今晚，孩子們是多麼興高采烈呀，銀兒！我們都沒法讓他們上床睡覺。最後，還是睡意慢慢地征服了他們，一個倒在安樂椅裡，另一個靠著火爐躺在地板上；布蘭卡坐在低背椅上；佩佩躺在靠窗的座位上，頭倚靠著門上的釘頭飾，這樣三王經過時就不會錯過。此刻，就在此地的中心，生動、魔法般的睡眠遠離人世的紛紛擾擾，好像一顆飽滿、成熟的心臟在跳動。

晚餐前，我和所有的孩子們一起上樓。樓梯上好一番熱鬧，孩子們完全不像別的夜晚那樣懼怕這裡！

「天窗才不會嚇到我呢，貝貝，它嚇到你了？」布蘭卡緊緊地拽著我的手說。我們把每個小孩的鞋子放在陽臺上的香櫞中間。銀兒，現在蒙特馬約、蒂塔、馬利亞·特雷莎、洛利利亞、佩里科，還有你和我都拿著床單、床罩、舊帽子化裝去。午夜十二點，我們的化裝行列要提著燈籠經過孩子們的窗下，敲著銅鑼，吹著號角和海螺殼，就是放在樓上最遠房間裡的那隻海螺殼。你和我要走在前面，我會扮成加斯帕爾，帶上亞麻做的白色鬍鬚；你身上要披著哥倫比亞的國旗，那是我從我做領事的叔叔家裡帶回來的。孩子們忽然醒來了，他們驚訝的眼睛仍然帶著濃濃的睡意，顫抖著、驚歎著、穿著睡衣透過窗框偷看外面。隨後，我們會在他們的睡夢中繼續遊行到天亮。明天，當日頭爬高，藍色的天空透過百葉窗使得他們眼花繚亂，他們會衣衫不整地跑到陽臺上去，成為所有寶藏的主人。

去年，我們肚子都笑痛了。你看，今晚我們又可以好好樂一樂了，銀兒，我的小駱駝！

————————————————————

基督教傳說，耶穌於十二月二十五日夜誕生，一月六日有東方三王來朝拜。當夜送給孩子的禮物，都放在鞋裡。