孩子們的晚飯時間到了。燈火把玫瑰色的光線懶洋洋地灑在雪白的桌布上。紅色的天竺葵和成熟的蘋果，給孩子們那純真無瑕的笑臉增添了耀眼而又多彩的快樂光芒。女孩們像婦人一樣優雅地吃飯；男孩們像男人一樣交談。在他們身後，年輕漂亮的金髮媽媽正在給小男嬰餵奶，一面帶著滿臉的微笑看著他們。朝花園的窗戶外面，清亮的星夜在顫抖，好冷啊！

忽然，布蘭卡像一道小小的閃電逃進媽媽的懷裡。屋裡霎時安靜下來，接著是一陣椅子倒地的聲音和孩子們爆發的哭喊聲，他們全都跟著她跑，恐懼地看著窗外。

是銀兒這個小傻瓜！它把白色的大頭伸到窗前，在陰影、玻璃窗框還有孩子們的恐懼中，驢頭變成了一個龐然大物。它只是安靜、憂傷地站著，凝視著這間快樂、明亮的餐廳。