「你的臉怎麼了？」詹妮靠近螢幕，用手指著。多莉絲的臉上貼著一大塊白色膠布。

「沒事。我自己摔了一下，磕破了。不用擔心，只是一點擦傷。」

「怎麼回事？你起來走時他們不幫忙嗎？」

「嗯，很傻的。我用力過猛，護士拉不動我。我必須保持運動，否則他們就要送我去養老院了。」

「養老院？誰說的？」

「福利官。我本來不想跟你說的，但他隔三岔五就帶著一張表來找我，想讓我簽字，這樣他們就可以說我是自願去的。」

「你怎麼想？」

「我情願去死。」

「那咱們就得確保你不用去那兒。下次他再來找你，你就給我打電話。」

「你打算怎麼說呢，親愛的？說我可以住在家裡嗎？我不能，現在不行。這麼看來他說得沒錯。我已經沒什麼用了。但我不想在他面前承認這一點。」

「我會跟他聊聊。」詹妮平靜地說，「你怎麼打發時間呢？你有書讀嗎？要不要我給你寄點新書？」

「謝謝，我還有幾本你上次寄的書。我很喜歡唐·德里羅的書，那本關於‘9·11’的書。」

「《墜樓者》，我也喜歡那本。我看看能不能寄給你一本……多莉絲！多莉絲！喂！」

多莉絲的臉因為疼痛而僵住了。她右手捂住胸口，左手在空中狂亂地揮舞。

「多莉絲！」詹妮在電腦螢幕裡大聲喊，「多莉絲，你怎麼了？告訴我，發生什麼了？」

她聽到微弱的噝噝聲。多莉絲無奈地看著她，臉色越發蒼白了。詹妮用盡全力大喊，

「護士！喂！護士！」她又大聲說著什麼，不過已經聽不清了，多莉絲把電腦的音量調低了，怕吵到其他病人。但是隔壁的女人仍然感覺到出了問題。她從床上看過來，看到的是似乎睡著的多莉絲。她摁了鈴。詹妮大聲喊著。終於，來了一個護士，問有什麼需要她幫忙。隔壁的女人指了指多莉絲的床。護士把電腦從多莉絲的肚子上拿開，放在床頭櫃上。

「她突發心臟病！」詹妮喊著，護士跳了起來。

「天哪，你嚇死我了！」