「去了東京哪裡？」
「我也不太清楚，可能是去了小夜那裡。」
「小夜那裡？！」
在磊吉的追問之下，阿梅不知如何是好，說了實話。
當天，磊吉夫婦離開箱根，返回熱海。聽阿梅說，阿節和小夜十分投緣，關係很好，兩個人在下鴨一起幹活的時間不長，按道理沒有理由會如此要好。據說，兩個人雖然分別在京都和熱海，卻一直保持通訊往來。小夜被趕走之後，阿節被叫來熱海這邊，她很同情小夜，一直說「小夜太可憐了」。因為實在同情小夜，便遷怒於把小夜趕走的磊吉：「也沒什麼理由，因為不喜歡就趕人走，這也太粗暴了。小夜是個好人，又正直，又有同情心，這種好人太少見了。先生做得太過分，不講道理。」「我去找先生說，讓先生改變態度，作家怎麼能這麼不懂道理呢。」平日裡那麼老實的阿節因為小夜的事情言辭激烈，像變了個人似的。
「是嗎？阿節這麼說？」
「給小夜打抱不平的時候，阿節就會變得氣勢洶洶。」
聽了這些話，磊吉還是無法想象阿節當時的憤怒模樣。
「就是說，這次的事情是小夜挑唆，把阿節叫過去的。」
「是的，一定是的。」
磊吉耿耿於懷，生氣地說。
後來磊吉夫婦再沒有聽說任何訊息。只是四五天之後，阿梅收到了一封字跡端正的來信：
前幾天晚上給你添麻煩了。蒲生家答應用我，我就在這邊幹活了。能夠和自己喜歡的小夜在一個屋簷下生活，我非常高興，感到無比幸福。希望這種幸福能夠持續到永遠。
不好意思，麻煩你幫我把行李物品郵寄到信封所示蒲生家地址。
磊吉和贊子完完全全中了小夜的圈套，這下阿節也被搶走了，不能不說小夜的復仇計劃十分周密。不過事情並沒有結束，還有下文。
阿節在信裡說：「我感到無比幸福。希望這種幸福能夠持續到永遠。」可她的這個願望並沒有實現，就在兩三個月之後的一天，原田夫人打來電話，披露了一件令人震驚的事情：
「那兩個人怎麼是那種關係啊！」
「什麼關係？」
「她們是同性戀啊！」
「什麼時候的事情？在我們家的時候沒有發現啊。」
「那看來是去了大森之後吧。一個偶然的機會正好被我撞見了。」
原田夫人說在電話裡不方便詳談，當晚特地趕來熱海，把事情前前後後詳詳細細講了一遍。聽她說，雖然平時很少見到蒲生夫人，不過經常到她家附近辦事，所以有時候順路去拜訪一下。蒲生夫人經常不在家，去三次肯定有一次是兩個女傭到門口來應答，告知「太太不在家」。幾次都這樣，原田夫人覺得有點奇怪，因為兩個女傭總是雙雙來到門口，很少有一個人出來的時候。按門鈴之後，每次都要很長時間才來開門。有一次，正好門鈴壞了，原田夫人用力推門，門就開了，進去以後招呼了一聲，阿節慌慌張張從二樓跑下來，小夜緊隨其後。看那副模樣，像是趁著主人不在，兩個人躲在二樓的什麼地方，在幹什麼勾當。那次之後，原田夫人也覺得好奇，每次去蒲生家附近的時候都一定去拜訪一下。結果就在昨天，發現了這個秘密。夫人和往常一樣按門鈴，門鈴不響，耐著性子按了五分鐘，怎麼都不響。於是輕輕推推門，門也打不開。因為已經打定了主意，儘量不發出聲音小心繞到後面，廚房的門開著，禮數也不管了，進去一看，樓下沒人。便躡手躡腳地上到二樓，看見主人的臥室好像就在樓梯旁邊，房間內主人的雙人床上竟然躺著兩個糾纏在一起的身體。那景象實在是下流瘋狂，不知該如何形容，只能任你想象了。事情太突然，原田夫人也驚呆了，轉身下樓。床上的兩個人這時也察覺了，猛地從床上跳起來，找東西遮住赤裸的身體，可是抓在手裡的只有被子，不由分說慌忙披在身上，可被子翻卷著，四條腿露在外面，磕磕絆絆。夫人慌忙從後門衝了出去，不知道後來如何。這麼奇異的景象從來沒有見過，直到現在心還怦怦跳呢。
「這到底是昨天什麼時候的事情啊？」
「下午兩點左右，大白天。」
「沒見到蒲生夫人是吧。」
「我一直想問問蒲生夫人，有沒有發現兩個人的特殊關係。昨天實在是太可怕了，我急忙就逃了出來。同性戀實在是……」
「應該儘快告訴蒲生夫人吧。」
「看那架勢，不知道以後要多恨我。反正她們也看見是我，我不怕她們記恨，今早就告訴蒲生夫人了。」
「電話裡說的？」
「電話裡不好說，我本想請蒲生夫人到我家，可又一想，讓那兩個人留在家裡不知又做出什麼事情，所以我就去了大森。結果那個叫小夜的女傭，今天一個人來給我開門，還恬不知恥地說什麼‘昨天實在失禮，今天夫人在家’。」
「沒有用可怕的眼神瞪你嗎？」
「哪裡，鎮靜得很呢！就像什麼事情都沒發生似的，客客氣氣嗲聲嗲氣地說：‘太太，原田夫人來訪。’」
原田夫人說：「這裡不方便講話，請到二樓」，便和蒲生太太進了昨天的臥室，然後把自己昨天目睹的一幕原原本本詳詳細細地說給蒲生夫人聽，蒲生夫人也大吃一驚：
作者「谷崎潤一郎」的其他小說