這件與杜賽爾之間發生的小事還有個很長的續曲，雖然只是他咎由自取。星期一晚上，杜賽爾勝利似的對媽媽說，彼得今天早上問他昨晚過得好不好。彼得還說，對於週日晚上發生的事情，他很抱歉，而且他情緒爆發並非惡意的。接著，杜賽爾安慰彼得並向他保證，他也沒把彼得的行為理解成惡意的。一切都再正常不過了。

媽媽跟我講了這件事。我心裡有點驚訝，雖然彼得保證過了，說他會自信起來的，但他還是那麼自卑。

我不能讓這個事情就這樣下去，於是我告訴了彼得。於是馬上就得知，杜賽爾說謊了。你真應該看看彼得當時的臉，真應該拍下來。他的臉上掛滿了因憎惡謊言而產生的憤怒、生氣，他思考自己能做什麼。他的臉上時不時地浮現出不安和許多其他情緒。

晚上範達安先生和彼得嚴厲地批評了杜賽爾。其實事情也沒有那麼糟。

最終他們誰都不願意和對方講話。