那個老太婆看起來非常友善，實際上卻是一個邪惡的巫婆，她故意造了那棟麵包房子，就等著把小孩子引誘上門。一旦有小孩兒落入她的陷阱，就會被她殺死然後吃掉。由於巫婆的眼睛都是紅色的，所以她的視力不是很好，看不到遠處。但是她的嗅覺就像野獸一樣敏銳，只要有人靠近，就會被她聞到。此前，當漢斯和格瑞特走到房子附近的時候，她就露出了邪惡的微笑，說：「他們是我的了，我不會讓他們溜走的！」

第二天早晨，孩子們還沒有醒來的時候，巫婆就起床了。她看著熟睡的孩子高興極了，看到他們粉紅的臉頰，便不禁自言自語地說：「這咬上一口得多好吃啊！」她用骨瘦如柴的手抓住漢斯，然後把他拖進一個小馬廄裡，用一扇柵欄把他關在了裡面。漢斯著急地大喊大叫，可是都無濟於事。巫婆又回去把格瑞特搖醒，喊道：「快起來，你這懶豬，快去打水，給你哥哥做些好吃的。他在外面的馬廄裡，得吃得胖胖的。等把他養肥以後我就吃掉他。」格瑞特開始慟哭起來，但是這又有什麼用呢？她只得按照邪惡的巫婆的吩咐去做。

邪惡的巫婆等著將孩子引誘上門

漢斯和格雷特

就這樣，巫婆給可憐的漢斯吃的都是最好的食物，可是格瑞特只能吃些蝦皮。每天早晨巫婆都會到馬廄那兒，說：「漢斯，把你的手指伸出來，我看看你是不是夠肥了。」而漢斯只是伸出一根小骨頭來，因為巫婆眼神兒不好，看不清楚，便以為那就是漢斯的手指。她很納悶，因為摸起來漢斯一點兒也沒變胖。四個星期過去了，漢斯摸起來始終還是那麼瘦弱，巫婆終於不耐煩了，不願意再等下去了。「嗨，格瑞特，」她對小女孩兒說，「手腳麻利地打些水來！不管漢斯是肥還是瘦，我明天都要把他殺了煮熟。」唉，可憐的小妹妹多麼難過，她不得不去打水。她的眼淚從臉頰上流下來，大聲喊著：「親愛的上帝，幫幫我們吧。我們寧願在森林裡被野獸吃掉，那樣我們還能死在一起！」「省省吧，」巫婆說，「你做什麼都沒用的。」

第二天早晨，格瑞特只得出去打水，然後生上火。「我們先來烤麵包。」巫婆說，「我已經把爐子生好，麵糰也揉好了。」她把可憐的格瑞特推到爐子前，爐子裡的火焰直往外冒。「爬進去，」巫婆說，「看看裡面的火是不是燒好了，這樣我才能把麵包推進去。」她想等格瑞特進去以後就把爐子關上，把她烤熟吃掉。可是格瑞特已經察覺到了巫婆的心思，她說：「我不知道怎麼爬，我該怎麼進去呢？」「蠢貨！」老巫婆說，「這開口已經夠大了，你看，連我都能鑽進去。」於是她走過去把腦袋伸進了爐膛裡。格瑞特趁機推了她一把，讓她栽倒進爐膛裡，然後關住鐵門，插上了插銷。老巫婆開始在爐子裡大吼大叫，那聲音非常瘮人。格瑞特離開了，邪惡的巫婆在裡面被燒成了灰燼。

格瑞特跑去找漢斯，給他把門開啟，說：「漢斯，我們得救了，老巫婆死了。」門開啟了，漢斯就像出籠的小鳥一樣跳出來。他們高興地摟在一起，又蹦又跳，相互親吻著。因為他們已經沒什麼好怕的了，於是走進了巫婆的屋子裡。那屋子裡到處都是裝滿珍珠和寶石的箱子。「這可比鵝卵石強多了。」兄妹倆儘可能地把這些寶貝裝進兜裡。格瑞特說：「我想帶回家一些。」於是就把她的小圍裙塞得滿滿的。「我們得走了，」漢斯說，「得趕緊從巫婆的森林裡逃出去。」

格瑞特將巫婆推進了火爐裡

之後，他們走了幾個小時，來到一條河邊。「我們過不去。」漢斯說，「這裡連一座小橋都沒有。」「也沒有小船。」格瑞特說，「不過那裡有一隻白鴨子，要是我請求他，也許他會幫我們過河。」於是她喊道：

「小鴨子，小鴨子，

格瑞特和漢斯站在這裡。

沒有小路沒有橋，

讓我們坐在你的背上過河去。」

小鴨子游過來，漢斯坐了上去，然後讓妹妹也上來，挨著他坐下。「不，」格瑞特說，「那樣小鴨子會馱不動的，我們得一個接著一個地過去。」那個善良的小鴨子就照著她說的做了，他們就這樣幸運地渡過了河。又走了一會兒，他們發現眼前的森林越來越熟悉，最後終於看到了父親的小屋子。他們飛奔起來衝進了小屋子，摟住了父親的脖子。自從孩子們被丟在森林裡以後，父親便沒過上一天好日子，他的妻子也死去了。格瑞特抖了抖她的小圍裙，珍珠和寶石便在小屋子到處亂蹦。漢斯呢？他也從口袋裡掏出一把一把的寶貝。就這樣，他們的苦日子終於結束了，一家人幸福地在一起生活著。

我的故事講完了。那兒有一隻老鼠在跑，誰要是能抓住它，就可以用它的皮毛做一頂大皮帽子了。