我懷抱著馬丹巴在裂隙裡走了許久，馬丹巴的身子那麼沉，如同一個睡熟的孩子。滿月的月光灑在我身上，敵人完全無視我這個活靶子，我回到了我方戰壕大張的坑穴裡。從遠處望去，我方戰壕好像一個體型巨大的婦人張開的兩片陰唇。一個張開大腿的女人，獻身給戰爭、炮彈和我們這些當兵的。這是我允許自己想到的第一個不可告人的念頭。在馬丹巴死之前，我絕不敢這樣想，把戰壕看成一個準備迎接馬丹巴和我的變形的女性器官。大地裡面的東西翻了出來，我頭腦裡面的東西也跑了出來，我知道，我明白，我可以想我所想，只要別人不知道。於是，在仔細盤過這些念頭後，我把它們又重新鎖在了腦袋裡面。真是奇妙！
他們在地腹中歡迎我，彷彿我是個英雄。我在明亮的月光下行走，緊抱著馬丹巴，沒看到他的一長段腸子從我用襯衫圍繞他身體打的結裡散落出來。他們看到了我懷裡的受難人，都紛紛誇我勇敢和強壯。他們說他們可做不到。他們可能會把馬丹巴留給老鼠，他們可不敢把馬丹巴的五臟六腑聚攏起來，重新放回他神聖的身軀。他們說他們可不敢抱著馬丹巴，在如此刺眼的月光中、在敵人的目光下走這麼久。他們說我配得上一枚勳章，我會獲得十字勳章，我的家人將為我而自豪，在天上看著我的馬丹巴也會為我而自豪。甚至連我們的曼金將軍也將為我而自豪。不過，我覺得拿不拿勳章無所謂，但這想法可不能讓人知道。沒人知道馬丹巴曾經三次求我了結他的性命，而我三次都裝聾作啞，無視他的哀求，我聽從了責任的聲音，失去了人性。不過，我已自由，不再聽從這個聲音，不再服從那個下令讓我們在必要的時候失去人性的聲音。