那天，冰袋仍然放在三澤的胃上。
「還用冰鎮著哪？」
我帶著有點茫然的神情問道。三澤也許會感到這話不像朋友說的。
「這又不是什麼輕感冒。」三澤說。
我目光轉向護士，向她道謝說：「昨天晚上辛苦了！」護士是位面色蒼白的肥胖女人，也許由於面龐酷似畫上的光頭盲人的關係，同她們通常穿的白衣服一點也不般配。不等我開口，她就告訴我說，她是岡山人，小的時候因患膿血病右眼瞎了。果然，她一隻眼睛掛滿了白翳。
「護士，你親切地照料這樣的病人，真不知說什麼才好。我看你適可而止就行啦。」
我這句半開玩笑的露骨的輕佻話使她尷尬地笑了。這時，三澤突然叫了聲「喂，冰！」就把冰袋拿了起來。
從走廊頭上傳來敲碎冰塊的聲音時，三澤又「喂」的一聲招呼我。
「你還不知道，這種病拖下去肯定會變成潰瘍，很危險，我這才一動不動地在胃上放個冰袋。我到這裡住院，既不是醫生的勸告，也不是請旅店從中斡旋，只是我認為有必要才主動來的，可不是耍酒瘋來的呀。」
我對三澤的醫學知識不那麼相信，可他說得如此認真，簡直使我沒有勇氣同他爭論。而且，我根本不知道他所說的潰瘍是什麼病。
我起身走到窗邊，望著在強烈陽光反射下呈現出乾土色的幽暗山峰，驀地湧出一個念頭：到奈良去玩玩。
「看你這副模樣，眼下大概不能按我們的約定去做了吧？」
「我正想按約定去做才進行這種調治哩！」
三澤為人很固執。如果我附和他這種固執的態度，就必須在這個悶熱的城市煎熬，直到他的身體能夠經受得住旅行為止。
「不過，拿掉你的冰袋看來可不那麼容易呀。」
「所以我才及早治療。」
我同他拉話過程中，不僅看到了他的固執，也看清了他的任性，同時也看到了自己也很任性。我企圖早一天甩掉病人揚長而去。
「你到大阪的時候，有許多夥伴陪著吧？」
「嗯。我同這些人飲酒是不對的。」
他舉出不少人的名字，我也認識其中兩三個。三澤說他們是從名古屋一起上火車的，儘管他們都是到馬關、門司和福岡的，可因為是久別重逢，還是在大阪下車，和三澤一起聚了餐。
我總得再住兩三天看看病人的情況再決定怎麼辦，於是就告辭了。
今山口縣下關市。
作者「夏目漱石」的其他小說