大年初一早上，洪作四點鐘就被叫醒了，因為今天要去神社參拜。雖然還很困，但是他強忍著睡意，離開了被窩。正在井邊洗臉的時候，外祖父文太也過來了。
「就這樣趕緊出發吧。」文太說道。意思是就穿著平時的衣服。
「不用換衣服嗎？」
「不用，這樣就行。」
「大家都是換了新衣服去的。」
「想換的人可以換啊。換了新衣服肯定不會錯。我準備就這麼去。」外祖父說道。
外祖父對於這些總是毫不在意。穿什麼衣服不重要。重要的是要向神明拜年。外祖父嘴裡嘟嘟噥噥地說著這樣的話。
外祖母也起床了，正在廚房忙碌著。她對外祖父說道：「當家的，你平時總穿那身衣裳，今年洪作也一起去，你就換一身吧。衣服都已經給你準備好了。」
「等回來了再換吧。」
「反正要換的，就現在換了多好。」
外祖父沒理外祖母的話，利索地走到了路上。洪作和外祖父並肩走在前往長野村的小路上。四周依舊被濃重的夜色籠罩著。走到半路，來到了一片田野中。太冷了。洪作縮著身體往前走著。每走一步，腳下就會傳來霜花被踩倒的嘎吱聲。
「外公。」
「啥事？」
「過了年你幾歲了？」洪作問道。
「唔，幾歲了呢？——你幹嗎那麼關心別人的年紀啊。知道別人的年紀，又有什麼用呢。又不能讓你多賺一分錢。」外祖父說道。
「那，我們去參拜的時候，應該向神明說什麼呢？」洪作問道。
「神明啊。」
外祖父說了這一句，就沒有再繼續往下說了。
「說什麼嘛，跟神明。」
雖然知道自己這樣追問太過執拗了，但洪作還是再次問道。於是，外祖父說：「你這傢伙，老是問這些無聊的問題。我沒什麼要向神明祈求的，也不用向他們道謝。他們又沒有特別注意我，也沒有特別關照我。我就是去低頭行禮就完事了。」
「為什麼要低頭行禮？」
「你這傢伙，真是煩人。」祖父接著說道，「因為你外婆很相信神明啊。要是不去參拜一下，她一整年都會不安心的。」
聽外祖父話裡的意思，他自己是不相信神明的。外祖父很少在意別人的想法，果然只有外祖母才能讓他在意啊，洪作心想。
快到神社時，就能看到那些正在黑暗中朝神社走去的人的身影了。不知道他們是不是從田埂上走來的，經常有人突然從旁邊走到洪作他們正在走的路上。因為四周太暗了，所以完全看不清是誰，但還是可以聽到諸如「您好早啊」「今兒天氣不錯，早點也沒事」這樣的話。
沒有一個人說「新年好」。似乎大家都認為還沒有到正月。要等參拜完神社，天亮了，家家戶戶都開始煮年糕了，才算是到正月了。孩子們也夾在大人們中間朝神社走去，但是完全沒有白天的精神。他們太困了，被大人們半拖著往前走。
走進神社，有好幾個人跟外祖父打招呼。外祖父都會回一句「你是誰啊」「你去年過得不順當，今年要是再不來點好事可就……」這樣的話。走上石階，站在小小的神殿前，洪作學著別人的樣子，低下了頭。他想自己要祈求些什麼呢，似乎也沒有什麼特別要祈求的。正準備離開神殿，洪作想了想，又低下頭，心中默唸：
——願媽媽長命百歲。
離開神社的時候，天終於微微變亮，能夠看清楚人們的臉了。天一透亮，孩子們就變精神了。盼望已久的正月終於來了，孩子們開始到處亂跑。來神社參拜的人也逐漸多起來。有很多人向洪作打招呼，其中還有人特意停下腳步，互相問候了許久。
回到家中，客廳裡已經做好了煮年糕的準備。外祖父文太、外祖母阿種、洪作，以及在大仁上女校的小姨阿蜜四個人一起吃了正月的第一餐。阿蜜和洪作同齡，一放寒假就去西伊豆的朋友家玩了，到年三十才回來。
「新年快樂。希望洪作和阿蜜新年都能有好運。」外祖母鄭重地說道。
外祖父獨自喝著酒。能夠公然這樣喝早酒的日子，一年當中只有今天這一天，所以外祖父心情很不錯。他一邊用筷子夾點燉菜，一邊慢悠悠地把酒杯放到嘴邊。
外祖父的鼻頭總是紅通通的，那是喝了酒的緣故。他從年輕的時候開始就喜歡喝酒，每天晚上必須要喝兩口。讓洪作的母親七重來說的話，就是因為愛喝酒才把家給喝敗了，但是外祖父又沒有什麼別的嗜好，家之所以會敗，不是因為愛喝酒，而是因為完全沒有經商才能。他生性冷淡，討人歡心這種事，對他來說完全是不可想象的，所以無論做什麼生意，都不可能成功。之前他開過和服店、食品店，嘗試過很多生意，但是都不成功，結果家被賣得只剩下了一半。這三四年來沒有再做什麼生意。去了城裡的兒子們都各自小有成就，他就靠兒子們送來的生活費過日子。
「外公的鼻子變紅了。比以前更紅了。」洪作說道。
「好啦，好啦，大正月的可不興說這樣的話。」外祖母在一旁責怪道，「鼻子紅通通才是你外公呢，要是鼻子不紅了，那就不是你外公咯。」
「從什麼時候開始變得這麼紅的？」洪作半開玩笑似的問道。
外祖父今天心情很好，看起來說什麼都不會生氣。外祖父對洪作的話充耳不聞。他沉浸在自己的世界裡，把酒杯放在嘴邊，美美地發出「嘖」的一聲。
「不記得是從什麼時候開始的，不過你外公鼻子變紅之後，人就變得特別好。」外祖母說道。
會表揚外祖父的，也就外祖母一個了。
「真的嗎？」
「當然是真的。從古至今，鼻子紅通通的人，就沒一個是壞人。」
「可外婆你的鼻子不也沒紅嗎？」
「我因為還不夠好，所以還不到鼻子變紅的時候呀。」
洪作喜歡聽外祖母講話。他感覺自己的心都會變得溫暖起來。
「你要不要來點？」外祖父對洪作說道。
「不用。」洪作回答道。
「喝點吧。男子漢大丈夫，正月裡總要喝點的。我從十三歲開始就喝酒了。你這孩子，看起來比別人成熟得晚。說話做事，都不像是個初中生。真愁人啊。因為父母不在身邊，所以該成長的時候都沒有好好成長。」外祖父說道。
吃了含有祈福意味的煮年糕，洪作走到了屋外。去神社參拜的時候，還沒有起風，這會兒已經颳起寒風了。聽著嗚嗚的風聲，他感覺這才是正月的樣子。在洪作的記憶中，湯之島的正月總是在颳風。
洪作想把小孩子們叫到一起去放風箏，但是那些孩子沒有過來。遠處有兩三個像小學一二年級的孩子圍在一起，但就是不往洪作這邊過來。
洪作招了招手，跟平時不一樣，三人慢吞吞地走了過來。大家都穿著外出做客時才穿的衣服，所以似乎有點不好意思，一臉害羞的樣子。
「去叫大家一起來，我們去田裡放風箏吧。」洪作說道。
「俺要是把衣服弄髒了，會被老媽罵的。」一個孩子說道。
「放風箏又不會弄髒衣服。」洪作說道。
「去把大家都叫來吧。」他口氣微微有些強硬地命令道。於是三個孩子朝村子裡四散而去，去叫其他孩子。
不一會兒，孩子們都過來了。大家都穿著出去做客時才穿的衣服，一副手都不知道往哪裡放的樣子。其中有三四個孩子拿著風箏。還有人拿著印有人物圖案的紙牌，有的人拿著陀螺。
大家一起朝田野走去。有一個孩子在化了霜的泥濘中摔倒了，難得穿上的新衣服也弄髒了。
「哇！」
那孩子拼命大哭起來。一個高年級的孩子把他的外褂脫下來，平鋪在路邊的木材堆上，還在上面壓上了石頭，不讓衣服被風吹走。
「這樣衣服很快就會幹的。幹了之後，用手搓一搓，把泥巴搓掉就沒事了。」
一群人把外褂放在那裡就沒再管，一起來到了田野裡。在走進田野之前，每個孩子的外褂和衣襬上都濺上了泥點子。
風箏沒有隨風飄到空中，而是打著轉落在了田野的稻茬上。每次孩子們都會朝風箏跑過去。這樣重複多次之後，風箏終於高高飛舞在空中了。
放放風箏，一早上就過去了。等孩子們都回家吃午飯的時候，大家都從做客衣服的束縛中解脫出來了。每個孩子的衣服上都是泥，因為風太冷了，所以很多人都把外褂從背後捲起來，把衣襬蒙在頭上。腳上穿的木屐、草鞋也全都沾滿了泥巴。
到了下午，孩子們又聚集在上之家門口。用一種獨特的節奏喊著「阿洪，去玩吧」「洪作君，去玩吧」，已經完全把洪作當成了自己的玩伴。洪作在大家的呼聲中走了出去。
「接下來玩什麼呢？」一個孩子問道。
「去滑觀座太吧。」洪作說道。
孩子們哇的一聲歡呼起來。觀座太是村子東邊的一座山的名字。作為山的名字，它聽起來挺奇怪的，不知道為什麼，村子裡的人從古至今都是這麼叫的。
下午風也一直沒停。跟以前一樣，山風颳起了路上的沙土。洪作帶著一群孩子，走到長野川的河谷裡，踩著石頭過了河，來到河對岸。那裡就是觀座太的山腳了。
孩子們跑進雜木林，每個人都折了一根還帶著葉子的樹枝。他們要坐在這根樹枝上，從山的斜坡上滑下來。洪作也從一個孩子手中拿了一根樹枝。觀座太的山頂和山腳都長滿了雜木，但是中間長的是野生的茅草。這些長滿茅草的地方，在冬天，對於孩子們來說就是絕好的滑草場。
洪作一直都沒有忘記自己小時候每年從山上滑下來的那種快樂，但是時隔數年，再次爬上觀座太，他卻沒有了從斜坡上滑下去的慾望。孩子們還跟洪作以前那樣，騎在樹枝上，身體貼著斜坡，靈活地往下滑去。但是洪作，不知道是不是長大了的緣故，滑得不太順利，而且也很危險。
孩子在斜坡上滑到一半，從這裡開始就不能再叫滑下去，而應該叫滾落下去了。有的人是躺著滾下去的，有的人是頭朝下滾下去的。然後一個個無一例外地撞到山腳下的灌木叢裡，才停下來。在一旁看著的話，會覺得這遊戲既粗暴又危險，但是孩子們卻沒有受什麼大傷。
洪作沒有滑，他在斜坡上坐了下來，曬著陽光，看孩子們往下滑。孩子們滑到山腳之後，又爬到洪作在的地方，然後繼續從這裡往下滑。洪作叫他們時，不知道是不是在比賽，孩子們轉過汗水直淌的臉，看著洪作，說「我已經滑了五次了哦」「我的手都被磨成這樣了」。
事實上大家身上都有被磨破的地方。有的孩子額頭上流血了，有的孩子膝蓋上流血了。大家都用正月裡做客時穿的衣服來擦血。
太陽一落到熊野山背面，四周一下子就變冷了。洪作帶著孩子們，從觀座太返回。一到傍晚，孩子們就變得無精打采。雖然一整天都在放風箏，從山坡上往下滑，但是他們都覺得正月應該更開心才對。盼望已久的正月第一天就要結束了，每個孩子的臉上都寫滿了不捨。
「明天，後天，也都是正月。」一個孩子說道。他並不是說給別人聽的，是說給自己聽的。
「明天就不是正月了。」另一個孩子說道。
「是正月。明天也是正月，後天也是正月。」
「那從哪天開始不是正月呢？」
被這麼一問，腦袋很大的孩子臉上露出了一絲困惑，但還是回答道：「學校開學之前都是正月。」
「還有烤糯米糰子呢。」一個站在角落裡的孩子說道。
烤糯米糰子的日子就是燒正月稻草繩的日子。是告別正月的日子。雖然是和正月告別的日子，但是一想到把糯米糰子穿在烏樟的樹枝上，插進燒正月稻草繩的火堆裡，孩子們的眼睛就突然亮了起來。
「烤糯米糰子！烤糯米糰子！」
一、二年級的小孩子們突然開心地跳著，跑開了。
來到賣酒的小店門口，正好碰上雜貨店家的姑娘盛裝走過來。孩子都像看到什麼稀奇物事似的，朝姑娘身邊圍攏過去。
「你要當新娘子了嗎？」一個孩子問道。
「說啥呢！這麼冷，你們去哪兒了？」接著，她又說道，「哎呀，你們把衣服弄這麼髒，回家後要被媽媽罵的哦。」
但是當發現洪作也在時，姑娘趕緊離開了孩子們，走進了賣酒小店的院子裡。那是上小學時比洪作高一個年級的女孩子。已經完全長成大姑娘了。被姑娘這麼一說，孩子們才意識到自己做客穿的衣服全都弄得髒兮兮了。其中有一個孩子的袖子還掉了。
「你的袖子怎麼了？」洪作問道。
但是對方低著頭，一聲不吭。洪作心想，要不就請外祖母幫他把袖子縫上吧。他感覺自己多少也有點責任。
「袖子還在吧？」洪作說道。
結果那孩子突然大聲哭了起來。怎麼回事呢，似乎沒有看到袖子啊。
「你的袖子呢？放哪兒了？」洪作看著孩子問道。結果那孩子哭得更大聲了。
「這是誰家的孩子？」
「是坂中家的。」今天的孩子裡面領頭的那個孩子說道。接著他又對那個孩子說，「你要捱揍了。——你老媽肯定要狠狠揍你了。」
坂中是新路邊上的農民家的姓氏。洪作也知道坂中家的阿姨。那個阿姨的話，真的會立馬動手揍孩子的吧，他心想。聽到捱揍這個詞，那孩子彷彿現在就已經被揍了似的，拼命地大哭著。
「真是沒辦法。你把袖子放哪兒了？」洪作問道。
「放河裡的石頭上了。」一個孩子說道。
「真的嗎？」
「真的。是吧？！」那個孩子朝同伴們臉上看了一圈，說道，「我看到了。過河的時候，袖子還吊在衣服上呢，然後這傢伙就把袖子撕下來，放在石頭上了。為了不讓它掉進河裡，我還在上面壓了塊石頭呢。」
孩子的語氣裡帶著幾分得意。事情應該就是這樣吧。沒辦法，洪作打算帶著那個丟了袖子的孩子去把袖子拿回來。
「你們也一起來吧。」洪作說道。
結果那些孩子都不約而同地露出一副不情願的表情，嘴裡紛紛說著：
——我肚子餓了。
——我肚子痛。
——我再不回家，就要捱罵啦。
有一半孩子在路上蹲了下來。孩子們一點都不想再往回走，返回長野川河谷。沒辦法，洪作只好催著那個丟了袖子的孩子，兩人一起開始原路返回。和洪作一起往回走之後，那孩子剛開始還繼續哭了一會兒，漸漸地就不哭了。
「你為什麼把袖子放在河裡的石頭上啊？」洪作問道。
「阿餘說讓我放在那裡。」孩子回答道。
「別人說什麼你就聽啊，那是你自己的袖子啊。哪有你這樣的傻瓜，袖子放在那裡，自己卻走了。」洪作訓斥道。
「哇！」
孩子又哭了起來。
「不準哭！」洪作怒喝道。於是孩子停止了哭泣。
洪作沿著通向平淵的路，來到長野川的岸邊，然後順流而下。來到之前過河的地方，他問孩子：「放哪兒了？」
孩子睜大了眼睛，在河裡無數的石頭上來回搜尋著。突然叫道：「啊，在那裡！」
「在那裡，在那裡，就在那裡。」
洪作順著孩子的目光看去，果然在一塊大石頭上，放著一個像袖子一樣的東西，上面還壓著一塊石頭。
「你在這裡等著。」
洪作讓孩子在岸上站著，自己沿著河裡的石頭，一塊塊跳了過去。他拿回袖子之後，把它給了那個孩子，說道：「可別再丟了。」孩子馬上把胳膊穿進袖子裡給洪作看。但是洪作覺得這個袖子套在這孩子的胳膊上不太合身。
「這袖子看起來有點奇怪。」洪作說道。
孩子把袖子轉了個圈，又從胳膊上拿下來，放進了懷裡。
兩人馬上踏上了回家的路。四周已經開始暗下來了，寒意逼人。
洪作帶著那個孩子回到上之家，請外祖母幫他把袖子縫上。
「弄成這樣，這做客穿的新衣服不就毀了嗎。」
「回家之後，讓你媽媽趕緊給你洗一下。」
外祖母一邊說著，一邊動著針。縫好袖子之後，外祖母又說道：
「剛剛有一對母子過來拜訪了，說是住在旅館裡的。」
洪作眼前馬上浮現出了那個膚色白皙的少年和他優雅的母親。
「是初中的學弟。」洪作說道。
「看著出身挺不錯的。那位媽媽看起來很優雅，孩子看上去也很有教養。」外祖母說道，「他們跟你外公聊了大概十分鐘，就回去了。」
「外公見他們了？不用見也沒關係的。」洪作說道。他並不想讓外公見到那對優雅的母子。
那天夜裡，外祖父出去喝年酒喝得滿臉通紅回來，問洪作：「難得一之瀨家母子來訪，你去哪兒了？」
「去觀座太滑草了。」洪作回答道。
他這才知道那對優雅的母子原來姓一之瀨。一之瀨這個姓氏，在伊豆也好，在沼津也好，他都沒有聽說過。
「去了觀座太？傻蛋一個。你這都多大了，還去觀座太。」
「外公你不是說你自己小時候也去觀座太滑過草的嘛。」
「小時候是去過。但是像你這麼大開始，我就不再去那種地方了。」
「外公你像我這麼大的時候都做些什麼呢？」
「我嗎？」
外祖父自己從櫃子裡拿了把酒壺，走到廚房，裝了酒，然後在地爐邊坐了下來。
「外公像我這麼大的時候都做些什麼呢？」
「這個嘛。」外祖父似乎在思考，「你今年多大？」
「過了年就十七了。」
「十七啊。我十七歲的時候，正月第二天翻過了箱根山。」
「用腳走的？」
「當然是用腳走的。那時候大家都用腳走的。只有女人和老人才坐轎子。」
「那會兒是在東京吧？」
「嗯。」
「在做什麼？」
「在一家和服店當學徒。」
「外公從小家裡就很窮吧。」
結果，「這話說的。」外祖母從二樓下來說道，「你外公是為了去學習如何工作，才去當學徒的。」
「為什麼沒有去學校呢？」
「這個嘛。」外祖母又從一旁插嘴道。但是，外祖父沒理外祖母，說道：「我不喜歡上學。要繼承家業，成為醫生的話，就必須要學習，但是對於我來說，比起去上學，還是去當學徒更開心些。不過，現在想想的話，人還是得去學校學習才行啊。在這一點上，我覺得自己挺失敗的。總是在想要是自己是正兒八經從學校出來的就好了。」
「這是後悔了？」
「嗯。」
於是，外祖母又在一旁說道：「有什麼好後悔的。他外公你雖然沒去上學，但是不上學也有不上學的好啊。」
洪作把話題轉了回去。他問外祖父：「那個叫一之瀨的阿姨，來咱家有什麼事嗎？」
「新年了，想邀請你去他們那裡玩呢。——去一趟吧。」
「我不想去。」洪作說道。
「這有什麼不想去的。看著出身挺不錯的。當媽的看著很優雅，孩子看著也是個小少爺。跟你可是一個天一個地。——人家說了，那孩子總是埋頭學習，真是發愁。」外祖父說道。
「跟外公你正好相反嘛。」
「跟我？」外祖父說道，「小混蛋。你倒是把自己跟人家比比啊。你倒是也讓家裡人說句太愛學習了真讓人發愁啊。這次成績怎麼樣啊？」
「不知道。」
「發了成績單吧？」
「沒有。」
「雖然你不想去寺廟，但是如果成績下降了，再不願意也得去。當然了，像今天來的那個孩子似的，臉白得毫無血色也是個問題。——那樣的話，就算再愛學習，也是愁人啊。能不能堅持到畢業都是兩說。」
接著，外祖父突然想到了什麼似的說道：「是了。——他們說讓你過去玩，可能還是不去比較好吧。還是往後推推吧。」
「為什麼啊？」
「什麼為什麼，你看那孩子的臉色，估計肺裡也有點毛病。還是不去安全些。」
這時，外祖母又在一旁說道：「人家特地過來邀請的，稍微去坐會兒應該也沒事吧。」
「不行，最好還是不要去了。一般人哪裡會在溫泉旅館過年呢。肯定是因為身體不好，所以才需要母親陪著。還是不去的好。」外祖父說道。
第二天，孩子們又在屋外叫洪作的名字。洪作在他們的喊聲中睜開了眼。他已經完全被那些孩子當成玩伴了。
「等一下。」洪作在二樓對孩子們大喊道。然後很快下了樓。家裡不見外祖父的身影，外祖母正坐在地爐邊上。
「你起啦？——煮好的年糕都快變硬了，我正想著要去叫你起床呢。」
「外公呢？」
「去門野原啦。」
「幹啥去了？」
他這是去了個令人討厭的地方啊，洪作心想。
「什麼幹啥去了，現在是正月啊，肯定要去走走親戚的。」
「是去找伯父聊天了吧。」
「聊天嘛肯定也要聊的。」
外祖父和伯父聊天，跟自己應該沒什麼關係，但是洪作總感覺有些不安。有一種兩個危險的東西要合為一體了的恐怖。
——洪作可真是愁人啊。能不能請您多罵罵他呢。
——那就請您讓他到門野原來一趟吧。我來給他提點意見。
總感覺他們兩人之間會進行這樣的對話。
洪作吃了外祖母端來的煮年糕，然後馬上朝等在屋外的孩子們走去。孩子們臉上已經看不到昨天那樣對正月戀戀不捨的神色了。
「今天也是正月。」
「在三號之前都是正月。」
孩子們七嘴八舌地說著跟昨天一樣的話。大年初一已經變成昨天了，每個人的臉上都透著幾分遺憾和不盡興的神色。
「今天做什麼呢？」
洪作剛說了一句，孩子們就哇地叫了起來。
「去泡溫泉吧。」
洪作剛說完，孩子們就突然一臉無趣的樣子，眼裡的光也黯淡下來了。對於孩子們來說，正月裡的遊戲必須是比這更好玩的。
「那麼去學校玩器械？」
大家對此也反應冷淡。
「那麼，去下陷阱捉短腳鵯吧。」
瞬間，孩子們哇地歡呼起來。有好幾個孩子當場又跑又跳。跳起來的是女孩子們。昨天還沒有女孩子加入，今天又多了五個女孩子。
一個腦袋凹凸不平的三年級男孩突然大聲叫道：
——去下陷阱捉短腳鵯嘍。
他像唱歌似的，帶著節奏大叫道。這是為了叫那些還沒有來的孩子趕緊集合。就算不叫那些還沒來的孩子，已經集合的孩子就已經是昨天的好幾倍了。
洪作決定帶領這個由二十多人組成的男女混合的大部隊，前往長野村村口山邊的田野，去下陷阱捉短腳鵯。但是，因為人數太多了，洪作就把人分成了兩隊，一隊跟他一起去，一隊就留下來等著。一、二年級的小孩子們就被歸到了等的那一隊。可是，等大家開始往前走的時候，大家都跟上來了。
「你得留下來。」洪作對一個小孩說道。結果對方哇地放聲大哭起來。
「你也留下。」他又跟另一個孩子說道。結果被說的那個孩子就像被火燒著了似的大哭起來，不僅哭，還在地上打起了滾。同時，被歸到等候隊伍裡的其他孩子也都哭了起來。男孩子們大聲哭，女孩子們用手捂著眼睛抽抽搭搭地哭。
洪作沒理他們，繼續往前走著。於是，那些正在哭的孩子也一邊哭一邊跟了上來。
「那，大家就都跟上來吧。」沒辦法洪作只好這樣說道。
過了長野橋，洪作給每個人分配了任務。低年級的小孩被要求去撿吸引短腳鵯的誘餌——一種紅色的果實。那些領頭的孩子則被要求去折些樹枝回來做陷阱用。
洪作朝著比山邊的路還要高的田野走去。根據小學時候的經驗，洪作知道這一帶是短腳鵯最多的地方。他在田埂上坐下來曬太陽，等著那些四散而去的孩子回來。這一帶的土地比湯之島要高很多，所以朝北望去，視野很是寬闊。不僅能看到長野川悠長的身影，連同層巒疊嶂的山峰、白花花的道路，都能一覽無餘。
大概過了十分鐘，道路另一邊的田野上，有一個角落突然發生了情況。四五個孩子一邊尖叫著，一邊狂奔過來。洪作正想著他們怎麼跑得這麼拼命，果然，一個穿著幹活衣服的農家大叔緊追在他們身後。
大叔追到一半就停了下來，嘴裡叫嚷著什麼。於是孩子們也慢了下來，一個個朝洪作這邊走了過來。最先走過來的孩子說：
「阿為的叔叔發火了。——好可怕。」
可能是跑得太拼命了，他還在喘著粗氣。
「為什麼發火？」
「不知道。」孩子回答道。
看他的神色，是真不知道大叔為什麼發火。
孩子們不斷地回到了洪作身邊。誰都不知道阿為家的叔叔為什麼要追他們。孩子們手裡都拿著粗粗的樹枝。
「你們這是從哪兒拿來的？」
洪作問道。
「就堆在阿為家旁邊。」
一個孩子回答道。
這時，去撿紅果子的低年級的孩子們也都回來了。大家手裡都捏著幾顆紅果子。等到年紀最大的孩子從家裡拿來了砍刀，大家就開始做陷阱了。洪作根本不需動手。兩個四年級學生非常熟練地開始做陷阱。他們的做法跟洪作知道的做法稍有不同。他們從那些自阿為家拿來的柴火中挑出一根結實的作為橫檔，用樹枝當釘子把它在地面上固定牢。在把釘子砸入地面時，他們用石頭當錘子。
——幹嗎呢！
耳邊突然傳來大人的怒喝聲。原本呆呆站在那裡的孩子們瞬間作鳥獸散去。洪作也開始跑。他連續跳下好幾塊稻田。
——還跑！
大人的怒喝聲越來越遠了。洪作跑到長野橋下，在那裡停了下來。朝背後看看，孩子們朝四面八方散開了。有人在路上跑著，有人在田埂上摔倒了。洪作不知道大人為什麼要朝自己怒喝。過了一會兒，孩子們喘著氣，朝洪作走了過來。
「我被打了！」一個孩子頗有幾分得意地說道。
「我也被打了。」另一個孩子也說道。同樣也是一副很自豪的口吻。
「為什麼捱打？」洪作問道。
但孩子們誰也沒有回答。他們不知道為什麼捱打，但是捱打這件事對他們來說一點都不覺得有什麼奇怪。洪作以前也跟這些孩子一樣，每天都被大人們怒喝，被大人們追趕，他曾經以為大人們只要看到自己這些小孩子就會怒喝。
但是，現在洪作的想法跟以前有些不一樣了。似乎是因為他們在田裡做陷阱，惹得那片田的主人生氣了。但現在是冬天，田裡什麼都沒種，在上面做個陷阱，也不是什麼不好的事。這麼一想，就覺得剛剛那個朝自己這些人怒喝的大人實在是太討厭了。
「管他呢。我們再去那裡做陷阱吧。」洪作說道。
孩子們一下子又來了精神，其中一個孩子說：「好嘞，我去偵察一下。」
洪作帶領著孩子們，迎著剛剛被大人追趕的方向，準備再次前往那片田地。雖然不能在上面做陷阱了，但還是想把扔在那裡的做陷阱的材料拿回來。
主動要求去偵察的三個孩子，精力十足地先跑了過去。他們過了橋，正準備朝那片田地上爬，突然就停下了腳步，開始叫嚷起來。剛才那個大人好像還在田裡。
洪作停下腳步，看著三個孩子那邊的情況。那三個孩子停止了叫嚷，開始扔石塊。他們蹲下身子，從路上撿起石頭，扔到上面的田裡。
看到這，有四五個孩子也突然往前跑去，似乎是要去支援前面的偵察隊。洪作叫了那些孩子，想讓他們停下來，但是他們充耳不聞。孩子們還在中途撿了石頭，帶著石頭跑了過去。
但是，沒過一會兒，一個孩子跑了回來，其他人也跟著他開始跑。洪作看到田地上又出現了剛才那個大人的身影。是一個頭上蒙著布手巾的大叔。即使是站在這麼遠的地方，也能看得出他怒氣衝衝。跑回來的孩子們不時停下來，撿起石塊朝他扔去。
「喂，我們回去吧。」洪作說道。
他總覺得還是儘早離開這裡會比較安全。等偵察隊一跑回來，大家就從那裡離開了。扔石頭跟大人大戰了一場的孩子們都不約而同地興奮不已。
「我扔了七塊，打中了兩塊。」一個孩子說道。
「我扔的石頭，差一點就能扔到敵人的頭上了。」另一個孩子說道。
「應該氣壞了吧。」小一點的孩子滿是感慨地說道。
「氣得頭頂都冒煙了。」大一點的孩子回答道。
「你們這些笨蛋，扔石頭多危險哪。」洪作責備孩子們。
「可是，是那人先扔的啊。」接著，說話的孩子又向旁邊一個最矮小的孩子確認道，「是吧？」
「是啊，是對方先扔的。所以我們才扔的。」
「打中了嗎？」洪作問道。
「阿秋扔的打中了！」
「打到哪裡了？」洪作問道。
「我覺得應該是打中了腳。——對方都跳起來了。」一個孩子說道。
這天夜裡，洪作正在跟外祖父、外祖母、阿蜜三人一起吃晚飯時，門被推開了，傳來一個很響的聲音：「晚上好。」阿蜜站起身來走了出去。因為是正月裡，正想著會不會是鄰居過來玩了，但是，門口傳來的聲音很不客氣。
「聽說你家有個叫洪作的孩子回來了是吧，在沼津中學上學的那個。我有話問他，你讓他出來一下。」來訪者這樣說道。
「他現在正在吃飯。」阿蜜說。
「讓他別吃飯了，趕緊出來。」
這次對方的說話聲中明顯帶著怒氣。阿蜜臉色都變了，走回了餐桌邊。
「什麼事啊？」
外祖母正想站起身來。
「到底發生了什麼事啊。我去看看。」
外祖父站起了身。不一會兒，傳來了他的說話聲。
「哎呀，這不是山坡下的熊作嘛。」
「大正月的，別這麼板著一張臉嘛，好歹要拜個年嘛。——你這吵吵嚷嚷的，是啥事啊？」
「後面再跟你拜年了。大正月裡的，要對不起你了，我是來告狀的。聽說七重的兒子洪作回你這兒來了，你讓他出來吧。」
「洪作做了什麼嗎？」
「他要是沒做什麼，我也不可能這麼生氣地來找他啊。」
「你小子，從小就是被蚊子叮一口都能火冒三丈的臭脾氣。——洪作做了啥了？」
「他去我田裡做陷阱抓小鳥。做陷阱什麼的，倒也算了。我們小時候也不是沒幹過這些事。光是這個，我也不會來告狀。他帶了很多孩子，把田埂踩得亂七八糟的。那可不是一兩個孩子。帶了得有二十多個孩子。所以，我就喊了幾聲，把他們趕走了。結果，你猜怎麼著，他竟然慫恿那些孩子朝我扔石頭。」
「哦。」
作者「井上靖」的其他小說
《異域之人》《千利休：本覺坊遺文》《戰國無賴》《戰國城砦群》《冰壁》《旅路：我摯愛的風景》《雪蟲》《鬥牛·獵槍》《西域紀行》《澱君：戰國的貴妃》《敦煌》《日本紀行》《青春放浪》《北之海》《風濤》《風林火山》