第二部 第七章

復活 托爾斯泰 第1頁,共2頁

村長的院落里人聲鼎沸,待聶赫留多夫進院,卻頓時鴉雀無聲,農民們像在庫茲明斯科耶一樣,紛紛摘下帽子。此地農民比庫茲明斯科耶的農民寒磣得多,姑娘和婦人耳戴絨球,農夫們幾乎全都腳穿樹皮鞋,身著土布衣褲。一些人赤著腳,只穿襯衫,像是從田裡趕過來的。

聶赫留多夫穩定一下自己的情緒,然後開口說話,向農民宣佈了自己的打算,即將土地全部交給他們。農民們一言不發,他們臉上的表情也無任何變化。

「因為我認為,」聶赫留多夫紅著臉說道,「不種地的人不該擁有土地,每個人都擁有使用土地的權利。」

「這是明擺著的事。這話說得在理。」有幾位農民說道。

聶赫留多夫繼續說道,土地的收益應由大家分享,因此他建議農民們接受土地並付一筆租金,租金多少由他們自己定,這筆錢將劃歸他們將來可以使用的公積金。有幾個人表示讚許和同意,然而,農民們那一張張嚴肅的臉龐卻變得越來越嚴肅,起先盯著老爺看的一雙雙眼睛也都垂了下去,似乎不願讓老爺感覺羞愧,因為大家都看出了老爺的詭計,老爺他騙不了任何人。

聶赫留多夫說得相當清楚,農民們也都是通情達理的人,可他們卻聽不懂他的話,他們聽不懂的原因,與管家很久都沒弄清此事的原因如出一轍。他們堅信,每個人都有維護自身利益的本性。至於地主,農民們依據祖祖輩輩的經驗早已得知,地主總是維護自身利益的,總是讓農民吃虧。因此,如果有位地主把他們召集起來,提出某個新建議,那麼其目的顯而易見,無非就是用某個更狡詐的手段來欺騙他們。

「那麼,你們想以什麼價錢拿地呢?」聶赫留多夫問道。

「怎麼該由我們定呢?我們可沒法定。地是您的,由您做主。」人群裡響起這樣的回答。

「不,這筆錢之後歸你們自己用,用在村社的事務上。」

「我們沒法定。村社是一回事,這事又是另一回事。」

「你們要明白,」跟在聶赫留多夫身後來到這裡的管家滿臉微笑,想把事情解釋清楚,「公爵要把土地交給你們,你們出點錢,但這筆錢還是你們的資本,劃歸村社。」

「我們明白得很,」一位牙齒脫落、一臉怒氣的老人說道,並未抬起眼睛,「就像是在銀行,只是我們得按期付款。我們不願這樣,因為我們本來已經夠受的了,這麼一來,就完全破產了。」

「根本不行。我們最好還是照老樣子吧。」一些不太滿意,甚至很不客氣的聲音說道。

當聶赫留多夫說,他要擬個契約,他在上面簽字,農民們也要在上面簽字,這時,農民們尤其激烈地表示拒絕。

「還籤什麼字?我們從前怎麼做,之後還怎麼做。折騰什麼?我們都是大老粗。」

「我們不同意,因為這事很奇怪。從前怎麼著,之後就還這麼著吧。只求能取消種子。」

取消種子的意思就是,按照現行規矩,在收成對半分的土地上種莊稼,種子由農民出,他們希望種子能由地主出。

「這麼說,你們不同意,你們不想要土地?」聶赫留多夫問一位年紀不大、容光滿面的赤腳農民。這農民衣衫破舊,他彎起左胳膊,規規矩矩地託著一頂破帽子,一如士兵們聽到口令時摘下軍帽並端在手裡。

「是的。」這位顯然尚未擺脫大兵習性的農民說道。

「也就是說,你們的地夠用了?」聶赫留多夫說。