「現在我想我們都到齊了吧，」他最後從口袋裡抽出一副牛角邊的大眼鏡，神聖地對四周圍說。「好吧，那麼現在開始。我也不說什麼開場白，直接宣讀吧。」

他於是走到書桌邊，拿起那張紙，清了清嗓子就開始宣讀。

從某幾點地方看，這遺囑很別緻，因為上面不先說大宗財產，卻把所有的小遺產先提出來。第一部分就是分給僱工、僕人和朋友們的小款項。其次是捐給各機關的小部分遺產，最後才提及到家族的遺產，卻又先分給女兒。伊木真是他認為最孝順的一個女兒，六分之一的車業公司股份歸她所有，又死者的其他財產——不動產除外，約計八十萬之譜——的四分之一，阿彌和露意絲所得的兩份跟伊木真一樣。外孫兒女如長大成人後人品優良，亦可得獎勵金少許。此後才提到羅伯脫和雷斯脫。那遺囑上寫道：

「因為吾子雷斯脫之事發生某種糾紛，我私下認為之其餘財產不得不在某種條件之下分配之，即：——以甘氏製造公司之股份四令之一，及餘之其餘財產——動產，不動產，現金，股票，公債票——之四分之一贈予愛子羅伯脫，以獎勵其平日孝順之心，又以甘氏製造公司之股份四分之一，及餘之其餘財產——動產，不動產，現金，股票，公債票——之四分之一，交羅伯脫代其弟雷斯脫保管，到雷斯脫能符合附列之條件時止。關於甘氏製造公司之經營，及其他一切受委託之事務，凡是我的子女，皆須齊心協力，悉聽羅伯脫之指揮，至羅伯脫自願，放棄管理權或認有改組必要之時止，此亦餘之意旨也。」

雷斯脫聽了只是暗自咒罵。他的面色已經改變了，卻依舊錶面平靜。他不願意把心裡的感情表現出來。他故作他並沒有受到特別待遇的樣子。

然而那所謂「附列之條件」，完全是為他而訂，當時奧白蓮並沒有對家族宣讀，說是遵重他們父親的遺願。其後雷斯脫探知那條件是三年之內每年給他一萬元的生活費，在這期間，他須就兩件事中任擇其一而行；其一，如果他還沒有結婚，就跟珍妮斷絕關係，這樣他的生活在道德上可以符合父親的心願。如能履行此條件，那麼他的一份財產立刻就可交給他。其二，如果他願意跟珍妮結婚，也可以，那麼這每年一萬元的生活費可以繼續領，但以他本人的終身為限。他自己死後，珍妮無權享受。至這每年一萬元，則指定由二百股l.s.和m.s.的股票的利息支付，而票本亦須託人代執，至他最後決定行止時止。若是雷斯脫既不跟珍妮斷絕，又不跟她結婚，那麼三年之後並此一萬元之生活費亦斷絕供給。那二百般股票，則到雷斯脫死後擯成數攤繪生存的家屬。如有繼承人或受讓人對此遺囑提出異議，他或她的一份遺產便被全部沒收。

雷斯脫看見父親對於他的事情顧慮得如此之多，不免有些驚異。讀完這些條件之後，有點疑心羅伯脫曾經參與麻立，可是他當然不能肯定。羅伯脫並不曾露出過要和他作對的明顯痕跡。

「這個遺囑由誰起草的？」他不久之後就問奧白蓮。「這個，我們大家都參與過，」奧白蓮覺得有點慚愧地說。

「這是很為難的一件公文，你說呢，甘先生，你家老大爺是很堅定的。他的意旨是金剛石一般硬的。其中有些句子，連他自己還反覆忖度。至於遺囑的精神，那是跟我們一點關係沒有的，你總知道。那是你們之間的事情。我擔任了這事，真是逼不得已。」

「哦，這些我都明白！」雷斯脫說，「你別介意。」

於是奧白蓮打心裡感謝他。

當讀遺囑的時候，雷斯脫如磐石一般坐著。

過了一會兒，他才同大家一齊站起來，竭力裝做平靜的樣子。羅伯脫、阿彌、露意絲和伊木真，大家都感驚訝，卻也並不怎麼為他惋惜。他們都以為確是雷斯脫做的不對。他激怒了父親了，才導致如此。

「我想老頭子這樁事情做得有些魯莽與倉促，」坐在他隔壁的羅伯脫開口說。「我萬沒想到他會走到這樣極端的。對我來說，無須這麼辦我也可以滿意的。」

雷斯脫冷笑著。「這沒有關係，」他說。

伊木真、阿彌和露意絲都想安慰他幾句，可是一時不知怎麼說。大家都覺得雷斯脫是罪有就得。後來還是阿彌先說道：「我想爸爸的做法欠妥的，雷斯脫。」但是雷斯脫對她並無感激。

「只要我能忍受就行，」他說。

他於是站在那裡把將來不遵從父親條件時的收入暗示計算起來。三百殷l.s.和m.s.的股票，按市價計算。每股不過值得一千多一點。每年利息不過六七團，進出都少得可憐。那麼每年二萬的出息也就這樣了。

沒多久，家族會議散了，各自散開。雷斯脫就跟阿彌回到家裡去。為了避免人家請他吃飯，急於要離開辛辛那提，就藉口事務緊急，趕上最早一班火車起身回到芝加哥。在火車上，他一路不停地苦想。原來他的父親竟會這麼對他！難道這是真的嗎？他，雷斯脫·甘，每年一萬元，又只有三年的期限，只有跟珍妮結了婚才可以，以後一直拿到錢！「每年一萬元，」他心裡想，「又只能拿到三年的！我的老天爺！就是一個靈動些的帳房可以拿那麼多的！他竟會對此對待我！」

作者「德萊塞」的其他小說

《嘉莉妹妹》