接下來的一個月，我因為忙自己的事情，再也沒見過和這出悲劇相關的任何人，我不想讓它煩我了。但是有一天，我出去辦事，在路上碰見了查爾斯·斯特里克蘭。一看見他，我就想起那些想忘也忘不了的恐怖事，立馬對他心生厭惡。假裝沒有看見未免幼稚，我對他點點頭，立刻加快了腳步；但不一會兒，就感覺一隻手搭在了我的肩膀上。

「你很忙啊。」他友好地說。

對於一見他就表現出厭煩之情的人，他總是非常親切，這是他的一個特點，從我剛才的冷漠態度，他知道我對他的看法。

「很忙。」我乾脆地回答。

「我跟你一起走。」他說。

「為什麼？」我問。

「高興和你在一起啊。」

我沒有回答，他默默地跟著我走。就這樣走了大約四分之一英里的路。我覺得有些好笑。後來，我們經過一家文具店，我想，不如去買些紙，這樣就可以甩掉他。

「我要進去買點兒東西，」我說，「再見。」

「我等你。」

我聳聳肩，進了店。我想法國紙不好，既然沒甩掉他，也就不用買不需要的東西了。於是故意問了一件他們肯定沒有的東西，不一會兒就走了出來。

「買到你要的東西了嗎？」他問。

「沒有。」

我們繼續默默向前走，等來到一個岔路口，我在路邊停了下來。

「你走哪條路？」我問他。

「和你一條路。」他笑了笑。

「我回家。」

「我去你那兒抽口煙。」

作者「毛姆」的其他小說

《劇院風情》《過去和現在》《人性的枷鎖》《旋轉木馬》《情迷佛羅倫薩》《面紗》《客廳裡的紳士》《木麻黃樹》《月亮和六便士》《刀鋒》《筆花釵影錄》