南京路上有軌電車一輛緊接著一輛開過去，空中的電車線不時爆發出綠閃閃的火花，霓虹電管的光芒像燃燒著的火焰，照著熙熙攘攘的人群，潮水一般的湧來湧去。叮叮的電車鈴聲和亂鬨鬨的人聲混成一片。徐義德的汽車隨著人群慢慢開到新雅粵菜館，他跳下車子，走進去，裡面廣東臘味的香氣撲鼻而來；上了樓，各色各樣的酒菜香味不斷地飄送過來。他很熟練地走到三樓靠東邊的一個房間，穿著白長衫的服務員打起白布門簾，請他進去。站在裡面迎接他的是馮永祥。徐義德一邊和他握手，一邊說：
「這地方倒比較清靜……」
「鬧中取靜，嗨嗨……」
徐義德走進去，一眼望見潘信誠坐在圓桌對面，連忙過去握著潘信誠的手：
「信老，你早來了。」
「剛來一會，」五反運動以後，潘信誠第一次出來參加這樣的宴會，見了徐義德，馬上想到朱延年，不禁感慨萬端，意味深長地說，「好久不見了，你好。」
「你好，」徐義德會意地說，「真的，好久不見了。」
他們兩個人的感慨立刻傳染了大家。宋其文抹一抹鬍鬚說：
「我們好像有多少年不見面了，簡直如同隔世，仔細一想又沒有隔多少時間。這是怎麼一回事呀？」
「這個啊，」唐仲笙緊坐在潘信誠隔壁，他半邊身子斜靠著視窗，懶懶散散地說，「想起來也很簡單，好不容易才過了‘五反’這個關，當然顯得日子長了啊。」
柳惠光聽到唐仲笙說「好不容易才過了‘五反’這個關」，他的面孔立刻繃得緊緊的，好像動過手術的人，見大夫給別的病人開刀，自己就感到悸痛一樣。他輕輕嘆息一聲，露出餘驚猶存的神情，吞吞吐吐地說：
「過這關，真不易，諸位過一關，我，我可是過了……五關……」
「哦！」馮永祥頓時接上去，笑著說，「你老兄，了不起啊，過了五關，那麼，一定斬了六將，老蔡陽的人頭呢？關雲長。」
柳惠光的面孔紅得像關雲長一樣了。他羞怯地說：
「阿永，我對京劇是外行，沒有你的天才，別拿我開玩笑啊。」
「啥人同你開玩笑？」馮永祥忍住笑。
徐義德想從柳惠光那裡瞭解一些朱延年的情形，插上來關心地問他：
「你們新藥業怎麼要過五關？」
「不是新藥業，是說我自己。」
江菊霞坐在柳惠光旁邊，喝了一口茶，輕輕拭了拭紅殷殷的嘴唇，幫助徐義德說：
「為啥要過五關，說給大家聽聽。」
馮永祥立刻把兩隻手舉了起來，大聲地說：
「我雙手贊成。」
大家用渴望的眼光望著柳惠光。他定了定神，右手慢慢撫摩著胸口，順了順氣，又嘆息了一聲，才慢騰騰地說：
「這次‘五反’互助互評是我生平第一次最困難的事體，自小學到現在，從來沒有遇到過這種難題目。‘五反’開始，我毫不關心，認為沒啥了不起。市增產節約委員會送來通知，要我到市裡交代，我也莫名其妙。店裡情形不瞭解，怎麼交代？心裡一橫，到市裡去看看再說。小組會上，聽別人報的違法數字很大，心裡想，怎麼這些人違法這樣重！別人問我：大概是什麼戶？我說，我嘸啥，沒有違法的地方。我是基本守法戶。這種說法，自己還以為很客氣的。我私下問組長怎麼交代，組長就是我們仲笙兄，本來是老朋友啊，可是，這會板起面孔，翻臉不認人，說是要我自己負責。弄得我昏頭昏腦，茫茫然，不知所措，這是頭一關。」
「這叫做麻痺模糊關。」馮永祥伸出右手的食指指著柳惠光說，「那麼，第二關呢？」
「第二關，」柳惠光焦慮地搖搖頭，聲調低沉，說，「大組突然點名要我坦白，我真急了，坦白啥呢？勉強在會上交代了一些，大家認為是雞毛蒜皮，很不滿意，大組一轟，轟得我六神無主，渾渾沌沌，更加糊塗起來。回到家裡，兒女也變了樣，個個向我進攻，連我的內人也要我徹底坦白。到店裡，職員不和我談話，他們啥也不說。到了小組，大家批評我是老油條。我這時覺得很落伍，一個人很孤立，走投無路，痛苦極了。……」
江菊霞不等柳惠光說完，搶在馮永祥前面，笑了笑，說：
「這叫做緊張害怕關。」
柳惠光點點頭。馮永祥向江菊霞逗趣地瞪了一眼：
「怎麼，我請你來吃飯，你倒搶了我的生意。」
「好，」江菊霞毫不讓步，她指著柳惠光對馮永祥說，「由你統購包銷。」
潘宏福站在爸爸背後，指著馮永祥說：
「阿永，你壟斷市場？」
潘信誠兩隻眼睛微微閉著，在聚精會神聽柳惠光過五關的故事，不料宏福從中插嘴，他怕得罪馮永祥，暗中代兒子把話收了回來：
「那當然，他是東道麼。」
「不，」馮永祥謙虛地說，「我可以開放點自由市場。惠光兄，說吧。」
「後來組裡的工作同志啟發我，店裡的職工幫助我，才徹底認識自己的五毒罪行，慢慢把問題交代清楚，又到區裡坦白了一次……」
唐仲笙因為剛才柳惠光「將」了他一「軍」，不好解釋，一直默默沒有發言，談到這裡，給了他一個機會，插上來說：
「可別忘了，還有我的幫助。」
「對，」柳惠光說，「還有你。」
「這一關——」唐仲笙笑著對馮永祥說，「叫做輕鬆愉快關，是不是？」
「是，一百個是。」馮永祥的頭在空中繞了一個圈。
「這一關是各位扶我過的，不是自己走的。」柳惠光補充道，「謝謝仲笙兄，你也扶了我一把。」
「這不算啥，」徐義德回想起自己在廠裡銅匠車間那晚的情景，說，「大家都一樣，過關總要有人幫助的。」
「收到評戶通知書，」柳惠光的眉頭開朗一些，指著胸脯說，「我這顆心才算定下來。」
「這也算一關？」馮永祥側著身子問他，「那麼，這一關叫做篤定泰山關。」
「篤定泰山？這麼說，也可以。」柳惠光勉強同意。
徐義德見他不說下去，屈指一算，問他：
「一共只有四關，怎麼說五關？」
「鐵算盤真了不起，馬上就算出來了。」
這是潘信誠的讚美聲。他緊接著嗨嗨笑了笑。江菊霞指著柳惠光說：
「還有一關呢？」
「唉……」柳惠光長嘆了一聲，半晌，才又說下去，「過了第三關，自己保證的話，要全部實行。想來想去，很不容易，不曉得前途怎麼樣。所以現在心裡非常沉重……」
「這個，」徐義德同情地望了望柳惠光，覺得自己也有這樣的感覺，退補確是一個很大的問題。自己說了的話不好推翻；完全實現吧，又不甘心。他現在也是進退兩難，心情隨著沉重起來，沒有說下去。
房間裡靜悄悄的，沒有一個人說話，只聽見馬路上時時傳進來的亂鬨鬨的人聲和清脆的電車鈴聲，隨著這鈴聲是電車壓在軋道上發出的轟轟的響聲，好像房間都給震動起來了。馮永祥一見不妙，他眉頭一皺，打破了沉默，說：
「這是心情沉重關，大家都有同感。諸位說，是不是？」
他的眼光向大家一掃，大家不約而同地向他點點頭。他接著說：
「我們工商界好像是害了梅毒，表面上看看，蠻漂亮，沒啥；進了醫院，給醫生一檢查，乖乖，你有病，我也有病，大家都有病，給政府抓住了小辮子，不得不低下頭來治療。治好了又怎麼樣？對前途發生了懷疑，心情自然沉重，這也難免的。但不能這樣下去，總得想個辦法，打破這個局面才好呀！諸位明公以為如何？」
他像是變戲法打場子的小丑，向四面八方的觀眾拱拱手，徵求意見。潘信誠心裡很欣賞阿永的妙喻和精闢的分析，但這個問題太大，而且政府的意圖一時還摸不清楚。他避開阿永徵求意見的視線，微微低下了頭，眼皮搭拉下來，閉目養養神，領領大家的行情。江菊霞和潘信誠有同感，這問題事先既沒有準備，一時又想不出好主意；同時，認為馮永祥不給她先商量，有意搶先表現自己，給她不好看。她紅著臉，向馮永祥撇一撇嘴，生氣地責備他：
「啥比喻不好用，要提這個，也不看看有女客在，講話不乾不淨……」
馮永祥馬上一躬到底，賠罪道：
「啊喲喲，對不起，忘記這裡有位千金小姐，小生這廂有禮了！」
江菊霞噗哧一聲笑了。大家也跟著哈哈大笑。只有馮永祥忍住笑，慢慢伸直了腰，還沒有坐下，門外服務員叫道：
「有客！」
走進來的是馬慕韓和金懋廉，他們向大家拱拱手。馬慕韓抱歉地說：
「對不起，讓諸位久等了。」
「主客麼，」徐義德暗示地掃了大家一眼，諷刺地說，「我們豈敢不等！」
馬慕韓沉著應戰：
「主客不是我，是信老。」
「我啊，不過是叨陪末座，」潘信誠睜開眼睛，對著馬慕韓說，「主客是你和史步雲。」
「別再謙虛了，大家都是主客。」馮永祥招呼馬慕韓坐下。
「我可不是主客，不領你這份人情。」江菊霞說完話，把嘴一撇，暗暗望了徐義德一眼。
徐義德和唐仲笙他們異口同聲地附和她的意見：
「對，對。」
明天上海工商界的代表要到北京去出席全國工商業聯合會籌備會議，馮永祥特地在這裡歡送一些代表。史步雲臨時有事，昨天先去北京了。馮永祥數一數人，齊了，一邊通知準備上菜，一邊把過五關的故事扼要地告訴了馬慕韓和金懋廉。馬慕韓今天收到評戶通知書，從兩個半提升到基本守法戶，又當上了全國工商業聯合會籌備會議的上海代表，「五反」當中鬱積的重重憂慮，已經一掃而空了，現在心裡充滿的是希望的陽光。他同意工商界「五反」是過關的看法，但不贊成柳惠光的分析，更反對他對前途過分的悲觀失望。他笑著對柳惠光說：
「前途麼，倒是個大問題，不過，我的看法，和你有點不同。」
「請指教，」柳惠光向來欽佩馬慕韓，一聽他不同意，慌忙讓步，譴責自己說，「我這個人確實有點糊里糊塗，看不清問題……」
「我覺得‘五反’運動對我們工商界的教育很大，不說別人，就拿我來講吧。我在‘五反’運動中的思想發展，好比波浪起伏；開始的辰光，誠心擁護；群眾發動以後，驚濤駭浪，如船無舵；‘五反’結束，像是風平浪靜，舍舟登岸，柳暗花明，找到了方向，才瞭解鬥爭的意義。正如阿永說的一樣，進了醫院，一檢查，大家都有病。有病，治好呢，還是不治好？不進醫院，面子上光彩些，可是到後來，成了不治之症，要治也就難了。比方說義德兄的郎舅朱延年，在座都熟悉，現在怎麼樣？我看他的病是很難治了。再不來‘五反’，一定會出更多的朱延年。‘五反’運動教育之深，真是‘從所未有，永矢不忘’。」他說到這兒，看了徐義德一下。
徐義德並不在乎他敲了自己一記，面部沒有表情。馬慕韓接著說，「‘五反’以前，我們工商界沒有全國性的組織，最近要召開全國工商業聯合會的籌備會議，我看，不像要消滅民族資產階級的樣子，我們還是有前途的。只要對經營有信心，大家都有前途的。」
金懋廉同意他的看法：
「慕韓兄分析得對，從政府最近一系列的措施看，工商界還是大有可為。政府大量收購商品，一些行業的工繳也提高了；不久以前，開了土產交流大會，市場開始活潑，銀根也鬆動了；最近又要成立工商界的全國性組織，誠如慕韓兄說的一樣：‘山窮水盡疑無路，柳暗花明又一村’了。現在只等大家積極地幹了。」
作者「周而復」的其他小說