巴爾加斯在格蘭咖啡館等她，一邊輕輕撫摸冒著熱氣的咖啡杯，同時積極演練討好的笑容，打算迎接她的時候派上用場。阿莉西亞一踏出樓下大門，就瞥見他的身影重疊倒映在咖啡館的玻璃窗上。警官選了她前一天早上用餐的位子，擺在桌上的顯然是豐盛早餐的殘餘，外加幾份報紙。阿莉西亞過街來到咖啡館門口，用力深呼吸後才開啟店門。一見她進來，巴爾加斯立刻起身，神色緊張地對她揮手。她招手回應他，並走近桌邊，同時對米克爾做了個手勢，要他照著老樣子幫她準備早餐。服務生立即點點頭。
「這趟旅程怎麼樣？」阿莉西亞問道。
「很漫長。」
等她坐定，巴爾加斯也坐了下來。兩人面面相覷，一語不發。他蹙眉盯著她，一頭霧水。
「怎麼了？」阿莉西亞沒好氣地問。
「我本來以為會聽到幾句髒話，或是具有您個人風格的迎接方式。」巴爾加斯隨口應道。
阿莉西亞聳了聳肩。
「如果我笨一點，八成會覺得您很高興看到我。」巴爾加斯繼續耍嘴皮子。
她臉上浮起淡淡一笑。「您太誇張了。」
「您把我嚇壞了，阿莉西亞，發生什麼事了嗎？」
米克爾小心翼翼走近桌邊，手中托盤放著阿莉西亞的烤吐司和牛奶咖啡。她對他點頭示意，服務生隨即識相地回到吧檯後方。阿莉西亞拿起烤吐司，勉強咬了一口。巴爾加斯憂心忡忡望著她。
「到底怎麼了？」他等得不耐煩，忍不住追問。
阿莉西亞大致交代了這一天的行程，還有前一晚發生的事。她滔滔不絕地敘述，巴爾加斯的神情也漸漸嚴肅起來。她提到自己一整夜握著左輪手槍直到天亮，連續幾個鐘頭盯著房門，就怕有人又闖進來。巴爾加斯聽了直搖頭。
「有些事我實在想不通。您剛剛說，有個男人趁您睡覺的時候闖進來把書偷走了。」
「嗯，是哪裡想不通？」
「您怎麼知道進來的是個男的？」
「因為我就是知道。」
「既然這樣，您根本沒睡著。」
「我吃了藥，當時藥性發作了。剛剛就跟您說過。」
「還有什麼沒跟我說的嗎？」
「跟您無關的事不必說。」
「那個人有沒有對您怎麼樣？」
「沒有。」
巴爾加斯不可置信地看著她。「我剛剛等您的時候，您的好友米克爾說我可以住在他們樓上的小閣樓，一看出去就是您的公寓。我等等就請他把行李拿上去，並預付接下來幾周的租金。」
「您不需要待在這裡，巴爾加斯，去找個舒服的旅館住吧。反正是萊安德羅付錢。」
「我要麼住這裡的閣樓，要麼就睡您家的沙發。自己選吧。」
阿莉西亞無奈地嘆了口氣，根本提不起勁和他爭執。
「您從來沒跟我說過您有槍……」巴爾加斯說。
「您又沒問我。」
「知道手槍怎麼用嗎？」
阿莉西亞狠狠瞪了他一眼。
「我可不是隻有工作的時候才拿槍來對付壞人。」這位資深警官繼續說，「無論是在家或出門，請務必槍不離身。」
「是，遵命。請問，調查洛馬納這件事有進展嗎？」
作者「卡洛斯·魯依斯·薩豐」的其他小說