第七章 惡待妻子

惡人傳 約翰·班揚 第1頁,共2頁

「他這樣子回家時,如果妻子稍稍問一問他去了哪裡,為什么這么不愛護自己,儘管是用無比溫柔、滿有愛意的口吻說的,惡人也會罵妻子是妓女、婊子、爛貨!如果她沒被拳打腳踢,已經算不錯了。有時惡人也會帶不三不四的人回家,如果她沒有盡一切可能熱情招呼、接待他們,那當他們走了之後,她就慘了。丈夫惡人就這樣對待這個好女人,他之前允諾的一切,她盼望能從他那裡得到的,連鬼影子都看不到。

「但令她痛上加痛的是,惡人丟棄了一切信仰的事,若有可能,還試圖令她也丟掉信仰。他不能容忍她去聽基督的聖道,也不能容忍她參與基督為了靈魂的健康和救恩而命定的那些事。他現在奚落傳道人,散佈、傳播關於他們的閒話,令她心痛不已。

「現在她幾乎不敢去哪個誠實的鄰居家串門,也不敢看好書,尤其是惡人跟狐朋狗友在家裡胡鬧的時候,以及他有點酒勁的時候。當惡人覺得妻子有些沮喪厭惡時,也會當著狐朋狗友的面嘲弄虔誠的妻子,叫她‘害羞的小女子’等等,還會跟外面放蕩的人一起消遣她取樂。

「有時她會請求他,允許她去聽講道,他就會惡狠狠地回應她,讓她待在家裡,管好自己的事,說聽道填不飽肚子。如果她還是要去,他就會說:‘你敢!’他也會責罵她,說她把自己的東西送給牧師,然而這個無賴自己之前卻把她的東西花在狐朋狗友身上了。惡人的好妻子新婚數月之後,就是過著這樣的日子。」

側耳聽:「真令人難過。」

智慧人:「這個可憐婦人的遭遇確實令人難過。一般人都會覺得,這個惡棍應當稍微讓她隨自己的心意吧,畢竟她只是想要更誠實,而且她帶給他那么大一份家產——好幾百磅呢。一般人都會認為他應該稍微給她行事的自由,畢竟她只是想參加聚會敬拜神,但這傢伙答應嗎?不!如果聚會會拯救她的生命,那他就不答應。當然,有時丈夫不在家,在路上,或者跟酒肉朋友廝混的時候,她也偷偷地去,不過可想而知,她得非常保密。可憐的婦人,她好歹得到鄰居的關照,盡力替她保密,不讓惡人知道。儘管他們都是屬肉體的世俗之人,卻不會出賣她,看到她出去聽道了,也不會說。」

側耳聽:「惡人這樣束縛她,足以令她心碎。」

智慧人:「沒錯,她確實心碎了。這遲早會要了她的命,唉,每時每刻都是在殺她。獨自一人時,她常常為自己的處境哀哭飲泣:我寄居在米設、住在基達帳棚之中有禍了!我與那恨惡和睦的人許久同住。詭詐的舌頭啊,要給你什么呢?我是個心力交瘁的婦人,丈夫為情慾將我出賣。他要的不是我,而是我的錢。他已經有了錢,我也要自由!她這么說,不是輕視丈夫這個人,而是鄙視他的處境,因為她看到了,他虛偽的舌頭不僅讓她幾近陷於赤貧,而且剝奪了她親近神的道的權利。」

側耳聽:「跟不般配的不信者同負一軛真是要命啊!如果這個婦人有個好丈夫,他們會一起過得多么幸福!好丈夫會為她禱告,教導她,也會在信仰和實踐上鼓勵她。但現在,可憐的女人,她擁有的恰恰相反。」

智慧人:「確實是要命。因此,神的話語禁止他的百姓與不信者結婚:你們和不信的原不相配,不要同負一軛;義和不義有什么相交呢?光明和黑暗有什么相通呢?基督和彼列有什么相和呢?信主的和不信主的有什么相干呢?神的殿和偶像有什么相同呢?這樣的婚姻不可能協調。神甚至親自在創世之初就作出了相反的宣告:我又要叫你和女人彼此為仇;你的後裔和女人的後裔也彼此為仇。另一處經文也說鐵與泥不能相合。他們不能意見相同,不能合一,因此一開始就應該當心,不要輕易地陷入跟不信者的感情。神往往會讓這樣的婚姻苦澀,尤其是讓他的百姓苦澀。這樣的婚配就像神說以利兒子的話,讓人眼目乾癟,心中憂傷。唉!如此同負一軛的人,尤其是不顧規勸執意如此行的人,哀哭飲泣的日子必定到來。」

側耳聽:「唉!他用花言巧語和虛假的改變迷惑了她。」

智慧人:「對。她本該謹慎行事的。要是她問問一些見多識廣、敬虔的好朋友,事情會如何呢?要是她讓一兩位敬虔的牧師去跟惡人談一談,會怎樣啊?同樣,要是她多等待一些時間,看看惡人在她面前和背後有什么不同,那又會如何啊?此外,我實實在在地認為,如果她問問教會的會眾,要他們花些時間為此禱告,要是她讓會眾看看惡人是否真的敬虔——她知道他們是敬虔、不偏不倚的人——而不是相信自己的判斷,倚靠自己貧乏、草率的婦人之見,那她之後的生活就會安寧得多——因為‘謀士多,人便安居’。愛情會矇蔽人的眼睛,就算其他人看到了一百個錯誤,愛河中的人也不覺得有問題。因此,我才說,在惡人是否敬虔這件事情上,她不該完全依從自己的想法。

「最應該由她去判斷的,是她本人是否喜歡惡人這個人;至於這人是否敬虔,最佳的判官乃是神的話語以及最能理解神話語的人,因為神喜悅如此。我希望所有年輕女孩都小心,不要被虛假的甜言蜜語迷惑,保護自己免遭邪惡之人玩弄,免得像惡人的妻子一樣後悔莫及。但後悔沒有用,魯莽決定的後果,就是悔恨地死去。」

側耳聽:「對這個可憐的婦人來講,覆水難收了。願她的不幸能讓其他人引以為戒。」

智慧人:「這就是我想說的。她們應該小心,免得像這個可憐的婦人,不徵詢別人意見,結果痛苦難當。唉!單身的人,受引誘要同惡人先生這種貨色結婚,就應該在答應之前問問那些已經陷入網羅的人,看看他們過得如何,婚姻是否美滿,徵詢他們的意見,以便讓自己清醒。自然,他們會聽到一連串的反對意見,這種婚姻是多么不般配、不適合,有多少弊端、多少爭執、多少罪,這樣一來他們一輩子都會當心的。然而,空中的鳥兒不知道網羅中鳥的提醒,直到它自己也落在網羅中。此外,促成這種婚姻的推手,包括來自撒但和肉體的原因。情慾,以及欠缺考慮,當這些東西佔據了支配地位,儘管前面是火坑,人也會奮不顧身地邁步向前。所以,恐怕年輕姑娘不會留意惡人妻子的下場。」

側耳聽:「難道沒有什么能規勸她們,使她們免遭將來的不幸嗎?」

智慧人:「當然有,就是神禁止與不信者通婚這一命令。甚至不通人性的畜生都會責備這種結合。舊約和新約都禁止這樣的婚姻。舊約命令:不可與他們結親,不可將你的女兒嫁他們的兒子,也不可叫你的兒子娶他們的女兒。新約也禁止:你們和不信的原不相配,不要同負一軛,人可以隨意結婚,只是要嫁在主裡面的人。

「顯然,《聖經》明令禁止同不信者結婚。並且,這種無理的婚姻連不通人性的畜生都會責備,因為它們都只會跟同類作伴。羊會給狗配對嗎?山鶉會跟烏鴉配對嗎?雉會跟梟配種嗎?不,它們只會與同類交配。世人若看到相反的情況,定會驚歎。只有人才允許男女之間這種不當的混雜,因為人乃是罪孽的禽獸,因此才會用悖逆之舉來反對,違揹他的神、他的創造者的律法,卻不質疑一下,這樣的婚姻是否般配?是否和睦?是否合拍?是否有共同語言?在神的眼中合適嗎?

「此外,既然這樣的婚姻通常都會讓當事人陷入危險,那么其他人就應當以此為鑑戒,不要學他們。除了惡人可憐的妻子外,還有許多人在天路歷程上本來滿有希望地開始,卻因不當婚姻的損害而悲慘、可怕地失敗了。這樣的婚姻開始後,很快,通往天國的第一步,知罪,就終止了;第二步,禱告,也終止了;第三步,對救恩的渴慕,也消失了。簡言之,這種婚姻令人疏遠神的道,疏遠敬虔忠信的朋友,反而再次與屬肉體之人為伍,享受屬肉體的快樂。結果,他們容忍罪惡,就悲慘地滅亡了。

「這就是神禁止這種不般配的婚姻的理由之一:因為他必使你兒子轉離不跟從主,去侍奉別神,以致耶和華的怒氣向你們發作,就速速地將你們滅絕。請注意,有些以色列人不顧此項禁令,與不信的外邦人結親。結果呢?‘事奉他們的偶像,這就成了自己的網羅。把自己的兒女祭祀鬼魔,流無辜人的血,就是自己兒女的血,把他們祭祀迦南的偶像,那地就被血汙穢了。這樣,他們被自己所做的汙穢了,在行為上犯了邪淫。所以,耶和華的怒氣向他的百姓發作,憎惡他的產業。’」

側耳聽:「還是回頭講講惡人吧。他跟妻子有孩子嗎?」

智慧人:「有。他們生了七個。」

側耳聽:「恐怕孩子們過得很糟糕吧。」

智慧人:「有一個很愛母親,總聽她的話。所以她有機會按基督徒的原則來教導他,這孩子也很和善。但惡人看不慣他,對她從來沒有一句好話,經常吹鬍子瞪眼睛,惡語相向。儘管他是最柔弱的孩子——通常都會如此——卻常常挨惡人打。有三個孩子直接步父親後塵,跟他小時候一樣壞。其他的則像雜交品種,口頭上承認信仰,既不像父親那樣糟,也不像母親那樣好。他們的觀念像母親,行為像父親,很像《尼希米記》裡面的那些孩子,一半是亞實突人,不會說猶大的話,所說的是照著各族的方言。」

側耳聽:「您說的這種情況確實存在,如果我沒搞錯,這類不當的婚姻往往帶來如此結果。」

智慧人:「有時是這樣,因為父母一方敬虔,另一方不敬虔、卑鄙。儘管他們一起生了孩子,但孩子出生後,都會努力爭取按自己的方式來培養。敬虔的一方為孩子努力,要藉著禱告、規勸和好榜樣,努力令他身體靈魂都聖潔,與天國相稱;而不敬虔的一方會讓孩子和自己雷同,邪惡、卑賤、作孽。雙方都給孩子相應的教導,並隨自己的心意給孩子做榜樣。因此,敬虔的人,比如哈拿,就會把她的撒母耳獻給主。但不敬虔的,就像從前的惡徒,把兒女獻給摩洛,獻給偶像,獻給罪、魔鬼、地獄。因此,聽從母親的法則,就免於滅亡,而像不義的列祖那樣行,就遭遇同他們一樣的下場。惡人和妻子在一些孩子之間劃分了涇渭分明的界限,但其他三個雜交品種,就跟《列王紀》裡說的一樣,懼怕耶和華,卻又侍奉自己的偶像。他們有母親的觀念,並公開認可,卻又有父親的情慾,某些方面過得跟他一樣。因此,父親不喜歡他們,因為他們說話像母親;母親也不喜歡他們,因為他們的內心和生活都像父親。他們既不適合跟好人結伴,也不適合與壞人為伍。好人不信任他們,因為他們壞;壞人也不信任他們,因為他們好。也就是說,好人因為他們生活糟糕而不信任他們,壞人因為他們言語向善而不信任他們。因此,就像以掃與以實瑪利結親,他們只能去找跟他們一樣虛偽的人,通婚、過日子,然後死去。」

側耳聽:「可憐的婦人,肯定麻煩不少。」

智慧人:「還有可憐的孩子,來到世界上成了獅子的獵物,落到惡人這種父親的手下。」

側耳聽:「您說的是,這樣的孩子幾乎面臨著所有的不利條件。但我們無須說什么,因為這也是出於神的主權。」

智慧人:「我們不能以任何方式反對神,但可以說說,父母敬虔與否會給孩子帶來什么樣的有利或者不利影響。」

側耳聽:「沒錯。既然說到這兒了,就請您簡要說兩句,擁有敬虔父母的孩子相比其他人有什么優勢。」

智慧人:「好的。但首先我必須請您注意三件事:第一,並不是因父母的緣故就能得到揀選;第二,他們生來跟別人一樣是可怒之子,儘管父母是敬虔人;第三,並不是因為他們擁有虔誠的父母,所以恩典會如同父母的產業一樣由他們繼承。在這三項前提之上,我可以繼續講論。

「首先,敬虔父母所生的子女是多方禱告的結果。出生之前和出生之後,都有人為他們禱告,而敬虔父母的禱告益處多多。然後,父母看到他們裡面罪惡的傾向後,可以約束他們,這是第二個恩典。第三,他們可以得到敬虔的教導,父母會告訴他們什么是主的正道,什么不是。第四,父母會給他們推薦美善之事,講論這些事的益處。第五,他們可以避免與惡人為伍,免遭壞書毒害,不會學到起誓、撒謊等惡事,不會違反安息日、嘲笑好人好事,這可是極大的恩典。第六,父母會教導他們敬虔生活的益處,並以敬虔聖潔的榜樣來證實。這都是巨大的優勢。

「若是父母不敬虔,孩子就沒有這些優勢,被惡人的錯謬擄走的危險就更大。因為不敬虔的父母既不會為子女禱告,也無法用心教導他們。他們不會以敬虔的方式約束子女遠離罪惡,也不會制止他們與壞蛋結交。這樣的父母不會因兒女做了在神和所有好人眼中可憎的事而擔憂,也不會事先警告兒女逃避這樣的事。他們讓孩子不守安息日、詛咒、撒謊、邪惡、自負。他們不會向孩子推崇聖潔的生活,也不會以身作則。他們在一切事上與聖潔相反:兒女一出生,他們就竭盡所能令兒女遠離神和好人的愛。因此,成為下賤不敬虔之人的子女是神對人極大的刑罰。」

側耳聽:「在您講完惡人的妻兒之前,我有個不情之請,打聽一件事,我肯定您知道。」

智慧人:「什么事?」

側耳聽:「起先您說惡人的妻子要去聽敬虔的牧師講道,但惡人不準,並威脅說,如果她去了,就最好別回家。他真的這么幹了?」

智慧人:「他確實經常這樣說。我已經告訴過您了,本來還要講更多這方面的事,但講著講著,說到其他事上了。」

側耳聽:「哦,那請繼續吧。」

智慧人:「好的。有一次,惡人的妻子主日去聽講道,他不願意,但那次妻子比平常更有勇氣。她說了很多好話,好像這些話可以奏效似的,但結果仍然是徒勞的,最後她說她要去,並表示:我有丈夫,但也有一位神;我的神命令我要繼續以他命定的方式敬拜他,否則就會得到痛苦的詛咒。我有丈夫,但也有靈魂,我的靈魂對我來說比世界的一切都重要。我要看顧自己的靈魂,若我可以,就要讓靈魂去天上居住。神命令你愛我,就如你愛自己的身體一樣,而我也要因此愛你。但我真的告訴你,為了靈魂我寧可丟棄全世界,我要尋求救恩。