費爾明和他四目相視，神情令人費解。
「發生什麼事了嗎？」我不禁問道，「我是不是該去挑別的書？」
父親搖頭。
「這是命運的安排。」費爾明喃喃低語。
我微笑以對，難掩興奮之情。這一切完全符合我的預期，雖然我也說不上來為什麼。
那個禮拜接下來的時間，我全都用來探索戴維·馬丁筆下的歷險故事，享受書中描述的每一個情境，彷彿凝視著巨幅油畫，盡情探索更多細節與情節起伏。父親則沉迷在他自己的幻想裡，只是，他內心的不安似乎與文學無關。
就跟大多數男人一樣，我父親當時開始懷疑自己不再年輕，因而經常重訪年少時期常去的地方，藉此替尚未完全擬定的問題尋找解答。
「爸爸怎麼了？」我問母親。
「沒事，他只是正在成長。」
「他早就過了成長的年齡吧？」
母親嘆了口氣，耐著性子。「你們男人都是這副德行。」
「我會趕快長大的，這樣你就不必替我擔心了。」
母親莞爾一笑。「這件事不急，胡利安，生命自有主張。」
其中的一趟神秘尋根之旅，父親從郵局領回一件巴黎寄來的包裹，裡面裝了一本名為《霧中天使》的書。任何東西，只要跟天使和霧扯上關係的，都能吸引我的注意力，於是我決定暗中調查，就算只是觀察父親拆開包裹、注視書本封面的神情也好。根據我的調查結果，這本小說的作者名叫波利斯·勞倫，我後來才知道其實是胡利安·卡拉斯的筆名。小說裡那段獻詞讓母親感動得直掉淚，但絕非痛哭流涕，這本小說也讓父親深信，我們大家一定會在某個地方被命運攫住，具體詳情他不願明說，但我總覺得事有蹊蹺。
我必須承認，儘管如此，最吃驚的人就是我了。不知怎麼，我總以為卡拉斯早在多年前就已辭世（所謂多年前，對我來說就是我出生以前）。我一直認定，在我們家族記憶傳承的那座書籍殿堂裡，卡拉斯是隱身其中的眾多往日幽魂之一。直到此時，我才恍然驚覺原來自己弄錯了，卡拉斯活得好好的，這些年來都在巴黎生活寫作。
拜讀《霧中天使》之際，我頓悟了自己的要務何在。命運首度做出了決定，讓我得以登門拜訪，並在多年後促使本書發光發亮。
作者「卡洛斯·魯依斯·薩豐」的其他小說