「高層主管都拒絕回應。我的感覺是……他們對他一無所知。至於在警界流傳的版本,我想您應該聽說過了。差不多一年前,他從原職被調走,秘密參與巴利斯的案子。他已經著手辦案。我猜巴德拉大概也提過此事。後來,他突然放手這件案子,接著就失蹤了。您跟他有什麼過節嗎?」
「沒有。」
巴爾加斯皺著眉頭。「您該不會在想……昨天晚上闖進家裡偷書,甚至做了其他您不願意告訴我的事情的這個不速之客可能就是他?」
「全都說中了。」
巴爾加斯斜眼望著她。「吃那個藥……是因為身上的舊傷嗎?」
「不是,我高興吃就吃。巴爾加斯,您今年幾歲?」
他挑起眉梢,大吃一驚。
「大概您的年紀乘以二,只是我寧可不去想這個問題。為什麼要問?」
「您該不會自以為年紀已經大到可以當我爸了吧。」
「我才不想當您的老爸。」
「真可惜。」阿莉西亞說。
「別假惺惺了,您不適合這一套。」
「萊安德羅也這樣說。」
「我想也是。這段溫情插曲可以告一段落了,能告訴我今天有什麼計劃嗎?」
阿莉西亞一口氣把咖啡喝完,隨即招手又點了一杯。
「知道嗎,除了咖啡因和香菸,人體還需要碳水化合物和蛋白質之類的東西。」
「我保證,今天中午我們一定去萊奧波爾多之家吃頓大餐,您請客。」
「好極了!午餐之前呢?」
「午餐之前,我們得先去跟我的私人間諜碰面,老實的羅維拉。」
「羅維拉?誰啊?」
於是,阿莉西亞簡短敘述了前一天遇見羅維拉的經過。
「他現在應該就在外頭,八成快凍死了。」
「他活該。」巴爾加斯說,「那麼,跟您的小學徒交代完事情之後呢?」
「我已經想過了,我們可以去拜訪一個律師,費爾南多·布里安。」
巴爾加斯意興闌珊地點點頭。「這位又是誰?」
「布里安是一個收藏家的代理人,這位收藏家多年來持續收購維克多·馬泰克斯的書。」
「還在忙那本書的事?說了您別生氣,可是……不覺得我們去警局看看巴利斯從馬德里開來的那輛車比較有意義嗎?這是與此案直接相關的物證。」
「有時間再去吧。」
「抱歉,阿莉西亞,趁著部長先生可能還活著,我們是不是應該全力尋找他的下落?」
「去看那輛車只會浪費時間。」阿莉西亞下了結論。
「浪費您的時間,還是我的時間?」
「是巴利斯的時間。不過,如果這樣能讓您安心一點,那就去看看吧!這次您贏了。就照您的意思去做。」
「謝了。」
作者「卡洛斯·魯依斯·薩豐」的其他小說