古阿霞帶著王佩芬與小墨汁，來到山下的原住民部落，從200公尺外就看到山葉野馬100cc的紅機車在醫療隊旁，非常顯眼，像賽德克山豬，那是基督教門諾會的薄柔纜醫師進行「山地巡迴醫療工作」時騎的愛車。古阿霞跑過去，衝著薄醫師打招呼，把沮喪的王佩芬丟一旁。

八年前，薄醫生前往花蓮縣唯一的賽德克族的山裡部落行醫，半路被衝出來的山豬撞傷，忍痛騎車到部落。部落男人很生氣，說那隻山豬有不長眼的德魯固血統，於是把機車漆成紅色，油箱畫上男人的戰鬥紋面，請巫師作法，整路的山豬就怕了，成了賽德克品種的機車，可騎去打敗整個花蓮的德魯固族。薄醫生逢人講這個故事，直到他知道這充滿了原住民間的爭執，便不說了，紅山豬機車倒是沒改過。

「平安，布朗醫生。」古阿霞大喊。

「平安。」薄醫師原籍美國，本姓布朗（brown），看到人，高興地對一旁的妻子說，「看看我們多麼幸福，在這裡遇到阿霞。」

古阿霞在花蓮所屬的教會，與薄醫師所屬的門諾會美崙教會隔了幾條路，可是薄太太做的美式煎餅、熱狗與冰淇淋，像上帝之手穿過幾條巷子，把古阿霞的鼻子牽去。尤其是冰淇淋，比教會發放的奶粉更有魅力。薄醫生不只在花蓮創辦醫院，還經常到山地鄉巡迴醫療，接觸多了原住民信仰，視野廣，尊重古阿霞在「聖別禮拜」之外仍心存邦查祖靈。薄醫師知道，邦查文化與祖靈是古阿霞的祖母留給她在人世間唯一孫女的資產，上帝是陽光，邦查是葉子，讓曾是光禿禿的古阿霞這棵樹在困頓時刻又復活了。因為如此，古阿霞跟薄醫師談到耶穌時，非常自在，談到祖靈，也沒有芥蒂。

「可愛的小云雀，我在報紙看到訊息了，你參加五燈獎比賽。」薄醫師剛見面就說起在花蓮的地方報《更生日報》看到的訊息。

古阿霞羞怯了，說：「那是被迫參加的。」

「所以，你放棄了。」

「哪有，我每天都找時間練習，有時候連半夜睡覺都唱起歌，嚇得大家以為鬧鬼了。」

「這才是我認識的阿霞，」薄醫師說，「你離開花蓮市，住伐木村，我太久沒有聽到你唱歌了，會不會你是專程跑來唱給我聽？」

「不是，是我的朋友生病了，我帶他們來看。」古阿霞瞥了身邊的小墨汁，與更遠處茄冬樹下絞著手指的王佩芬。

「沒問題呀！不過要收錢。」薄醫師說。

古阿霞擔心帶不夠錢，有點窘地說：「應該的。」

「不過，你要是唱首歌就免錢了。」薄醫生忽然大笑，身兼助理的薄太太也是。

薄醫師觀察了小墨汁的右眼，仔細問病情。據他的理解，這應該是兒童白內障，最佳的治療時機有點慢了，開刀後經過矯治，應該能恢復。致病原因可能是遺傳或與先天內分泌有關。

「你可以幫我開刀嗎？我可以天天唱歌給你聽。」小墨汁說。

「不行。」

「你是醫生呀！」

「是的，不過我的專業是胸腔科，眼科不是我的專長。」

「我以為醫生什麼都會。」

沮喪的小墨汁稍後為自己的無禮道歉，她擔心右眼會更糟，甚至失明，雖然她已經習慣了這樣不明不白的眼力。薄醫生說，世界的不幸，不是苦難，而是沒有伸手去幫忙苦難的人。他又說，他願意伸出手幫忙，即使伸手會被人打、被唾棄、被咬傷，可是他得思考的是，他伸出援手是幫人還是幫倒忙。薄醫生拍拍小墨汁的肩膀說，他回去會向更專業的臺灣或美國醫生詢問她的病況，寫信告訴古阿霞轉達。不過根據他多年的經驗，花蓮目前沒有專業眼科醫生有開刀能力，得去臺北醫治。

「小朋友，你喜歡查字典嗎？」薄醫師看到小墨汁隨身的袋子有本簡易中文字典。

「喜歡，我看到不會的字，馬上拿字典查。」她手上珍愛的字典，是古阿霞送的。

「我也是，每天晚上讀書時，遇到不懂的英文字還是會查。」

「真的？我以為大人什麼字都會呢！」

「這世界好玩的是學習，永遠學不完，當自己不懂的，還願意搞懂，而不是假會。」

「我知道了，謝謝醫生。」小墨汁懂了薄醫師的意思，眼前深輪廓的褐發醫師永不放棄的是解決事情的企圖；疑惑與問題永遠接踵而來，絕不要停下的是迎接挑戰的能力。

不過，老是躲得遠遠的王佩芬，始終不願意來就診。她考慮了好久，直到古阿霞出門催促時才跟下山，如今被生疏的環境擊退。古阿霞走來安慰她，希望她親自向薄醫師請教肚中胎兒問題。王佩芬低頭，手中拼命把玩的牛筋草都絞出了綠液，她的心情像那攤汁，有點難收拾。她的想法很簡單，要古阿霞請醫生拿些墮胎藥，吃吃就好。她想過找山下的德魯固巫婆拿墮胎藥，管它死蛇、死貓、死人骨頭磨成的粉，又怕吃了，多了胡攪蠻纏的病痛，而胎兒死不了，像上次吃錯紅豆杉鬧出了岔子。

古阿霞摸透王佩芬的心思，決計不幫她拿墮胎藥，而叫她生下小孩的念頭講了幾遍後，自己也被罵得臭頭，就不提了。古阿霞知道，薄醫師有辦法，門諾曾在花東幫助過很多挺著大肚子的未婚媽媽，問問他最好。「我們問薄太太好了。」古阿霞提出新計劃。婦女病問男醫生，總是讓女病患卻步，問女醫師反而自在。薄太太雖然不是醫生，但長久浸潤在醫學環境，有些想法。

王佩芬想了想，把手中絞爛的牛筋草扔了，說好。然後，又不安地摘了片姑婆芋葉子，撕得細細碎碎的，強鹼汁液弄得又痛又癢，忽然想起什麼似的要阻攔古阿霞。古阿霞走遠了。

古阿霞去找薄太太來幫王佩芬忙。可是，大家忙得很，來了一批新病患。她暫且放下自己的要求，幫忙打點，至少給他們倒點水的閒活還可以。有個七十幾歲的老婦人，揹著自己癱瘓半個月的兒子來就醫，引起人注意。

「阿嬤，好久沒看到你了。」薄醫師喊。

「哪有酒，不行喝啦！」老婦的中文不好，常聽不懂，回答時夾雜日文和德魯固語。

「你兒子怎麼了？」

「跌倒了，肉熟了。」

薄醫師撩起傷者的褲管瞧，所謂的「熟」是久病不愈的傷口膿瘡，分析是骨折，得帶回醫院照x光與外科治療。老婦連忙說，很久沒看過錢，沒有辦法搭公車或火車去市區。久病而沒工作的兒子也不耐煩地說，他媽媽都不給米酒，用酒消毒傷口就好了。

「你都用喝的。」老婦大罵。

「你不懂，從身體裡面給他消毒的啦！你看傷口裂開來的地方是嘴巴，想要喝酒。我不要去醫院，你給我酒就好了。」

「你先來醫院，別管車錢還是治病錢，你這腿要是治不好，會壞掉，要撐柺杖一輩子。」薄醫生警告。

老婦難過地說：「你要治好他呀！我就把你們的‘奶粉神’放在心裡，晚上抱著十字架睡覺。」

「我不要去醫院，醫院醫死人。」

「你可以騎那頭紅色的山豬去，」古阿霞插嘴了，她看得出來斷腿的兒子把眼神放在機車的時間，多過放在薄醫師問診。

「鐵山豬很……危險的ㄋㄟ，尾巴會燙人。」

「你不會邊喝酒邊騎，就沒問題了。」

「對ㄋㄟ，我怎麼沒想到，」斷腿的兒子轉頭對老婦人，「媽媽，為了去花蓮市，我就犧牲一下喝點酒好了。」

薄醫師苦笑，面對天真的原住民，得有古阿霞鬼靈精怪的巧思才行。不過他絕不會讓斷腿的男人騎車，至少載他去沒問題。

到了休息時間，薄太太來到茄冬樹下了解王佩芬的狀況，從停經的時間估算，肚中胎兒已有三個月。薄太太用罹患類風溼性關節炎而有點僵硬的手，隔著衣服摸王佩芬肚子，感受那裡有個小生命正在形成，說：「要是一個媽媽會扼殺肚子裡的孩子，這個世界只剩下各種形式的仇恨、指責、辱罵與忽視他人，你應該保住這小生命。」

「我沒有別的方法了。」

「我們有個‘未婚媽媽之家’，你能住進去直到孩子生出來，一切免費，也沒有人知道你去過那，如果你覺得沒有辦法養小貝比，我們找新的父母來承擔這份愛，」薄太太說，「你很美麗，比天使還美，你的孩子也會是。我感到，小孩很渴望來到這世界擁抱自己的媽媽。」

薄太太年輕時因為摔傷不孕，從此失去成為一位媽媽的能力。她把這份秘密與遺憾告訴了王佩芬，抓起她沾了樹汁的髒手，放在肚皮，感受小小生命在最深處的跳動，如此細微，如此充滿希望。

王佩芬卻只顧著皺眉頭。

下午兩點，花蓮市，陽光落在這美麗的平原上。

中華路上的餐廳將結束中午營業時間，古阿霞帶著王佩芬進來用餐。她選了靠窗位置，上前招呼的女侍顧不了體面大叫。然後幾個女人陸續從廚房走來，拿鏟子的拿鏟子，手抓菜的抓菜，他們說是古阿霞沒錯，即使她穿灰色喇叭褲，紅色的中國強布鞋。

蘭姨是最後擠進來的，她叼著煙，兩手在圍兜上抹乾水，展開來迎接。古阿霞大叫平安，然後上前擁抱。蘭姨把古阿霞的行頭看了一遍，讚歎她很時髦，氣色也不錯。古阿霞打扮過，給蘭姨她過得很好的印象，還自豪是男朋友送的，意思很受男人照顧。古阿霞發給大家一人一包衛生紙，物料來源是摩裡沙卡的鐵杉而自購較便宜。禮輕情意重，大家都說這牌子很貴，省省用，擤了鼻涕、擦了汗，切記要晾乾，能重複用。

古阿霞點了餐用，兩道青菜、一盤炕肉，又點了兩罐花蓮當地自產的三劍牌汽水。她老想這樣做了，回來就坐在餐廳吃飯，不要淪為女兒賊躲在廚房吃免錢的。蘭姨苦勸吃飯不用花錢，餐廳雖然不是她開的，但是她在廚房當皇帝，吃東西幹嗎花冤枉錢，她動不了古阿霞的意志，於是在青菜底下藏了香腸，炕肉與油湯多得可以打包回去再顧兩餐。

到了下午三點的休息時段，餐廳已空，古阿霞才跟對座的蘭姨說：「你得幫忙，我們得選一家診所拿掉小孩。」

「你怎麼想？」蘭姨對王佩芬說。

王佩芬用吸管把見底的汽水罐吸得簌簌響，久久才說：「我不想生下來，不是一個人死，就是一屍兩命。」

「你的男人？他娶你就沒有問題了。」

「要是這樣，我就不用這麼苦命了，他跑走了。」王佩芬掉著淚，她不想多提了，多說一次，又心碎一次。

「你回去再考慮幾天吧！」蘭姨總是如此說。

「夠了，很夠了。」王佩芬哭得很慘，嘴巴抖動，眼線都糊掉了，然後起身到廁所整理儀容。

「對不起，我帶麻煩來了。」古阿霞道歉。

「去門諾的未婚媽媽之家吧！」

「她不去。」

沉默好久。蘭姨知道，王佩芬過了古阿霞那關，有什麼過不了她這關。古阿霞內心的神都擋不了這件事，她又怎麼擋得了自己的女兒。

「來求我，你的痛苦不會比你的朋友少。」蘭姨看古阿霞眼角泛光，「這不是好事，神不會原諒我們。」

古阿霞的眼皮耷拉了。穿透蕾絲窗簾的午後陽光，在桌面浮碎靈跳，遠方街道傳來了腳踏車鈴聲與攤販叫賣麥芽糖。美麗時光，古阿霞卻懺悔，她把蘭姨拉下水，神的審判不會只落在她自己的肩上，如果可以，她願意求神把責難的荊棘全落在她背上就好。

「不過，我們都是凡人，你不要想太多，到時候神自有安排。」

作者「甘耀明」的其他小說

《冬將軍來的夏天》