三個紡紗女

從前有個小姑娘非常懶惰,不願意紡線,她母親拿她一點兒辦法也沒有,只好由著她的性子了。終於有一天,她母親再也抑制不住心中的憤怒,把她揍了一頓。於是,小姑娘開始號啕大哭。恰巧王后乘車從他們家門前路過,聽到哭聲以後就把車停住,走進房子,問母親為什麼要打女兒,那哭聲大得在路上都能聽得見。這位母親感到非常羞愧,可又不想讓別人知道自己有個懶惰的女兒,於是撒謊說:「我沒辦法讓她從紡車旁走開。她總是不停地在紡啊織啊,我很窮,買不起那麼多的亞麻。」王后說:「沒有什麼比紡車的聲音聽起來更讓我高興了,沒有什麼比紡輪的轉動更讓我覺得滿足了。讓你的女兒跟我一起去王宮吧,我有足夠的亞麻,她想織多少就能織多少。」這位母親聽了高興極了,於是王后就把她的女兒帶走了。

她們一到王宮,王后就把她帶到三間庫房前,裡面從地上到天花板都堆滿了最好的亞麻。「現在,你就用這些亞麻來紡織吧。」王后說,「你把它們都紡完後,就可以嫁給我最大的兒子了。我不在乎你有多麼貧窮,用你的勤勞當做嫁妝就已經足夠了。」小女孩的內心非常恐懼,因為她根本就不會紡紗,這麼多的亞麻就是紡到老也紡不完啊。所以每天從早到晚,她只是呆呆地坐在那裡,只剩下她一個人的時候她就開始哭泣。她就這樣坐了三天,連手都沒有動一下。第三天的時候,王后來了,當她看到她什麼都沒有織好後非常驚訝。小女孩覺得很愧疚,只好撒謊說自己因為離開母親太遠,非常的悲傷,還沒有辦法開始工作。王后聽了很高興,臨走時對她說:「但是明天你必須要開始工作了。」

新娘的三個醜親戚:大腳掌、垂嘴唇、寬拇指

只剩小女孩一個人的時候,她感到非常的無助和苦惱,就走到了窗旁。這時,她看到三個女人走了過來。第一個腳板寬大,第二個嘴唇一直垂到下巴頦,第三個拇指特別寬闊,她們停在了窗前,問小姑娘怎麼了。她向她們訴說了自己的困境以後,她們表示願意幫助她,對她說:「如果你願意在你結婚的時候邀請我們來坐在桌子旁,把我們當做你的表姐妹,而且不感到羞恥的話,我們就願意幫你,把這些亞麻在最短的時間內織完。」「那太好啦。」小姑娘說,「快進來,馬上開始工作吧。」於是她就讓這三個奇特的女織工進來,在第一間房子裡扒出一塊空地,讓她們坐在那裡,然後把紡好的紗放在旁邊。第一個女人用腳踩著板子抽紗,第二個女人用嘴把線浸溼,第三個女人把線搓好,然後用手敲打桌子,每敲打一下,就有一團紡好的紗線落到地上,而且這些紗線都非常細密精緻。每當王后來檢視的時候,她們就躲藏起來。王后看到小女孩紡好了那麼多的線,對她讚不絕口。第一間房子裡的亞麻紡完以後,她們又來到第二個房子紡線,沒過多久,第三個房子裡的亞麻也紡完了。於是三個紡織女跟小姑娘道別,對她說:「不要忘記你對我們的承諾,你的幸福就取決於此。」

小姑娘讓王后看了三間空空的房子,還有一大堆紡好的紗線。於是,她和王子就舉行了隆重的婚禮。王子很高興能娶到一個這麼聰明勤勞的妻子,對她大加讚賞。「我有三個表姐妹。」小姑娘說,「因為她們都對我非常好,所以我不能在我大喜的日子忘記她們。請允許我邀請她們來參加我們的婚禮,並且在宴席中坐在我們的身邊。」王后對王子說:「我們怎麼會不同意呢?」婚禮舉行的那天,三個紡紗女身著盛裝前來赴宴,新娘說:「歡迎你們,我親愛的表姐妹。」「哦,」王子說,「你怎麼會有這麼醜的親戚?」他走到那個長著大腳掌的人面前,問:「你的腳怎麼這麼肥大?」她回答說:「踩紡車踩得。」然後王子又問第二個人:「你的嘴唇為什麼會垂下來?」她回答說:「舔麻線舔得。」接著他問第三個人:「你的大拇指怎麼這麼寬?」她回答說:「搓線搓的。」王子聞言大驚失色,說:「我再也不會允許我美麗的妻子碰紡車了。」從此,小姑娘就再也不用被逼著紡線了。