹起號角。城牆、防禦設施、城市和村莊在一瞬間都毀滅了,國王和公主都被砸死了。假如他沒停下來,再繼續吹一小會兒的話,恐怕那裡就成了一片廢墟,片瓦無存了。從此之後再也沒有人敢反抗他,他成了國王,統治著整個帝國。