從前有一個護林員到森林裡去打獵，剛走進去就聽到叫喊聲，好像是一個小孩子發出的聲音。他順著叫喊聲走過去，最後走到一棵大樹下，看見樹上坐著一個孩子。原來是母親帶著孩子在樹底下睡覺，一隻盜賊鳥看到了母親懷裡的孩子，飛過去把孩子叼走，放到了大樹上。

護林員爬上樹，把孩子抱了下來，他想：「我就把這孩子帶回去，把他和我的小藍心一起養大吧。」於是，他就把孩子帶回了家。就這樣，兩個孩子一起長大了。因為男孩兒是被盜賊鳥叼走然後放到樹上的，所以他就被稱為鳥拾兒。鳥拾兒和藍心是那麼的親密，只要他們看不到對方，就會非常難過。

護林員家裡有一位老廚娘，一天晚上，她找來了兩個桶，開始往裡添水。她從井裡打了不止一次水，而是四次。藍心看到了，不禁好奇地問：「我說，老桑娜，你打這麼多水乾嗎呢？」「你若不告訴別人，我就跟你說。」藍心說她不會跟別人說的。廚娘說：「明天早上等護林員去打獵的時候，我就把水煮上，等鍋裡的水燒開了，我就把鳥拾兒扔進去，把他煮熟。」

第二天一大早，護林員就到森林裡打獵去了。他走的時候，兩個孩子還在床上睡覺。藍心對鳥拾兒說：「如果你不離開我，我也不會離開你。」鳥拾兒說：「現在不會，永遠都不會。」藍心說：「我想告訴你，昨天晚上老桑娜打了好多水回來，我問她打水乾什麼，她說如果我不跟別人說就告訴我，我跟她說我肯定不告訴別人。她說今天早晨等父親去打獵以後，就要把鍋裡的水燒開，然後把你扔進去煮熟。我們趕緊起床，穿好衣服，一起逃走吧。」於是兩個孩子站起來，快速地穿好了衣服，逃走了。水還在鍋裡燒著，老廚娘想要去臥室裡把鳥拾兒抓來扔到鍋裡，但是她進屋以後，卻發現兩個孩子都不見了。她氣急敗壞地自言自語道：「護林員回來以後看到孩子們都不見了，我該怎麼向他交代呢？我得趕緊追，把孩子們抓回來。」

於是廚娘打發了三個僕人趕緊出去把孩子抓回來。兩個孩子走到森林前，遠遠地看到三個僕人追趕了過來。藍心對鳥拾兒說：「如果你不離開我，我也不會離開你。」鳥拾兒說：「現在不會，永遠都不會。」藍心說：「你變成玫瑰，我變成上面的玫瑰花。」等三個僕人趕到的時候，他們發現那裡只有一株玫瑰，上面開著一朵玫瑰花，兩個孩子卻不見蹤影。他們說：「看來這兒是找不到了。」於是他們跑回家告訴廚娘，除了一株玫瑰和枝頭的玫瑰花，他們什麼也沒找到。老廚娘聽了大聲斥責道：「你們這群笨蛋，你們應該把玫瑰折斷，把枝頭的花朵摘下來帶回家，趕緊去做。」他們只好再次跑出去找。兩個孩子看到他們過來了，藍心說：「鳥拾兒，如果你不離開我，我也不會離開你。」鳥拾兒說：「現在不會，永遠都不會。」藍心說：「你變成一座教堂，我變成屋頂上的吊燈。」等三個僕人趕到這裡，除了一座教堂和屋頂上的吊燈以外，他們什麼也沒找到。他們商量著：「這兒根本找不到，我們回家吧。」他們回去以後，老廚娘問他們找到沒有，他們說沒有找到孩子，除了一座教堂和裡面的吊燈，什麼也沒看到。「你們這群蠢貨，」老廚娘厲聲罵道，「為什麼你們不把那座教堂搗毀，把吊燈帶回來？」這次老傢伙親自出馬，帶著三個僕人去找孩子們。孩子們看到三個僕人從遠處走來，老廚娘也顫顫巍巍地跟在後面。藍心說：「鳥拾兒，如果你不離開我，我也不會離開你。」鳥拾兒說：「現在不會，永遠都不會。」藍心說：「你快變成池塘，我變成裡面的鴨子。」廚娘走了過來，她看到池塘以後就走了進去，想要把池塘裡的水喝乾。可是鴨子很快遊了過來，並使勁用嘴巴啄她的頭，把她拉進了水裡，這個老巫婆就這樣淹死在池塘裡了。之後，兩個孩子一起高高興興地回了家。如果他們還沒死的話，現在應該還生活在一起呢。