親愛的凱蒂:
我前面流水賬一樣給你描述這套房子的佈局,你一定覺得很無聊吧。但我覺得有必要讓你知道我現在住在什麼樣的地方。我還沒說完呢,你知道的,這只是個鋪墊。接下來我會跟你講講我是怎麼在這落腳的。
嗨,我還沒說完呢,繼續給你講講我的故事吧。我們到了王子運河街263號以後,梅普立刻帶我們穿過長長的走廊,然後上了幾層木樓梯直接來到了後面的隱秘小屋。進門後他關上了門,屋裡就只有我們的人。瑪戈特是騎腳踏車過來的,比我們快得多,已經在這兒等著我們了。
當時我們的客廳和其他房間裡都堆滿了東西,簡直無法用語言形容!幾個月前送過來的那些箱子都放在地板和床上。小房間裡的床上用品都堆到天花板了。我們必須馬上收拾我們的東西,不然晚上就別想在整潔的床上睡覺了。瑪戈特和媽媽她倆完全不在狀態,覺得束手無策。她們累了,躺在光禿禿的床上。但我和爸爸兩個「家庭清潔工」想馬上開始收拾我們的房間。
我們把箱子裡的東西拿出來放進櫃子裡,拍打被褥上的塵土,忙活了一整天,簡直累得要死,到了晚上終於能躺在整潔的床上了。我們一整天都沒吃口熱乎飯,但並沒有影響我們幹活。瑪戈特和媽媽太累、太緊張了,都不想吃飯,而我和爸爸要乾的活太多了,顧不得吃飯。星期二早上我們又開始繼續幹活。貝普和梅普用我們的糧票去買東西了。爸爸修補了有裂縫的遮光板,我們又清洗了廚房的地板,一直忙到晚上。直到星期三,我都沒時間去想我的生活發生了多麼大的變化。後來我終於逮著機會,在來到這個隱秘屋後第一時間告訴你這裡發生的那些事兒。同時也讓自己靜下來,回顧一下自己的生活到底發生了怎樣的變化,以及以後還會發生什麼。
安妮