「他的部長辦公室有個上鎖的書櫃。但是他並不知道我曉得這件事。」
「我聽得有點迷糊了。可不可以告訴我，你父親經常帶你去部長辦公室嗎？」
梅希迪斯頻頻搖頭。「我只去過兩次。」
「市區呢？」
「您是說馬德里嗎？」
「對，馬德里市區。」
「我在這裡，想要的東西都有了。」她說話的語氣稍嫌勉強。
「也許我們可以找時間一起去市中心走走。逛逛街，或是看場電影。你喜歡看電影嗎？」
梅希迪斯咬著嘴唇。「我從來沒去過。可是我很想去看看，我是說，跟您一起去。」
阿莉西亞輕輕拍了拍女孩的雙手，同時送上親切無比的笑容。
「我們一起去看加里·格蘭特的電影。」
「我不知道他是誰。」
「一個完美無缺的男人。」
「為什麼？」
「因為他不存在。」
梅希迪斯再次露出含蓄傷感的笑容。
「那天晚上你父親還說了些什麼，記得嗎？」
「他沒多說什麼。他說他愛我，還說不管發生什麼事，他會永遠愛我。」
「還有呢？」
「他當時看起來很慌張。跟我道過晚安之後，他就一直和比森特交談。」
「你聽見他們在談些什麼嗎？」阿莉西亞問。
「隔著一扇門……聽不太清楚。」
「我一向認為，像這樣躲在門外聽到的談話內容，反而更豐富。」阿莉西亞緊追不捨。
梅希迪斯忍不住會心一笑。
「我父親認為，有人在舞會的時候進入了他的書房。」
「他說了是誰嗎？」
「沒有。」
「他還說了什麼？有沒有特別值得注意的事？」
「他們談到什麼清單之類的。他說某人手上有清單，但我不知道是誰。」
「知不知道他指的是哪一類的清單？」
「不清楚。跟數字有關吧。很抱歉，我也很想盡量幫您，但我聽到的就是這些了……」
「你已經幫了很大的忙，梅希迪斯。」
「真的嗎？」
阿莉西亞點頭肯定，並輕撫她的臉頰。梅希迪斯的母親纏綿病榻已十年，雙手枯瘦如魚鉤，自此再也沒有人像這樣撫觸她的雙頰。
「你父親提到‘不管發生什麼事’，你覺得他指的是什麼？」
「我也不知道……」
「以前聽過他這樣說嗎？」
梅希迪斯緘默不語，並凝望著她。
「梅希迪斯？」
「我不想談這個。」
「談什麼？」
「父親曾經告訴我，不能跟任何人講這件事。」
阿莉西亞挨近她，握著她的手。女孩全身顫抖著。
「我和其他人不同。你可以跟我說。」
「父親如果知道我跟您講這個……」
「他不會知道。」
「您發誓？」
「我發誓。我如果說謊就天打雷劈。」
「請不要這樣說。」
「告訴我吧，梅希迪斯。你告訴我的事情，只有你和我知道，不會有別人曉得。我們一言為定。」
梅希迪斯淚眼婆娑地望著她。阿莉西亞緊握著女孩的手。
「我那時候大概才七八歲，當時在馬德里的黑衣修女教會學校。下午放學，父親的保鏢會來接我。我們女孩子都在翠柏園等著，因為所有家長或僕人都從這裡進來接孩子。放學時間是下午五點半。那個女人來過好多次，她總是站在校門外，始終盯著我看。有時她會朝著我微笑。我不知道她是誰，但她幾乎天天下午都在那裡。她招手要我過去，這讓我更加害怕。有一天保鏢來晚了，聽說是在馬德里出了點事，在市中心。我還記得，其他女生都被家裡的轎車接走了，只剩我一個人還在等。我也不知道究竟是怎麼發生的，總之，一輛轎車開出校門的同時，女人趁機鑽了進來。她走過來，在我面前跪下來，接著上前抱住我，號啕大哭起來。她開始親吻我。我嚇壞了，於是大聲尖叫。修女們急忙跑出來，保鏢也到了。我記得有兩人分別抓著她的手臂，硬是拖著她走，女人又哭又叫。父親的一個保鏢朝她的臉狠狠揍了一拳，她掏出藏在口袋裡的東西，是一把手槍。保鏢們衝了過去，她卻朝著我跑過來。她滿臉鮮血地抱著我，還告訴我她是多麼愛我，而且永遠不會忘記我。」
「然後呢？發生什麼事了？」
梅希迪斯嚥下口水。
「這時候，比森特走過來，朝著她頭部開了一槍。女人在我腳邊倒下，整個人躺在血泊裡。我還記得，有個修女扶著我的手臂，幫我把鞋子脫了，因為鞋上沾滿了她的血。她把我交給一位保鏢，接著陪我一起去搭車，還有比森特也在。比森特發動引擎後，我們火速離開，但從轎車的後視鏡裡，我看見另外兩名保鏢拖著女人的屍體……」
梅希迪斯正找尋著阿莉西亞的目光時，她已被擁入懷中。
「那天晚上，父親告訴我，那女人是個瘋子，警方已經多次逮捕她，因為她曾經試圖在馬德里好幾所學校綁架小孩。他告訴我，再也不會有任何人傷害我，要我不必擔心。他還告訴我，這天發生的事情，千萬不能跟任何人提起。從此我不再上學，伊蓮娜女士成了我的專任導師，所有課程都是在家自學……」
阿莉西亞擁著女孩，讓她盡情地哭，同時不停輕撫著她的頭髮。當女孩終於平靜下來，阿莉西亞隱約聽見巴爾加斯的車從遠處傳來喇叭聲，於是她連忙起身。
「我必須走了，梅希迪斯，但是我會再回來的。而且，我們要找一天一起去馬德里逛街看電影，答應我，到時候你一定要平平安安的。」
梅希迪斯緊握著她的手，頻頻點頭。
「您會找到我父親嗎？」
「一定。」
阿莉西亞在女孩的額上輕輕一吻，隨即一拐一拐地往門外走。梅希迪斯抱著膝蓋坐在地上，深陷在幽暗的娃娃國裡，一個從此永遠破碎的世界。
作者「卡洛斯·魯依斯·薩豐」的其他小說