在一間流放犯牢房裡，聶赫留多夫驚訝地看到了他上午在渡船上見到的那個奇怪老人。這老人一頭亂髮，滿臉皺紋，穿一身骯髒的灰色衣褲，襯衣的肩部磨出破洞，赤著雙腳，他坐在通鋪旁的地板上，面帶嚴肅的疑問神情看著走進門的幾個人。他瘦削的身體從髒襯衣的窟窿裡露出來，顯得衰弱可憐，可他的神情卻比在渡船上更加專注，更為興奮。在長官進屋時，全體犯人們都一躍而起，站得筆直，像在其他牢房一樣，可這位老人卻依然坐在地板上。他的眼睛閃閃發光，眉毛憤恨地皺著。

「起立！」典獄長衝他喊道。

老人沒動，只是輕蔑地笑了笑。

「你的奴才要站在你面前。我又不是你的奴才。你頭上有記號……」老人說著，指著典獄長的額頭。

「什——麼？」典獄長走近他，威脅地喊道。

「我認識這個人，」聶赫留多夫急忙對典獄長說，「幹嗎把他抓了進來？」

「是警局送來的，因為沒有證件。我們讓他們別送，可他們還是送個不停。」典獄長說道，他斜著眼睛生氣地盯著老人。

「你看來也是反基督隊伍裡的？」老人對聶赫留多夫說。

「不，我是來參觀的。」聶赫留多夫說。

「怎麼，過來見識見識反基督是怎麼折磨人的？你就看吧。他把人抓起來，一間小屋塞一大堆人。人應該汗流滿面地種莊稼，他卻把人像豬一樣關起來，給吃給喝，卻不讓幹活，讓人變成野獸。」

「他在說什麼？」英國人問。

聶赫留多夫說，老人在譴責典獄長，說典獄長不該把人關起來。

「您問問他，在他看來，該如何對待那些不遵守法律的人。」英國人說道。

聶赫留多夫翻譯了這個問題。

老人奇怪地笑了起來，露出一排牙齒。

「法律！」他輕蔑地重複了這個字眼，「他們先搶光所有人，奪走人們所有的土地，所有的財富，當成自己的東西，他們殺掉那些反對他們的人，然後再起草法律，規定不許搶劫，不許殺人。他們要是早點起草法律就好了。」

聶赫留多夫做了翻譯。英國人笑了笑。

「還是請您問問他，如今該如何對待竊賊和殺人犯。」

聶赫留多夫又翻譯了這一問題。老人嚴肅地皺起眉頭。

「你告訴他，只要他去掉自己身上的反基督印記，他就不會遇到竊賊和殺人犯。你就這麼對他說。」

「heiscrazy.（英文：他瘋了。）」當聶赫留多夫把老人的話翻譯過去，英國人說道，他聳聳肩膀，走出牢房。

「你做你自己的事，別管別人。各人管各人的事。上帝知道該懲罰誰，該寬恕誰，我們卻不知道。」老人說道。「你做你自己的長官，這樣就不需要長官了。去吧，你去吧。」他又說道，生氣地皺著眉頭，眼睛炯炯有神地看著留在牢房裡的聶赫留多夫，「你也看夠了，看到反基督的奴才怎麼拿人喂蝨子的。去吧，你去吧！」

當聶赫留多夫來到過道，英國人和典獄長站在一間空牢房的門口，英國人問典獄長這個房間作何用場，典獄長說這是太平間。

「哦！」英國人在聽了聶赫留多夫的翻譯後說道，他想進去看看。

太平間是一間不大的普通牢房。牆上掛著一盞小燈，暗淡的燈光映照著堆在牆角的麻袋和木柴，以及右邊通鋪上的四具屍體。第一具屍體穿著麻布衣褲，死者身材高大，蓄著楔形鬍鬚，腦袋被剃成陰陽頭。這具屍體已經僵硬，兩隻泛青的手原先顯然是交叉放在胸前的，現已分開，赤裸的雙腳也分開了，兩個腳掌分別歪向兩邊。躺在他旁邊的是一位老年婦女，她穿著白裙白衣，赤著腳，沒戴頭巾，稀疏的頭髮梳成一根短辮，她鼻子很尖，瘦小蠟黃的臉上佈滿皺紋。老婦人那邊是一具男屍，他穿一身淡紫色的衣服，這顏色聶赫留多夫似乎有點眼熟。

他走到近處，打量起這具屍體。

向上翹起的楔形鬍鬚，漂亮挺直的鼻子，高高的白皙額頭，稀疏的鬈髮，聶赫留多夫認出了這些熟悉的面部特徵，他簡直不敢相信自己的眼睛。昨天他還見過這張臉流露出憤恨和痛苦的神情。如今，這張臉卻很安詳，一動不動，美得嚇人。

是的，這就是克雷裡佐夫，或者至少，是他的物質存在留下的遺蹟。

「他為何痛苦？他為何生活？他現在理解這些問題了嗎？」聶赫留多夫想道，他覺得，這個問題無法回答，除了死亡什麼都不存在，於是，他感到一陣暈眩。

聶赫留多夫並未與英國人道別，便請一名看守送他到院落，他覺得必須獨自待一陣，以便好好想一想這天晚上的經歷，於是便乘馬車返回旅館。