我傻眼了。一臉驚愕地望著斯特洛夫。

「我們都愛布蘭奇。在我老家有房子給他住。我想，和貧窮、善良的人們在一起，對他的靈魂有好處。從他們身上，他能學到非常有用的東西。」

「他怎麼說？」

「他笑了笑。我以為他一定覺得我很蠢。他說，他另有要事。」

我真希望斯特里克蘭用別的話來拒絕他。

「他把布蘭奇的那幅畫送給我了。」

我很想知道，斯特里克蘭為什麼要這樣做。但我沒有說話。很長時間，我們都沉默了。

「你的東西怎麼處理？」後來我問。

「我找了一個猶太人，他給了我一大筆錢。我要把我的畫帶回家。除了這些，我還有一箱衣服，幾本書，這個世界上就再沒別的了。」

「很高興你回老家去。」我說。

我感覺他的選擇，還是想忘掉過去。我希望他現在無法忍受的悲傷，隨著時間的推移，能慢慢減輕，仁慈的遺忘也能幫他再次卸下生活的重擔；他還年輕，多年以後，當他回首往日的悲痛遭遇，並非都是創傷。終有一天，他會在荷蘭和某個善良的女人結婚，我相信他會幸福。一想到他在有生之年，還會畫出一大堆糟糕的畫來，我不禁啞然失笑。

第二天，我就送他回阿姆斯特丹了。

米洛斯的維納斯(venusofmilo)，西元前1世紀希臘大理石雕像，表現的是希臘神話中愛與美的女神阿芙洛狄忒，羅馬神話中與之對應的是維納斯女神。米洛斯是希臘愛琴海上基克拉澤斯群島最西的島嶼，該雕塑於1820年在此地被一個農夫發現。1821年起《米洛斯的維納斯》陳列於法國盧浮宮，和《蒙娜麗莎的微笑》《勝利女神的雕像》並稱為盧浮宮三大鎮館之寶。

美第奇的維納斯(venusofthemedici)，西元前1世紀希臘青銅雕像的複製品，最早由羅馬美第奇家族收藏。

代爾夫特(delft)，荷蘭西部城市，最著名的工藝品是源自中國的青花瓷器，藍陶燒製聞名世界。

淺浮雕(bas-relief)，與高浮雕相對應的浮雕技法，所雕刻的圖案和花紋輕淺地凸出底面。

《教皇英諾森十世像》(popeinnocentx)，1649年委拉斯凱茲完成的肖像傑作，在這幅作品中，畫家既刻畫了此人的兇狠和狡猾，也表現了其精神上的虛弱，技法備受推崇。

作者「毛姆」的其他小說

《劇院風情》《旋轉木馬》《過去和現在》《情迷佛羅倫薩》《人性的枷鎖》《面紗》《客廳裡的紳士》《月亮和六便士》《刀鋒》《木麻黃樹》《筆花釵影錄》