這裡的空氣幾乎是靜止的，我們能聽得到涓涓細流輕柔的流動聲。這個洞穴不是很深，在裡面走不了幾步就到頭了，我們推斷這個洞穴一定是幾百年前，被一些入侵者挖掘出來的。我想象著他們當時聚集在這裡，摩拳擦掌，吹噓著自己的驍勇善戰，自己的殘暴，自己的傷口。我想象著他們把偷來的羊用繩索拴在這個洞穴裡，想象著他們裝滿整麻袋的掠奪品。

「這是凱恩的洞穴，」我突然說道，「我們說過，如果戰爭爆發，或者世界乾涸，又或者地球開始自燃，再或者如果我們的家庭在一場瘟疫中毀於一旦，這裡將是我們其中一個藏身之地，一個庇護所。」

說完這些，我就開始大笑起來，笑我們那些愚笨無知的孩童時代的「美夢」，但是更為自己當初的天真無邪感到可笑，心底不由得升起一絲甜蜜。

「看這裡。」我突然說道。

我跪在一塊長滿了苔蘚的岩石旁邊，它就像我的胸膛一樣寬。我抓住它的兩邊，開始努力地想要把它搬離地面，最後我終於把它掀起來挪到一邊去了。我清理了下面的碎石子和它下面的泥土，然後我看到了它們。

「寶藏！」克里斯特爾喘著粗氣說道。

那是一個白色的塑膠箱，有一英尺長，九英寸高。我把它拉出來。用手指移開了它的蓋子，然後一件一件地拿起裡面的東西：一些豆子和愛爾蘭燉菜，熱狗；幾袋硬糖果；幾包米和義大利細面；用錫箔紙包住的一大塊聖誕蛋糕；一個打火機；一副刀叉；一個開罐刀；一個指南針；一個削尖了的鉛筆；一個精裝的學生練習本，上面是我孩童時用很稚嫩的筆跡寫的：

最後幾日的旅程！

——利亞姆·林奇

克里斯特爾忍不住咯咯地笑起來。

「利亞姆·林奇最後幾日的旅程！利亞姆，這多浪漫啊！」

每一樣東西都「倖存」下來了，只有幾樣有輕微的汙損，有一點生鏽，僅此而已。

「這是一個時間囊，」她說道，「它們有多長時間了？」

我搖了搖頭，回答不上來。

「四年？五年？」我笑著說道，「我們過去常說如果我們永遠也用不上這些東西，那麼將來另外一些孩子或者一些考古學家將會發現這些東西，並且通過它們瞭解到我們。你看，果然是這樣吧。」

然後我指給他們看在這個塑膠盒蓋子上，我們用黑墨水寫下的字：

這些東西是老早以前，利亞姆·林奇和馬克斯·伍德放的，我們向將來發現這些東西的人，呈上最真摯的問候。

我現在還記得當時我們是怎麼樣將它放在石頭下面的；還記得我們是如何雙膝跪地為我們的家庭、未來的子孫和世界的和平祈福的；還記得當我們掩埋好這些東西，將石頭重新歸位以後，我們是如何緊握拳頭，意志滿滿；還記得我們是如何承諾友誼長存，堅不可摧；還記得我們當時是如何時時地保護對方；還記得我們是如何堅定地認為我們永遠不會分開。

「愛爾蘭燉肉！」克里斯特爾說道，「你真是個天才啊，利亞姆·林奇。」

我已經準備再次「掃描」一下地面，想嘗試著記起來其他的藏匿點。

我用我的「死亡交易者」不停地戳向地面，「勘探」著異樣。然後我感受到刀尖戳到了某種金屬，我鋸開草皮，把土扒到一邊，拉出來一對鋁製的烹飪鍋，我把它們分開。之後又找到一對藍色塑膠雙筒望遠鏡和一對小型的摺疊式小刀，我把其中一把小刀開啟，但是它已經壞掉了，刀片自行折斷掉進了草叢裡，我又開啟另一個，同樣也已經毀壞了。

克里斯特爾見此狀，再次咯咯地笑起來。她拿起雙筒望遠鏡看了看，然後笑得更厲害了，說道：

「你不會真的以為用這個東西能看到什麼吧。」

我很清楚地記得這些東西。它們跟我的巧克力雪人和《笑話大全》那本書一起放在我的聖誕襪裡。

「我們認為我們可以看到世界末日！」我說道，「我們認為我們能看到第三次世界大戰。」

「喔，利亞姆！你過去一定非常的具有奇思妙想！還有更多其他的東西嗎？」

我繼續「勘探」著地面，希望能再次有所斬獲，急得直撓頭。