我們還從未做過愛。我之前也從未和任何人做過愛。

格雷戈爾的雙手緩緩地撫過我的嘴唇，他先是沿著我嘴唇邊緣滑了一圈，然後手指慢慢用力，摸到了我的牙齒，他的兩根手指伸進了我的嘴巴。我的舌頭感覺它們乾乾的。只要我想，我就可以收緊牙關咬傷他。格雷戈爾顯然根本沒有想過這種可能性。他總是信任我。

那個晚上我沒有再堅持，我上了閣樓，自己開啟了門。格雷戈爾睡著了。我將我的雙唇貼上他的，交換著我們的氣息，終於將他弄醒了。「你想知道我夢裡的味道嗎？」他朝我微笑道。我把一根手指塞進他的嘴裡，然後加到了三根，我感到他的嘴巴被慢慢撐大，我的手指被他的口水浸溼了。這就是愛：不會咬傷人的嘴巴，或者是背叛來臨時的撕咬，就像反抗主人的狗一樣。

在回家的旅途中，有一次他用手抓住了我的後頸，我那時候戴著一串紅色石頭製成的項鍊。當時不是在他父母家的乾草房裡，而是在一間沒有舷窗的小屋裡。

「我得出去。」萊妮喃喃道。只有我聽見了。

萊妮身邊棕色頭髮的女人顴骨很突出，頭髮光亮，眼神沒有一絲閃爍。

「噓。」我安慰地搓了搓萊妮的手腕，這次萊妮沒有躲開，「只剩二十分鐘我們就能出去了。就快結束了。」

「我必須得出去。」她堅持著。

棕色頭髮的女人這次瞪了萊妮一眼，怒道：「你還真不知道保持安靜啊？」

「你幹什麼呀？」我幾乎失聲叫道。

黨衛軍扭頭朝我們這兒看：「發生什麼了？」

所有女人都朝我們這邊看過來。

「求您了。」萊妮說著。

一個黨衛軍走過來，拉起萊妮的一隻胳膊在她耳邊說了句什麼，我聽不到他說話的內容，但是他揉搓著萊妮的臉，把她的臉都弄變形了。

「你不舒服嗎？」另一個看守問道。

那個穿著巴伐利亞緊身裙的婦人又一次從椅子上跳起來：「是毒藥！」

其他人也紛紛起身，萊妮犯了一陣噁心，那個在她面前的黨衛軍急忙避開，萊妮吐了一地。

看守們連忙跑出去找廚師質詢，元首說得一點沒錯，英國人想要毒死他。女人們互相抱著慰藉，有幾個對著牆抽泣，棕色頭髮的女人雙手叉腰在房間裡前後踱步，鼻子裡不停地發出一種怪聲音。我走到萊妮身邊，扶起她的額頭。

有的女人開始用手託著肚子，不是因為肚子疼，只是餓了太久，一下子吃飽了不適應。

他們把我們留在食堂裡幾個小時。地板已經用報紙和一塊又溼又厚的抹布清理乾淨了，只有空氣中還飄浮著嘔吐物的味道。萊妮沒有死，她只是不斷地顫抖。漸漸地她靠著餐桌睡著了，她的臉枕著胳膊，手還被我握著。她還是一個小孩子啊。我感覺到我的胃裡也一陣翻江倒海，但是我太累了，累到都沒有力氣再去感受不安。格雷戈爾已經應徵入伍了。

他不是納粹，我們從來都不是納粹。我還是個小女孩的時候就一點也不願意加入德國少女聯盟，我不喜歡在白襯衫高領下飄動著的黑色圍領巾。我從來不是一個好德國人。

當我們消化著食物，漸漸對時間沒了概念的時候，警報聲又響了起來，看守們過來叫醒了萊妮，讓我們排隊上車回家。我的胃不再翻騰：它剛才很是忙碌了一陣。我的身體吸收了元首的食物，元首的食物在我的血液裡迴圈。希特勒安全了。而我又一次感到了飢餓。